Elamur Locations⌕
☰

Monterrey

🇲🇽A settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MonterreyUses the official Spanish spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)MonterreyOfficial Spanish name, normally without an article; feminine when understood as a city.
Spanish (Spain) (es-ES)MonterreySame as es-419.
German (de)MonterreyUses the Spanish spelling; neuter, normally without an article.
French (fr)MonterreyUses the Spanish spelling, normally without an article; feminine when understood as a city.
Japanese (ja)モンテレイEstablished katakana transcription; モンテレー is another recorded spelling.
Chinese (Simplified) (zh-CN)蒙特雷Established Chinese phonetic rendering; 蒙特瑞 is an alternative.
Russian (ru)МонтеррейEstablished Russian transcription; masculine and normally indeclinable.
Arabic (ar)مونتيريEstablished Arabic transcription without the article al-.
Italian (it)MonterreyUses the Spanish spelling, normally without an article; feminine when understood as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MonterreyAttested Brazilian retention of Spanish spelling; Monterrei also occurs. Normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MonterreiPortuguese adaptation with final i, unlike the supplied Brazilian label Monterrey; normally without an article.
Korean (ko)몬테레이Established Korean transcription.
Hindi (hi)मोंतेरेयAttested Hindi transcription.
Turkish (tr)MonterreySame as English.
Dutch (nl)MonterreySame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)蒙特雷Same as zh-CN.
Polish (pl)MonterreyUses the Spanish spelling, normally without inflection.
Swedish (sv)MonterreySame as English.
Malay (ms)MonterreySame as English.
Indonesian (id)MonterreySame as English.
Bengali (bn)মোন্তেররেইAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)MonterreySame as English.
Thai (th)มอนเตร์เรย์Established Thai transcription; มอนเตอร์เรย์ is another recorded spelling.
Romanian (ro)MonterreyUses the Spanish spelling, normally without an article.
Czech (cs)MonterreyUses the Spanish spelling, normally without inflection.
Danish (da)MonterreySame as English.
Hebrew (he)מונטרייEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)MonterreySame as English.
Greek (el)ΜοντερρέιEstablished Greek transcription; normally neuter and indeclinable. Μοντερέι is an alternative.
Hungarian (hu)MonterreySame as English.
Finnish (fi)MonterreyUses the Spanish spelling, with Finnish case endings when needed.
Ukrainian (uk)МонтеррейEstablished Ukrainian transcription; Монтерей is also recorded.
Urdu (ur)مونترئیEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)مونتریAttested Persian article-title form; مونترری is another spelling.
Tamil (ta)மாந்தர்ரேAttested Tamil article-title form; the supplied label also gives மொன்டெர்ட்ரெய்.
Tagalog (tl)MonterreySame as English.
Telugu (te)మాంటెర్రెAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)माँतेरेAttested Marathi transcription; मोन्तेरे and माँटेरे are alternatives.
Catalan (ca)MonterreyUses the Spanish spelling, normally without an article; feminine when understood as a city.
Kazakh (kk)МонтеррейEstablished Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)MonterreyUses the Spanish spelling.
Slovak (sk)MonterreyUses the Spanish spelling.
Bulgarian (bg)МонтерейEstablished Bulgarian transcription, with a single р.
Azerbaijani (az)MonterreySame as English.
Gujarati (gu)મોન્ટેરેAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਮੋਂਤੇਰੇਈAttested Gurmukhi Punjabi transcription.
Malayalam (ml)മോൺടെറിAttested Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಮಾಂಟೆರ್ರಿAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)MonterreySame as English.
Serbian (sr)МонтерејEstablished Serbian Cyrillic transcription; Latin-script usage also retains Monterrey.
Galician (gl)MonterreiGalician adaptation with final i; normally without an article.
Zulu (zu)MonterreyTranscription by retention of the Spanish Latin-script name.
Sinhala (si)මොන්ටෙරිAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)MonterreyTranscription by retention of the Spanish Latin-script name.
Xhosa (xh)MonterreyTranscription by retention of the Spanish Latin-script name.
Lithuanian (lt)MonterėjusEstablished Lithuanian adaptation; masculine and declined.
Afrikaans (af)MonterreySame as English.
Slovenian (sl)MonterreyUses the Spanish spelling.
Luxembourgish (lb)MonterreyTranscription by retention of the Spanish Latin-script name.
Swahili (sw)MonterreySame as English.
Odia (or)ମୋଣ୍ଟେରେୟOdia transcription following the Spanish name.
Irish (ga)MonterreySame as English.
Hausa (ha)MonterreyTranscription by retention of the Spanish Latin-script name.
Yoruba (yo)MonterreyTranscription by retention of the Spanish Latin-script name.
Armenian (hy)ՄոնտեռեյEstablished Armenian transcription; Մոնտերեյ is another recorded spelling.
Amharic (am)ሞንተሬይAmharic transcription following the Spanish pronunciation.
Welsh (cy)MonterreySame as English.
Latvian (lv)MonterrejaEstablished Latvian adaptation; feminine and declined. Montereja is also recorded.
Tatar (tt)МонтеррейEstablished Tatar Cyrillic spelling.
Nepali (ne)मोन्टेर्रेAttested Nepali transcription.
Georgian (ka)მონტერეიEstablished Georgian transcription.
Belarusian (be)МантэрэйEstablished Belarusian transcription.
Basque (eu)MonterreySame as English.
Estonian (et)MonterreySame as English.
Icelandic (is)MonterreySame as English.
Macedonian (mk)МонтерейMacedonian Cyrillic transcription following the Spanish name.
Maltese (mt)MonterreySame as English.
Kyrgyz (ky)МонтеррейKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian-established spelling.

About

Monterrey is the capital of Nuevo León in northeastern Mexico, set among mountains including the distinctive Cerro de la Silla. It is a major industrial and business centre with prominent universities.

Notes

The Nahuatl label duplicates the Spanish name and does not establish Nahuatl as a municipal co-official language. Portuguese and several non-Latin-script sources show alternative spellings.

Identifiers: Wikidata Q81033 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/monterrey/