Elamur Locations⌕
☰

Nicolás Romero

🇲🇽A settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Nicolás RomeroUses the Spanish name, retaining the accent; Ciudad Nicolás Romero is also common.
Spanish (Latin America) (es-419)Nicolás RomeroOfficial Spanish name; Ciudad Nicolás Romero is an expanded form. Normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)Nicolás RomeroSame as es-419.
German (de)Ciudad Nicolás RomeroEstablished reference form retaining Spanish Ciudad. Normally used without an article; a gendered construction uses neuter das.
French (fr)Ciudad Nicolás RomeroEstablished reference form retaining Spanish Ciudad. Normally used without an article; feminine agreement is possible with the understood word for city.
Japanese (ja)シウダー・ニコラス・ロメロKatakana transcription of Ciudad Nicolás Romero following Spanish pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)尼古拉斯罗梅罗Chinese phonetic transcription in simplified characters.
Russian (ru)Николас-РомероRussian transcription of the Spanish name, conventionally hyphenated and indeclinable.
Arabic (ar)نيكولاس روميروArabic transcription of the Spanish name, without the article al-.
Italian (it)Villa Nicolás RomeroEstablished reference form retaining Spanish Villa. Normally used without an article; feminine when treated as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Nicolás RomeroRetains the Spanish spelling and accent; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Nicolás RomeroSame as pt-BR.
Korean (ko)니콜라스 로메로Hangul transcription of the Spanish name.
Hindi (hi)निकोलास रोमेरोHindi Devanagari transcription following Spanish pronunciation.
Turkish (tr)Ciudad Nicolás RomeroEstablished Turkish reference form retaining the expanded Spanish name.
Dutch (nl)Villa Nicolás RomeroEstablished Dutch reference form retaining Spanish Villa.
Chinese (Traditional) (zh-TW)尼古拉斯羅梅羅Chinese phonetic transcription in traditional characters.
Polish (pl)Ciudad Nicolás RomeroRetains the expanded Spanish name and accent.
Swedish (sv)Ciudad Nicolás RomeroEstablished reference form; Nicolás Romero is also recorded.
Malay (ms)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Indonesian (id)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Bengali (bn)নিকোলাস রোমেরোBengali transcription of the Spanish name.
Vietnamese (vi)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Thai (th)นิโกลัส โรเมโรThai transcription following Spanish pronunciation.
Romanian (ro)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name; normally used without an article.
Czech (cs)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Danish (da)Nicolás RomeroRetains the Spanish name; the accentless Nicolas Romero is also recorded.
Hebrew (he)ניקולס רומרוHebrew transcription following Spanish pronunciation.
Norwegian (Bokmål) (nb)Nicolás RomeroRetains the Spanish name; expanded forms with Ciudad and Villa are also recorded.
Greek (el)Νικολάς ΡομέροGreek transcription of the Spanish name.
Hungarian (hu)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Finnish (fi)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Ukrainian (uk)Ніколас-РомероUkrainian transcription following Spanish pronunciation.
Urdu (ur)سیوداد نکولاس رومیروRecorded Urdu transcription including Spanish Ciudad.
Persian (fa)نیکولاس رومروRecorded Persian transcription, without the geographic qualifier used in the supplied label.
Tamil (ta)நிக்கோலாஸ் ரொமேரோTamil transcription following Spanish pronunciation.
Tagalog (tl)Villa Nicolás RomeroRecorded Tagalog reference form retaining Spanish Villa.
Telugu (te)నికోలాస్ రొమేరోTelugu transcription following Spanish pronunciation.
Marathi (mr)निकोलास रोमेरोMarathi Devanagari transcription following Spanish pronunciation.
Catalan (ca)Nicolás RomeroRetains the Spanish spelling, as in the supplied Catalan label.
Kazakh (kk)Николас-РомероKazakh Cyrillic transcription following the Spanish name through Russian usage.
Croatian (hr)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Slovak (sk)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Bulgarian (bg)Сиудад Николас РомероRecorded Bulgarian transcription; Виля Николас Ромеро is an alternative with Villa.
Azerbaijani (az)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Gujarati (gu)નિકોલાસ રોમેરોGujarati transcription following Spanish pronunciation.
Punjabi (pa)ਨਿਕੋਲਾਸ ਰੋਮੇਰੋGurmukhi Punjabi transcription following Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)നിക്കോളാസ് റൊമേറോMalayalam transcription following Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ನಿಕೊಲಾಸ್ ರೊಮೇರೊKannada transcription following Spanish pronunciation.
Uzbek (uz)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Serbian (sr)Сијудад Николас РомероRecorded Serbian Cyrillic transcription of Ciudad Nicolás Romero; the Latin counterpart is Sijudad Nikolas Romero.
Galician (gl)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Zulu (zu)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Sinhala (si)නිකොලාස් රොමෙරෝSinhala transcription following Spanish pronunciation.
Albanian (sq)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Xhosa (xh)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Lithuanian (lt)Nikolaso RomeroLithuanian transcription of the Spanish name, adapting Nicolás with the masculine ending -as.
Afrikaans (af)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Slovenian (sl)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Luxembourgish (lb)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Swahili (sw)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Odia (or)ନିକୋଲାସ ରୋମେରୋOdia transcription following Spanish pronunciation.
Irish (ga)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Hausa (ha)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Yoruba (yo)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Armenian (hy)Նիկոլաս ՌոմերոArmenian transcription following Spanish pronunciation.
Amharic (am)ኒኮላስ ሮሜሮAmharic transcription following Spanish pronunciation.
Welsh (cy)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Latvian (lv)Nikolass RomeroLatvian transcription of the Spanish name, with a masculine ending on Nikolass.
Tatar (tt)Николас-РомероTatar Cyrillic transcription following Russian usage.
Nepali (ne)निकोलास रोमेरोNepali Devanagari transcription following Spanish pronunciation.
Georgian (ka)ნიკოლას-რომეროGeorgian transcription following Spanish pronunciation.
Belarusian (be)Нікалас РамераBelarusian transcription of the Spanish name.
Basque (eu)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Estonian (et)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Icelandic (is)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Macedonian (mk)Николас РомероMacedonian transcription following Spanish pronunciation.
Maltese (mt)Nicolás RomeroUnchanged Latin-script transcription of the Spanish name.
Kyrgyz (ky)Николас-РомероKyrgyz Cyrillic transcription following Russian usage.

About

Nicolás Romero is a city in the State of Mexico, northwest of Mexico City, and the seat of the municipality of the same name. Its development is associated with textile manufacturing and the expansion of the Mexico City metropolitan area.

Notes

Many languages lack an independently established local exonym; their entries explicitly identify transcriptions. Nahuatl is a recognized national language of Mexico rather than a nationwide co-official language. Forms with Villa and Ciudad reflect differing historical designations and reference traditions.

Identifiers: Wikidata Q1962087 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/nicolas-romero/