Real Palmas
A settlement in Mexico.
Forms of the name
- Real Palmas (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Local Spanish name of the residential locality in General Zuazua.
- ሬአል ፓልማስ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Spanish name.
- ريال بالماس (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Spanish name, using «ب» for the p.
- Рэал-Пальмас (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name.
- Реал Палмас (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Bulgarian and Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish name, preserving the space.
- ফ্রাক্সিওনামিয়েন্তো রেয়াল পালমাস (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the longer Spanish designation, including the word for a residential development.
- Ρεάλ Πάλμας (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the Spanish name, with the stress marked in each word.
- رئال پالماس (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Spanish name, using «پ» for the p.
- રેઆલ પાલમાસ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Spanish name.
- ריאל פלמס (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Spanish name.
- रेआल पाल्मास (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish name, shared by Hindi, Marathi, and Nepali.
- Ռեալ Պալմաս (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Spanish name.
- レアル・パルマス (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Spanish name, with an interpunct between the words.
- რეალ პალმასი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Spanish name with the nominative ending «-ი».
- ರೆಆಲ್ ಪಾಲ್ಮಾಸ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Spanish name.
- 레알팔마스 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Spanish pronunciation.
- റെആൽ പാൽമാസ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish name.
- ରେଆଲ୍ ପାଲ୍ମାସ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish name.
- ਰੇਆਲ ਪਾਲਮਾਸ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- Реал-Пальмас (exonym from Russian; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian, Ukrainian) — Cyrillic transcription using the familiar hyphenated treatment of «Palmas» in Spanish place names.
- රෙආල් පල්මාස් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Spanish name.
- Фраксионамијенто Реал Палмас (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian transcription of the longer Spanish designation, with «фраксионамијенто» retained as part of the name.
- ரெஆல் பால்மாஸ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish name.
- రెఆల్ పాల్మాస్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Spanish name.
- เรอัล ปัลมัส (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the Spanish pronunciation.
- Фраксионамьенто Реал Палмас (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription used in the article title, which also adds a parenthetical municipality qualifier.
- ریال پالماس (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Spanish name, using «پ» for the p.
- 雷亚尔帕尔马斯 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Spanish name.
- 雷亞爾帕爾馬斯 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic transcription of the Spanish name.
- Fraccionamiento Real Palmas (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Dutch, Swedish) — Expanded Spanish designation. In Mexican usage, «fraccionamiento» denotes a subdivided residential development. Dutch and Swedish sources use the expanded name as their heading.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Real Palmas | English retains the short Spanish name. The expanded designation is also attested. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Real Palmas | This is the local Mexican name. The longer form adds «fraccionamiento», the masculine term for the residential development. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Real Palmas | Same as es-419. |
| German (de) | Real Palmas | Latin-script transcription retains the short Spanish name. |
| Luxembourgish (lb) | Real Palmas | Same as de. |
| French (fr) | Real Palmas | Same as de. |
| Japanese (ja) | レアル・パルマス | Katakana transcription of the Spanish name, with an interpunct between the words. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 雷亚尔帕尔马斯 | Simplified Chinese phonetic transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 雷亞爾帕爾馬斯 | Traditional Chinese phonetic transcription of the Spanish name. |
| Russian (ru) | Реал-Пальмас | Russian Cyrillic transcription of the Spanish name, hyphenated as a single place name. |
| Arabic (ar) | ريال بالماس | Arabic transcription of the Spanish name, with «ب» for p and without a definite article. |
| Italian (it) | Real Palmas | Same as de. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Real Palmas | Same as de. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Real Palmas | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Real Palmas | Same as de. |
| Korean (ko) | 레알팔마스 | Hangul transcription following Spanish pronunciation. |
| Hindi (hi) | रेआल पाल्मास | Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Urdu (ur) | ریال پالماس | Urdu-script transcription of the Spanish name, with «پ» for p. |
| Turkish (tr) | Real Palmas | Same as de. |
| Dutch (nl) | Fraccionamiento Real Palmas | Dutch usage retains the longer Spanish designation, including «fraccionamiento». |
| Afrikaans (af) | Real Palmas | Same as de. |
| Polish (pl) | Real Palmas | Same as de. |
| Swedish (sv) | Fraccionamiento Real Palmas | Same as nl. |
| Malay (ms) | Real Palmas | Same as de. |
| Indonesian (id) | Real Palmas | Same as de. |
| Bengali (bn) | ফ্রাক্সিওনামিয়েন্তো রেয়াল পালমাস | The attested Bengali transcription carries over the full Spanish development name. |
| Vietnamese (vi) | Real Palmas | Same as de. |
| Thai (th) | เรอัล ปัลมัส | Thai-script transcription following Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Real Palmas | Same as de. |
| Czech (cs) | Real Palmas | Same as de. |
| Danish (da) | Real Palmas | Same as de. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Real Palmas | Same as de. |
| Hebrew (he) | ריאל פלמס | Hebrew-script transcription following Spanish pronunciation. |
| Greek (el) | Ρεάλ Πάλμας | Greek transcription of the Spanish name, with the stress marked in each word. |
| Hungarian (hu) | Real Palmas | Same as de. |
| Finnish (fi) | Real Palmas | Same as de. |
| Ukrainian (uk) | Реал-Пальмас | Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish name, with a hyphen between the parts. |
| Persian (fa) | رئال پالماس | Persian-script transcription following Spanish pronunciation. |
| Tamil (ta) | ரெஆல் பால்மாஸ் | Tamil-script transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | Real Palmas | Same as de. |
| Telugu (te) | రెఆల్ పాల్మాస్ | Telugu-script transcription of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | रेआल पाल्मास | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Real Palmas | Same as de. |
| Kazakh (kk) | Реал-Пальмас | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Real Palmas | Same as de. |
| Serbian (sr) | Фраксионамијенто Реал Палмас | The attested Serbian Cyrillic form transcribes the full Spanish development name. |
| Slovak (sk) | Real Palmas | Same as de. |
| Bulgarian (bg) | Реал Палмас | Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name, retaining its space. |
| Macedonian (mk) | Реал Палмас | Same as bg. |
| Azerbaijani (az) | Real Palmas | Same as de. |
| Gujarati (gu) | રેઆલ પાલમાસ | Gujarati-script transcription of the Spanish name. |
| Punjabi (pa) | ਰੇਆਲ ਪਾਲਮਾਸ | Gurmukhi transcription of the Spanish name. |
| Malayalam (ml) | റെആൽ പാൽമാസ് | Malayalam-script transcription of the Spanish name. |
| Kannada (kn) | ರೆಆಲ್ ಪಾಲ್ಮಾಸ್ | Kannada-script transcription of the Spanish name. |
| Uzbek (uz) | Real Palmas | Same as de. |
| Zulu (zu) | Real Palmas | Same as de. |
| Xhosa (xh) | Real Palmas | Same as de. |
| Sinhala (si) | රෙආල් පල්මාස් | Sinhala-script transcription of the Spanish name. |
| Albanian (sq) | Real Palmas | Same as de. |
| Lithuanian (lt) | Real Palmas | Same as de. |
| Slovenian (sl) | Real Palmas | Same as de. |
| Swahili (sw) | Real Palmas | Same as de. |
| Odia (or) | ରେଆଲ୍ ପାଲ୍ମାସ୍ | Odia-script transcription of the Spanish name. |
| Irish (ga) | Real Palmas | Same as de. |
| Hausa (ha) | Real Palmas | Same as de. |
| Yoruba (yo) | Real Palmas | Same as de. |
| Armenian (hy) | Ռեալ Պալմաս | Armenian-script transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | ሬአል ፓልማስ | Ethiopic-script transcription of the Spanish name. |
| Welsh (cy) | Real Palmas | Same as de. |
| Latvian (lv) | Real Palmas | Same as de. |
| Tatar (tt) | Фраксионамьенто Реал Палмас | Tatar Cyrillic transcription of the full Spanish development name, as in the article title before its municipality qualifier. |
| Nepali (ne) | रेआल पाल्मास | Same as hi. |
| Georgian (ka) | რეალ პალმასი | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Рэал-Пальмас | Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Basque (eu) | Real Palmas | Same as de. |
| Estonian (et) | Real Palmas | Same as de. |
| Icelandic (is) | Real Palmas | Same as de. |
| Maltese (mt) | Real Palmas | Same as de. |
| Kyrgyz (ky) | Реал-Пальмас | Same as kk. |
About
Real Palmas is a residential locality in the municipality of General Zuazua, in Nuevo León, Mexico. It is a housing development northeast of Monterrey.
Notes
The short and expanded forms refer to the same locality. General Zuazua is the enclosing municipality.
Identifiers: Wikidata Q20139314 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/real-palmas/