Elamur Locations⌕
☰

Numarán

MexicoA settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)NumaránEnglish reference usage retains the official Spanish accent. «Numaran» is the accentless spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)NumaránThe official Mexican Spanish spelling marks final stress with an acute accent. It normally takes no article.
Spanish (Spain) (es-ES)NumaránSame as es-419.
German (de)NumaránGerman retains the Spanish accent and normally uses the name without an article.
Luxembourgish (lb)NumaránSame as English.
French (fr)NumaránFrench retains the Spanish accent and normally uses the name without an article.
Japanese (ja)ヌマランJapanese katakana transcription of the Spanish pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)努马兰Mandarin phonetic transcription of the Spanish name in Simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)努馬蘭The same Mandarin transcription as zh-CN, written with Traditional Chinese characters.
Russian (ru)НумаранRussian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Arabic (ar)نومارانArabic transcription of the Spanish name, without the definite article.
Italian (it)NumaránSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)NumaránSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)NumaránSame as pt-BR.
Galician (gl)NumaránSame as English.
Korean (ko)누마란Hangul transcription of the Spanish pronunciation.
Hindi (hi)नुमारानHindi Devanagari transcription of the Spanish name.
Urdu (ur)نومارانUrdu transcription of the Spanish name in the Perso-Arabic script.
Turkish (tr)NumaránSame as English.
Dutch (nl)NumaránSame as English.
Afrikaans (af)NumaránSame as English.
Polish (pl)NumaránSame as English.
Swedish (sv)NumaránSame as English.
Malay (ms)NumaránSame as English.
Indonesian (id)NumaránSame as English.
Bengali (bn)নুমারানBengali-script transcription of the Spanish name.
Vietnamese (vi)NumaránSame as English.
Thai (th)นูมารันThai transcription of the Spanish pronunciation.
Romanian (ro)NumaránSame as English.
Czech (cs)NumaránSame as English.
Danish (da)NumaránSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)NumaránSame as English.
Hebrew (he)נומראןUnpointed Hebrew transcription of the Spanish name.
Greek (el)ΝουμαράνGreek transcription with «ου» for Spanish u and an accent marking final stress.
Hungarian (hu)NumaránSame as English.
Finnish (fi)NumaránSame as English.
Ukrainian (uk)НумаранUkrainian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Persian (fa)نومارانPersian transcription of the Spanish name in the Perso-Arabic script.
Tamil (ta)நுமாரான்Tamil transcription of the Spanish name.
Tagalog (tl)NumaránSame as English.
Telugu (te)నుమారాన్Telugu transcription of the Spanish name.
Marathi (mr)नुमारानSame as Hindi.
Catalan (ca)NumaránSame as English.
Kazakh (kk)НумаранKazakh Cyrillic transcription of the Spanish name.
Croatian (hr)NumaránSame as English.
Serbian (sr)НумаранThe attested Serbian Cyrillic transcription. The article title adds Michoacán as a qualifier.
Slovak (sk)NumaránSame as English.
Bulgarian (bg)НумаранBulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Macedonian (mk)НумаранMacedonian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Azerbaijani (az)NumaránSame as English.
Gujarati (gu)નુમારાનGujarati transcription of the Spanish name.
Punjabi (pa)ਨੁਮਾਰਾਨPunjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
Malayalam (ml)നുമാരാൻMalayalam transcription of the Spanish name.
Kannada (kn)ನುಮಾರಾನ್Kannada transcription of the Spanish name.
Uzbek (uz)NumaránSame as English.
Zulu (zu)NumaránSame as English.
Xhosa (xh)NumaránSame as English.
Sinhala (si)නුමාරාන්Sinhala transcription of the Spanish name.
Albanian (sq)NumaránSame as English.
Lithuanian (lt)NumaránSame as English.
Slovenian (sl)NumaránSame as English.
Swahili (sw)NumaránSame as English.
Odia (or)ନୁମାରାନOdia transcription of the Spanish name.
Irish (ga)NumaránSame as English.
Hausa (ha)NumaránSame as English.
Yoruba (yo)NumaránSame as English.
Armenian (hy)ՆումարանArmenian transcription of the Spanish name.
Amharic (am)ኑማራንAmharic transcription of the Spanish name in Ethiopic script.
Welsh (cy)NumaránSame as English.
Latvian (lv)NumaranaLatvian transcription of the Spanish name with a singular feminine ending.
Tatar (tt)НумаранThe attested Tatar Cyrillic form before the article's geographic qualifier.
Nepali (ne)नुमारानSame as Hindi.
Georgian (ka)ნუმარანიThe attested Georgian spelling before the municipality qualifier, with Georgian final «ი».
Belarusian (be)НумаранBelarusian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Basque (eu)NumaránThe Spanish spelling is retained. The supplied Basque label adds a municipality qualifier.
Estonian (et)NumaránSame as English.
Icelandic (is)NumaránSame as English.
Maltese (mt)NumaránSame as English.
Kyrgyz (ky)НумаранKyrgyz Cyrillic transcription of the Spanish name.

About

Numarán is a town in northern Michoacán, Mexico, and the seat of the municipality of the same name. It lies near La Piedad in the Lerma River valley.

Notes

Some reference labels name the municipality or add a qualifier. The coordinate and settlement record refer to the municipal seat.

Identifiers: Wikidata Q10801832 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/numaran/