Tepexpan
A settlement in Mexico.
Forms of the name
- Tepexpan (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official Mexican Spanish spelling retains the x in the Nahuatl-derived name. Other Latin-script languages generally carry over this spelling.
- ቴፔክስፓን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription for Amharic, interpreting written x as ks.
- تيبيكسبان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription with «كس» for written x and «ب» for p.
- Тэпэкспан (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with «э» for e and «кс» for written x.
- টেপেক্সপান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription interpreting written x as ks.
- Τεπεξπάν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription with «ξ» for written x.
- تپکسپان (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription with «پ» for p and «کس» for written x.
- ટેપેક્સપાન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription interpreting written x as ks.
- טפקספן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew transcription with «קס» for written x.
- टेपेक्सपान (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — A shared Devanagari transcription with «क्स» for written x.
- Տեպեկսպան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription with «կս» for written x.
- テペクスパン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with «クス» for written x.
- ტეპექსპანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with «ქს» for written x and nominative «-ი».
- ಟೆಪೆಕ್ಸ್ಪಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription interpreting written x as ks.
- 테펙스판 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription interpreting written x as a k and s sequence.
- ടെപെക്സ്പാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription interpreting written x as ks.
- ଟେପେକ୍ସପାନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription interpreting written x as ks.
- ਟੇਪੇਕਸਪਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription with separate k and s letters for written x.
- Тепекспан (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Bulgarian, Macedonian, Kyrgyz) — A shared Cyrillic transcription of the Spanish spelling with «кс» for written x.
- ටෙපෙක්ස්පාන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription interpreting written x as ks.
- Тепеспан (exonym from Serbian; used in Serbian, Tatar) — The attested Serbian and Tatar spellings both use «с» for x in this name.
- டெபெக்ஸ்பான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription interpreting written x as ks.
- టెపెక్స్పాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription interpreting written x as ks.
- เตเปกซ์ปัน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription based on the Spanish spelling, with «กซ์» reflecting written x.
- ٹیپیکس پان (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription with «کس» for written x.
- 特佩克斯潘 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin character transcription with «克斯» for written x. The selected characters are shared by both Chinese scripts.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Tepexpan | Retains the Mexican Spanish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Tepexpan | The official Mexican Spanish name preserves the x of the Nahuatl-derived spelling and takes no article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Tepexpan | Same as es-419. |
| German (de) | Tepexpan | Retains the Spanish spelling and normally takes no article. |
| French (fr) | Tepexpan | Retains the Spanish spelling and takes no article. |
| Japanese (ja) | テペクスパン | Katakana transcription of the Spanish spelling with «クス» for written x. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 特佩克斯潘 | Mandarin phonetic transcription of the Spanish spelling with «克斯» for written x. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 特佩克斯潘 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Тепекспан | Russian Cyrillic transcription of the Spanish spelling with «кс» for written x. It is masculine. |
| Arabic (ar) | تيبيكسبان | Arabic transcription of the Spanish spelling with «كس» for x and «ب» for p. It takes no article. |
| Italian (it) | Tepexpan | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Tepexpan | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Tepexpan | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 테펙스판 | Hangul transcription of the Spanish spelling, interpreting x as a k and s sequence. |
| Hindi (hi) | टेपेक्सपान | Devanagari transcription of the Spanish spelling with «क्स» for written x. |
| Turkish (tr) | Tepexpan | Same as English. |
| Dutch (nl) | Tepexpan | Same as English. |
| Polish (pl) | Tepexpan | Same as English. |
| Swedish (sv) | Tepexpan | Same as English. |
| Malay (ms) | Tepexpan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Tepexpan | Same as English. |
| Bengali (bn) | টেপেক্সপান | Bengali transcription of the Spanish spelling with a ks sequence for x. |
| Vietnamese (vi) | Tepexpan | Same as English. |
| Thai (th) | เตเปกซ์ปัน | Thai transcription based on the Spanish spelling, with «กซ์» for written x. |
| Romanian (ro) | Tepexpan | Same as English. |
| Czech (cs) | Tepexpan | Same as English. |
| Danish (da) | Tepexpan | Same as English. |
| Hebrew (he) | טפקספן | Unpointed Hebrew transcription of the Spanish spelling with «קס» for written x. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Tepexpan | Same as English. |
| Greek (el) | Τεπεξπάν | Modern Greek transcription of the Spanish spelling with «ξ» for written x. |
| Hungarian (hu) | Tepexpan | Same as English. |
| Finnish (fi) | Tepexpan | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Тепекспан | Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish spelling with «кс» for written x. It is masculine. |
| Urdu (ur) | ٹیپیکس پان | Urdu transcription of the Spanish spelling with «کس» for written x. |
| Persian (fa) | تپکسپان | Persian transcription of the Spanish spelling with «پ» for p and «کس» for x. |
| Tamil (ta) | டெபெக்ஸ்பான் | Tamil transcription of the Spanish spelling with ks for written x. |
| Tagalog (tl) | Tepexpan | Same as English. |
| Telugu (te) | టెపెక్స్పాన్ | Telugu transcription of the Spanish spelling with ks for written x. |
| Marathi (mr) | टेपेक्सपान | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Tepexpan | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Тепекспан | Kazakh Cyrillic transcription of the Spanish spelling with «кс» for written x. |
| Croatian (hr) | Tepexpan | Same as English. |
| Slovak (sk) | Tepexpan | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Тепекспан | Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish spelling with «кс» for written x. |
| Azerbaijani (az) | Tepexpan | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ટેપેક્સપાન | Gujarati transcription of the Spanish spelling with ks for written x. |
| Punjabi (pa) | ਟੇਪੇਕਸਪਾਨ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish spelling with separate k and s letters for written x. |
| Malayalam (ml) | ടെപെക്സ്പാൻ | Malayalam transcription of the Spanish spelling with ks for written x. |
| Kannada (kn) | ಟೆಪೆಕ್ಸ್ಪಾನ್ | Kannada transcription of the Spanish spelling with ks for written x. |
| Uzbek (uz) | Tepexpan | Same as English. |
| Serbian (sr) | Тепеспан | The attested Serbian Cyrillic spelling has «с» for x in this name. |
| Galician (gl) | Tepexpan | Same as English. |
| Zulu (zu) | Tepexpan | Same as English. |
| Sinhala (si) | ටෙපෙක්ස්පාන් | Sinhala transcription of the Spanish spelling with ks for written x. |
| Albanian (sq) | Tepexpan | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Tepexpan | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Tepexpan | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Tepexpan | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Tepexpan | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Tepexpan | Same as English. |
| Swahili (sw) | Tepexpan | Same as English. |
| Odia (or) | ଟେପେକ୍ସପାନ | Odia transcription of the Spanish spelling with ks for written x. |
| Irish (ga) | Tepexpan | Same as English. |
| Hausa (ha) | Tepexpan | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Tepexpan | Same as English. |
| Armenian (hy) | Տեպեկսպան | Eastern Armenian transcription of the Spanish spelling with «կս» for written x. |
| Amharic (am) | ቴፔክስፓን | Amharic Ethiopic transcription of the Spanish spelling with ks for written x. |
| Welsh (cy) | Tepexpan | Same as English. |
| Latvian (lv) | Tepexpan | Same as English. |
| Tatar (tt) | Тепеспан | The attested Tatar Cyrillic spelling has «с» for x in this name. |
| Nepali (ne) | टेपेक्सपान | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ტეპექსპანი | Georgian transcription of the Spanish spelling with «ქს» for x and nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Тэпэкспан | Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish spelling with «э» for e and «кс» for x. |
| Basque (eu) | Tepexpan | Same as English. |
| Estonian (et) | Tepexpan | Same as English. |
| Icelandic (is) | Tepexpan | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Тепекспан | Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish spelling with «кс» for written x. |
| Maltese (mt) | Tepexpan | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Тепекспан | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Spanish spelling with «кс» for written x. |
About
Tepexpan is a town in Acolman municipality in the State of Mexico, northeast of Mexico City near the former shore of Lake Texcoco. Human skeletal remains known as Tepexpan Man were discovered nearby in 1947.
Notes
Most non-Latin forms are spelling-based transcriptions. The attested Serbian and Tatar spellings render x as s.
Identifiers: Wikidata Q783395 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/tepexpan/