Elamur Locations⌕
☰

Teziutlán

MexicoA settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TeziutlánRetains the Mexican Spanish spelling, usually without an article. «Teziutlan» is the unaccented variant.
Spanish (Latin America) (es-419)TeziutlánOfficial Mexican Spanish name, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)TeziutlánSame as es-419.
German (de)TeziutlánRetains the Spanish spelling and normally takes no article.
Luxembourgish (lb)TeziutlánSame as German.
French (fr)TeziutlánSame as German.
Japanese (ja)テシウトランKatakana transcription recorded in Wikidata.
Chinese (Simplified) (zh-CN)特休特兰Simplified Chinese phonetic transcription recorded in Wikidata.
Chinese (Traditional) (zh-TW)特休特蘭Transcription of the Simplified Chinese phonetic name using traditional character equivalents, with «蘭» for «兰».
Russian (ru)ТесьютланAttested Russian transcription with «сью» for the medial sound sequence. The name is masculine.
Arabic (ar)تيسيوتلانArabic-script transcription from Mexican Spanish, without the definite article.
Italian (it)TeziutlánSame as German.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TeziutlánSame as German.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TeziutlánSame as pt-BR.
Galician (gl)TeziutlánSame as German.
Korean (ko)테시우틀란Hangul transcription from Mexican Spanish, using «시» for the sequence spelled «zi».
Hindi (hi)तेसिउत्लानHindi Devanagari transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Urdu (ur)تیزیوٹلانUrdu spelling attested in the Urdu Wikipedia title.
Turkish (tr)TeziutlánSame as German.
Dutch (nl)TeziutlánSame as German.
Afrikaans (af)TeziutlánSame as German.
Polish (pl)TeziutlánRetains the Spanish spelling. The name is masculine.
Swedish (sv)TeziutlánSame as German.
Malay (ms)TeziutlánSame as German.
Indonesian (id)TeziutlánSame as German.
Bengali (bn)তেসিউতলানBengali-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Vietnamese (vi)TeziutlánSame as German.
Thai (th)เตซิวตลันThai-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Romanian (ro)TeziutlánSame as German.
Czech (cs)TeziutlánSame as Polish.
Danish (da)TeziutlánSame as German.
Norwegian (Bokmål) (nb)TeziutlánSame as German.
Hebrew (he)טסיוטלאןHebrew spelling recorded in Wikidata.
Greek (el)ΤεσιουτλάνGreek transcription from Mexican Spanish, with final stress. The indeclinable name can take the neuter article «το».
Hungarian (hu)TeziutlánSame as German.
Finnish (fi)TeziutlánSame as German.
Ukrainian (uk)ТесіутланUkrainian Cyrillic transcription from Mexican Spanish. The name is masculine.
Persian (fa)تسیوتلانPersian-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Tamil (ta)தெசியூத்லான்Tamil-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Tagalog (tl)TeziutlánRetains the Mexican Spanish spelling.
Telugu (te)తెసియుత్లాన్Telugu-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Marathi (mr)तेसिउत्लानSame as Hindi.
Catalan (ca)TeziutlánSame as German.
Kazakh (kk)ТезиутланKazakh Cyrillic transcription following the written Spanish name, with «з» for «z».
Croatian (hr)TeziutlánSame as Polish.
Serbian (sr)ТезиутланAttested Serbian Cyrillic transcription with «з» corresponding to written Spanish «z». The name is masculine.
Slovak (sk)TeziutlánSame as Polish.
Bulgarian (bg)ТесиутланBulgarian Cyrillic transcription from Mexican Spanish with «с» for «z». The name is masculine.
Macedonian (mk)ТесиутланSame as Bulgarian.
Azerbaijani (az)TeziutlánSame as Tagalog.
Gujarati (gu)તેસિયુતલાનGujarati-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Punjabi (pa)ਤੇਸਿਉਤਲਾਨGurmukhi transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)തെസിയുത്‌ലാൻMalayalam-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ತೆಸಿಯುತ್ಲಾನ್Kannada-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Uzbek (uz)TeziutlánSame as Tagalog.
Zulu (zu)TeziutlánSame as Tagalog.
Xhosa (xh)TeziutlánSame as Tagalog.
Sinhala (si)තෙසියුත්ලාන්Sinhala-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Albanian (sq)TeziutlánSame as Tagalog.
Lithuanian (lt)TesiutlanasAttested Lithuanian masculine form with the nominative ending «-as».
Slovenian (sl)TeziutlánSame as Polish.
Swahili (sw)TeziutlánSame as Tagalog.
Odia (or)ତେସିଉତ୍ଲାନOdia-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Irish (ga)TeziutlánSame as German.
Hausa (ha)TeziutlánSame as Tagalog.
Yoruba (yo)TeziutlánSame as Tagalog.
Armenian (hy)ՏեսիուտլանArmenian-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Amharic (am)ተሲውትላንAmharic transcription of the Mexican Spanish pronunciation in Ethiopic script.
Welsh (cy)TeziutlánSame as German.
Latvian (lv)TesiutlanaLatvian phonetic transcription from Mexican Spanish with feminine nominative «-a».
Tatar (tt)ТезиутланTatar Cyrillic transcription attested as the name before the location qualifier in the article title.
Nepali (ne)तेसिउत्लानSame as Hindi.
Georgian (ka)ტესიუტლანიGeorgian transcription of the Mexican Spanish pronunciation, with nominative «-ი».
Belarusian (be)ТэсіутланBelarusian Cyrillic transcription from Mexican Spanish, with «с» for «z».
Basque (eu)TeziutlánSame as German.
Estonian (et)TeziutlánSame as German.
Icelandic (is)TeziutlánSame as German.
Maltese (mt)TeziutlánSame as German.
Kyrgyz (ky)ТезиутланKyrgyz Cyrillic transcription following the written Spanish name, with «з» for «z».

About

Teziutlán is a city in the mountains of northeastern Puebla, Mexico, near the border with Veracruz. It is the seat of the municipality of the same name and a regional center for commerce and garment manufacturing.

Notes

Where a language has no documented spelling in the supplied evidence, the table retains the Spanish spelling or gives a transcription.

Identifiers: Wikidata Q7708625 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/teziutlan/