Morelos
A settlement in Mexico.
Forms of the name
- Morelos (official local form; used in Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name of the town and its municipality in Zacatecas, honoring José María Morelos.
- ሞሬሎስ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Spanish name.
- موريلوس (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script phonetic rendering of the Spanish name.
- Марэлас (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription using unstressed а in the first and last syllables.
- মোরেলোস (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali-script transcription of the Spanish name.
- Μορέλος (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with stress on the second syllable, as in Spanish.
- مورلوس (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the Spanish name.
- મોરેલોસ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Spanish name.
- מורלוס (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription of the Spanish name.
- मोरेलोस (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish name.
- Մորելոս (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the Spanish name.
- モレロス (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana phonetic rendering of the Spanish name.
- მორელოსი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending ი.
- ಮೊರೆಲೋಸ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Spanish name.
- 모렐로스 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Spanish names.
- മൊറേലോസ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Spanish name.
- ମୋରେଲୋସ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Spanish name.
- ਮੋਰੇਲੋਸ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- මොරෙලොස් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Spanish name.
- Морелос (exonym from Serbian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Attested Serbian Cyrillic transcription of the Spanish name, also matching the usual letter values in several other Cyrillic alphabets.
- மொரேலோஸ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Spanish name.
- మొరెలోస్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Spanish name.
- โมเรโลส (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Spanish name.
- موریلوس (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of the Spanish name.
- 莫雷洛斯 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription using characters shared by simplified and traditional writing.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Morelos | Uses the local Spanish spelling. «Morelos, Zacatecas» identifies the town when context is needed. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Morelos | Official Mexican Spanish name, generally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Morelos | Same as es-419. |
| German (de) | Morelos | Retains the Spanish spelling, generally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Morelos | Same as es-419. |
| French (fr) | Morelos | Retains the Spanish spelling, generally without an article for this town. |
| Japanese (ja) | モレロス | Katakana transcription of the Spanish pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 莫雷洛斯 | Mandarin phonetic transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 莫雷洛斯 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Морелос | Russian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Arabic (ar) | موريلوس | Arabic-script transcription of the Spanish name, normally without the definite article. |
| Italian (it) | Morelos | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Morelos | Retains the Spanish spelling, generally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Morelos | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Morelos | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 모렐로스 | Hangul transcription using Korean conventions for Spanish names. |
| Hindi (hi) | मोरेलोस | Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Urdu (ur) | موریلوس | Urdu-script transcription of the Spanish name. |
| Turkish (tr) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Dutch (nl) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Afrikaans (af) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Polish (pl) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Swedish (sv) | Morelos | Retains the Spanish spelling. «Morelos, Zacatecas» identifies the town when context is needed. |
| Malay (ms) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Indonesian (id) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Bengali (bn) | মোরেলোস | Attested Bengali-script transcription of the Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | Morelos | Retains the Spanish spelling. «Morelos, Zacatecas» identifies the town when context is needed. |
| Thai (th) | โมเรโลส | Thai-script transcription of the Spanish name. |
| Romanian (ro) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Czech (cs) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Danish (da) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Hebrew (he) | מורלוס | Hebrew-script transcription of the Spanish name. |
| Greek (el) | Μορέλος | Greek transcription retaining the Spanish stress on the second syllable. |
| Hungarian (hu) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Finnish (fi) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Ukrainian (uk) | Морелос | Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Persian (fa) | مورلوس | Persian-script transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | மொரேலோஸ் | Tamil-script transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Telugu (te) | మొరెలోస్ | Telugu-script transcription of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | मोरेलोस | Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Catalan (ca) | Morelos | Retains the Spanish spelling, generally without an article. |
| Kazakh (kk) | Морелос | Kazakh Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Croatian (hr) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Serbian (sr) | Морелос | Attested Serbian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Slovak (sk) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Bulgarian (bg) | Морелос | Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Macedonian (mk) | Морелос | Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Azerbaijani (az) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Gujarati (gu) | મોરેલોસ | Gujarati-script transcription of the Spanish name. |
| Punjabi (pa) | ਮੋਰੇਲੋਸ | Gurmukhi transcription of the Spanish name. |
| Malayalam (ml) | മൊറേലോസ് | Malayalam-script transcription of the Spanish name. |
| Kannada (kn) | ಮೊರೆಲೋಸ್ | Kannada-script transcription of the Spanish name. |
| Uzbek (uz) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Zulu (zu) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Xhosa (xh) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Sinhala (si) | මොරෙලොස් | Sinhala-script transcription of the Spanish name. |
| Albanian (sq) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Lithuanian (lt) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Slovenian (sl) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Swahili (sw) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Odia (or) | ମୋରେଲୋସ୍ | Odia-script transcription of the Spanish name. |
| Irish (ga) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Hausa (ha) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Yoruba (yo) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Armenian (hy) | Մորելոս | Armenian-script transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | ሞሬሎስ | Amharic Ethiopic transcription of the Spanish name. |
| Welsh (cy) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Latvian (lv) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Tatar (tt) | Морелос | Tatar Cyrillic transcription of the Spanish name. A longer reference title adds the municipality and state. |
| Nepali (ne) | मोरेलोस | Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Georgian (ka) | მორელოსი | Georgian Mkhedruli transcription with the nominative ending ი. |
| Belarusian (be) | Марэлас | Belarusian Cyrillic transcription using unstressed а in the first and last syllables. |
| Basque (eu) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Estonian (et) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Icelandic (is) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Maltese (mt) | Morelos | Retains the original Latin-script spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Морелос | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Spanish name. |
About
Morelos is a town and municipal seat in the Mexican state of Zacatecas. It lies northwest of the state capital, near the highway that links Zacatecas with Fresnillo.
Notes
Reference titles often add Zacatecas to distinguish the town from the Mexican state of Morelos and from other towns with the same name.
Identifiers: Wikidata Q10794740 · JSON
This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/morelos/