Ocuiltzapotlán
A settlement in Mexico.
Forms of the name
- Ocuiltzapotlán (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Mexican Spanish name. The acute accent marks final stress.
- ኦኩዊልጻፖትላን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription from the Spanish name.
- أوكويلتسابوتلان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Spanish name, with b approximating p.
- Акуільцапатлан (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with unstressed vowels adapted to Belarusian spelling.
- ওকুইলৎসাপোতলান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription representing the local spelling’s «tz» as an affricate.
- Οκουιλτσαποτλάν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription with final stress.
- اوکویلتساپوتلان (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription from Spanish.
- ઓક્વિલ્ત્સાપોત્લાન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription from Spanish.
- אוקווילצפוטלאן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription from Spanish.
- ओक्विल्त्सापोत्लान (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from Spanish, with conjuncts for consonant clusters.
- Օկուիլցապոտլան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription from Spanish.
- オクイルツァポトラン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription from Spanish, using «ツァ» for the written «tza» sequence.
- ოკუილცაპოტლანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from Spanish with the customary final nominal vowel.
- Окуилцапотлан (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Macedonian) — Kazakh Cyrillic transcription from Spanish. The same rendering fits Macedonian spelling.
- ಒಕ್ವಿಲ್ತ್ಸಾಪೊತ್ಲಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription from Spanish.
- 오쿠일차포틀란 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription from Spanish.
- Окуйлцапотлан (exonym from Kyrgyz; used in Kyrgyz) — Kyrgyz Cyrillic transcription from Spanish using «уй» to approximate the glide sequence.
- ഒക്വിൽത്സാപോത്ലാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription from Spanish.
- ଓକ୍ୱିଲ୍ତ୍ସାପୋତ୍ଲାନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription from Spanish.
- ਓਕਵਿਲਤਸਾਪੋਤਲਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription from Spanish.
- Окуильцапотлан (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian) — Attested Russian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish name. The same character sequence is available in Bulgarian.
- ඔක්විල්ත්සාපොට්ලාන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription from Spanish.
- Окуилзапотлан (exonym from Serbian; used in Serbian, Tatar) — Attested Serbian Cyrillic rendering, also used in the Tatar title qualified by the municipality.
- ஒக்வில்த்சாபொட்லான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription from Spanish.
- ఒక్విల్త్సాపోత్లాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription from Spanish.
- โอกุยล์ตซาโปตลัน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription from the Spanish spelling.
- Окуїльцапотлан (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish name.
- اوکوئلتساپوتلان (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription from Spanish.
- 奥奎尔察波特兰 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 奧奎爾察波特蘭 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character version of the Mandarin phonetic transcription.
- Ocuiltzapotlan (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Unaccented spelling recorded in English and Spanish.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ocuiltzapotlán | English retains the official Spanish spelling and its stress accent. Ocuiltzapotlan is the unaccented variant. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ocuiltzapotlán | Official Mexican Spanish spelling. The acute marks final stress, and the town name normally takes no article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ocuiltzapotlán | Same as es-419. |
| German (de) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. The town name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| French (fr) | Ocuiltzapotlán | French retains the Spanish spelling and accent. The town name normally takes no article. |
| Japanese (ja) | オクイルツァポトラン | Katakana transcription from Spanish, with «ツァ» for the written «tza» sequence. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 奥奎尔察波特兰 | Mandarin phonetic transcription of the Spanish name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 奧奎爾察波特蘭 | Traditional-character version of the zh-CN transcription. |
| Russian (ru) | Окуильцапотлан | Attested Russian Cyrillic transcription from Spanish. The name is masculine. |
| Arabic (ar) | أوكويلتسابوتلان | Arabic transcription from Spanish, with b approximating p. It has no «al-» article. |
| Italian (it) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. It normally takes no article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. It normally takes no article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ocuiltzapotlán | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Korean (ko) | 오쿠일차포틀란 | Hangul transcription from Spanish. |
| Hindi (hi) | ओक्विल्त्सापोत्लान | Devanagari transcription from Spanish, with conjuncts for consonant clusters. |
| Urdu (ur) | اوکوئلتساپوتلان | Urdu phonetic transcription from Spanish. |
| Turkish (tr) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Dutch (nl) | Ocuiltzapotlán | Dutch retains the official Spanish spelling and accent. |
| Afrikaans (af) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Polish (pl) | Ocuiltzapotlán | Polish retains the official Spanish spelling and accent. |
| Swedish (sv) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Malay (ms) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Indonesian (id) | Ocuiltzapotlán | Same as ms. |
| Bengali (bn) | ওকুইলৎসাপোতলান | Bengali transcription of the Spanish name with «ৎস» for the written «tz» sequence. |
| Vietnamese (vi) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Thai (th) | โอกุยล์ตซาโปตลัน | Thai transcription from the Spanish spelling. |
| Romanian (ro) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Czech (cs) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Danish (da) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Hebrew (he) | אוקווילצפוטלאן | Hebrew phonetic transcription from Spanish. |
| Greek (el) | Οκουιλτσαποτλάν | Greek phonetic transcription preserving the final stress. It can take the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Finnish (fi) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Ukrainian (uk) | Окуїльцапотлан | Ukrainian Cyrillic transcription from Spanish. |
| Persian (fa) | اوکویلتساپوتلان | Persian phonetic transcription from Spanish. |
| Tamil (ta) | ஒக்வில்த்சாபொட்லான் | Tamil phonetic transcription from Spanish. |
| Tagalog (tl) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Telugu (te) | ఒక్విల్త్సాపోత్లాన్ | Telugu phonetic transcription from Spanish. |
| Marathi (mr) | ओक्विल्त्सापोत्लान | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Ocuiltzapotlán | Catalan retains the official Spanish spelling and accent. |
| Kazakh (kk) | Окуилцапотлан | Kazakh Cyrillic transcription from Spanish. |
| Croatian (hr) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Serbian (sr) | Окуилзапотлан | Attested Serbian Cyrillic transcription. |
| Slovak (sk) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Bulgarian (bg) | Окуильцапотлан | Bulgarian Cyrillic transcription from Spanish, with «ь» marking softness. |
| Macedonian (mk) | Окуилцапотлан | Macedonian Cyrillic transcription from Spanish. |
| Azerbaijani (az) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Gujarati (gu) | ઓક્વિલ્ત્સાપોત્લાન | Gujarati phonetic transcription from Spanish. |
| Punjabi (pa) | ਓਕਵਿਲਤਸਾਪੋਤਲਾਨ | Gurmukhi transcription from Spanish. |
| Malayalam (ml) | ഒക്വിൽത്സാപോത്ലാൻ | Malayalam phonetic transcription from Spanish. |
| Kannada (kn) | ಒಕ್ವಿಲ್ತ್ಸಾಪೊತ್ಲಾನ್ | Kannada phonetic transcription from Spanish. |
| Uzbek (uz) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Zulu (zu) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Xhosa (xh) | Ocuiltzapotlán | Same as zu. |
| Sinhala (si) | ඔක්විල්ත්සාපොට්ලාන් | Sinhala phonetic transcription from Spanish. |
| Albanian (sq) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Lithuanian (lt) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Slovenian (sl) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Swahili (sw) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Odia (or) | ଓକ୍ୱିଲ୍ତ୍ସାପୋତ୍ଲାନ | Odia phonetic transcription from Spanish. |
| Irish (ga) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Hausa (ha) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Yoruba (yo) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Armenian (hy) | Օկուիլցապոտլան | Armenian phonetic transcription from Spanish. |
| Amharic (am) | ኦኩዊልጻፖትላን | Amharic phonetic transcription from Spanish. |
| Welsh (cy) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Latvian (lv) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Tatar (tt) | Окуилзапотлан | Tatar Cyrillic form attested in a title qualified by the municipality. |
| Nepali (ne) | ओक्विल्त्सापोत्लान | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ოკუილცაპოტლანი | Georgian transcription from Spanish with final «ი». |
| Belarusian (be) | Акуільцапатлан | Belarusian Cyrillic transcription with unstressed vowels adapted to Belarusian spelling. |
| Basque (eu) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Estonian (et) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Icelandic (is) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Maltese (mt) | Ocuiltzapotlán | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling and accent. |
| Kyrgyz (ky) | Окуйлцапотлан | Kyrgyz Cyrillic transcription from Spanish. |
About
Ocuiltzapotlán is a town in Centro municipality in Tabasco, Mexico. It lies north of Villahermosa in the Tabasco lowlands, near the neighboring town of Macultepec.
Notes
Independent usage is sparse in many languages. Phonetic transcriptions vary in how they render the written sequence «tz».
Identifiers: Wikidata Q6048758 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/ocuiltzapotlan/