Saucillo
A settlement in Mexico.
Forms of the name
- Saucillo (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, nah) — Official Spanish name and the spelling of the Nahuatl label. In Spanish, «saucillo» is a diminutive of «sauce», meaning willow.
- ሳውሲዮ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- ساوسيللو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription reflecting the written Spanish double l.
- Саўсільё (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription adapted from the attested Russian form.
- Саусийо (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — Cyrillic transcription approximating the Mexican Spanish pronunciation, with й representing the glide.
- সাউসিয়ো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- Σαουσίγιο (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- ساوسیو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- સાઉસિયો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- סאוסיו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- साउसियो (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- Սաուսիյո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- サウシージョ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription using ジョ for Mexican Spanish «llo».
- საუსიო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- ಸೌಸಿಯೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- 사우시요 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Spanish names.
- Саусијо (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation, with ј for the glide.
- സൗസിയോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- ସାଉସିୟୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- ਸਾਉਸੀਓ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription approximating the Mexican Spanish pronunciation.
- Саусильо (exonym from Russian; used in Russian, Tatar) — Attested Russian transcription reflecting the traditional palatal value of Spanish «ll», also found in the Tatar article title.
- සවුසියෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- Саусиљо (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Cyrillic transcription with љ for Spanish «ll».
- சவுசியோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- సౌసియో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- เซาซิโย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- Саусільйо (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription with льй for the traditional palatal value of Spanish «ll».
- ساؤسیو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription following the Mexican Spanish pronunciation.
- 绍西约 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin transcription in simplified characters.
- 紹西約 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the attested Mandarin transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Saucillo | Direct Latin-script transcription preserves the Spanish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Saucillo | Official Mexican Spanish name, normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Saucillo | Same as es-419. |
| German (de) | Saucillo | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Saucillo | Same as English. |
| French (fr) | Saucillo | Same as English. |
| Japanese (ja) | サウシージョ | Katakana transcription of Mexican Spanish, using «ジョ» for «llo». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 绍西约 | Mandarin transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 紹西約 | Traditional-character transcription corresponding to zh-CN. |
| Russian (ru) | Саусильо | Attested Russian transcription that reflects the traditional palatal value of Spanish «ll». |
| Arabic (ar) | ساوسيللو | Attested Arabic transcription that reflects the Spanish double l and is used without a definite article. |
| Italian (it) | Saucillo | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Saucillo | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Saucillo | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Saucillo | Same as English. |
| Korean (ko) | 사우시요 | Hangul transcription following Korean conventions for Spanish names. |
| Hindi (hi) | साउसियो | Devanagari transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Urdu (ur) | ساؤسیو | Urdu-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Turkish (tr) | Saucillo | Same as English. |
| Dutch (nl) | Saucillo | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Saucillo | Same as English. |
| Polish (pl) | Saucillo | Same as English. |
| Swedish (sv) | Saucillo | Same as English. |
| Malay (ms) | Saucillo | Same as English. |
| Indonesian (id) | Saucillo | Same as English. |
| Bengali (bn) | সাউসিয়ো | Bengali transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Saucillo | Same as English. |
| Thai (th) | เซาซิโย | Thai-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Saucillo | Same as English. |
| Czech (cs) | Saucillo | Same as English. |
| Danish (da) | Saucillo | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Saucillo | Same as English. |
| Hebrew (he) | סאוסיו | Hebrew transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Greek (el) | Σαουσίγιο | Greek transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Hungarian (hu) | Saucillo | Same as English. |
| Finnish (fi) | Saucillo | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Саусільйо | Ukrainian Cyrillic transcription using «льй» for the traditional palatal value of Spanish «ll». |
| Persian (fa) | ساوسیو | Persian-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Tamil (ta) | சவுசியோ | Tamil transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Saucillo | Same as English. |
| Telugu (te) | సౌసియో | Telugu transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Marathi (mr) | साउसियो | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Saucillo | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Саусийо | Same as bg. |
| Croatian (hr) | Saucillo | Same as English. |
| Serbian (sr) | Саусиљо | Attested Serbian Cyrillic transcription using «љ» for Spanish «ll». |
| Slovak (sk) | Saucillo | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Саусийо | Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation, with «й» for the glide. |
| Macedonian (mk) | Саусијо | Macedonian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation, with «ј» for the glide. |
| Azerbaijani (az) | Saucillo | Same as English. |
| Gujarati (gu) | સાઉસિયો | Gujarati transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਸਾਉਸੀਓ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | സൗസിയോ | Malayalam transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಸೌಸಿಯೊ | Kannada transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Saucillo | Same as English. |
| Zulu (zu) | Saucillo | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Saucillo | Same as English. |
| Sinhala (si) | සවුසියෝ | Sinhala transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Saucillo | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Saucillo | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Saucillo | Same as English. |
| Swahili (sw) | Saucillo | Same as English. |
| Odia (or) | ସାଉସିୟୋ | Odia transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | Saucillo | Same as English. |
| Hausa (ha) | Saucillo | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Saucillo | Same as English. |
| Armenian (hy) | Սաուսիյո | Armenian transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Amharic (am) | ሳውሲዮ | Amharic Ethiopic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Saucillo | Same as English. |
| Latvian (lv) | Saucillo | Same as English. |
| Tatar (tt) | Саусильо | Attested Tatar article-title spelling, shared with Russian. |
| Nepali (ne) | साउसियो | Same as hi. |
| Georgian (ka) | საუსიო | Georgian transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Belarusian (be) | Саўсільё | Belarusian Cyrillic transcription adapted from the attested Russian form. |
| Basque (eu) | Saucillo | Same as English. |
| Estonian (et) | Saucillo | Same as English. |
| Icelandic (is) | Saucillo | Same as English. |
| Maltese (mt) | Saucillo | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Саусийо | Same as bg. |
About
Saucillo is a town in the Mexican state of Chihuahua and the seat of the municipality of the same name. It lies southeast of Delicias in the Conchos River valley, an area of irrigated agriculture.
Notes
The documented Russian and Serbian forms reflect the traditional palatal value of Spanish «ll». Most transcriptions with limited usage evidence follow Mexican Spanish pronunciation.
Identifiers: Wikidata Q2651188 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/saucillo/