Elamur Locations⌕
☰

Tonalá

🇲🇽A settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TonaláRetains Spanish spelling; Tonala omits the accent. Jalisco is added when needed to distinguish other places of this name.
Spanish (Latin America) (es-419)TonaláOfficial Spanish spelling with final stress; normally used without an article. Jalisco distinguishes it from Tonalá in Chiapas.
Spanish (Spain) (es-ES)TonaláSame as es-419.
German (de)TonaláRetains Spanish spelling; neuter when an article is needed, «das».
French (fr)TonaláRetains Spanish spelling, normally without an article; generally feminine when agreement is required.
Japanese (ja)トナラーRecorded katakana transcription of Spanish; トナラ is another form.
Chinese (Simplified) (zh-CN)托纳拉Chinese phonetic transcription in simplified characters.
Russian (ru)ТоналаRussian Cyrillic transcription; Халиско is added when disambiguation is needed.
Arabic (ar)تونالاArabic transcription of Spanish; no prefixed definite article.
Italian (it)TonaláRetains Spanish spelling; normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TonaláRetains Spanish spelling; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TonaláSame as pt-BR.
Korean (ko)토날라Korean Hangul transcription of the Spanish name.
Hindi (hi)टोनालाHindi Devanagari transcription of the Spanish name.
Turkish (tr)TonaláRetains Spanish spelling.
Dutch (nl)TonaláSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)托納拉Traditional-character counterpart of the simplified Chinese transcription.
Polish (pl)TonaláRetains Spanish spelling.
Swedish (sv)TonaláSame as English.
Malay (ms)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Indonesian (id)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Bengali (bn)টোনালাBengali transcription of the Spanish name.
Vietnamese (vi)TonaláRetains Spanish spelling.
Thai (th)โตนาลาThai transcription of the Spanish name.
Romanian (ro)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Czech (cs)TonaláRetains Spanish spelling.
Danish (da)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Hebrew (he)טונאלהHebrew transcription of the Spanish name.
Norwegian (Bokmål) (nb)TonaláSame as English.
Greek (el)ΤοναλάGreek transcription of Spanish with final stress.
Hungarian (hu)TonaláRetains Spanish spelling.
Finnish (fi)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Ukrainian (uk)ТоналаUkrainian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Urdu (ur)تونالاUrdu transcription of the Spanish name.
Persian (fa)تونالاPersian transcription of the Spanish name.
Tamil (ta)டோனலாTamil transcription of the Spanish name.
Tagalog (tl)TonaláRetains Spanish spelling.
Telugu (te)టొనాలాTelugu transcription of the Spanish name.
Marathi (mr)टोनालाMarathi Devanagari transcription of the Spanish name.
Catalan (ca)TonaláRetains Spanish spelling.
Kazakh (kk)ТоналаKazakh Cyrillic transcription of the Spanish name.
Croatian (hr)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Slovak (sk)TonaláRetains Spanish spelling.
Bulgarian (bg)ТоналаBulgarian Cyrillic transcription of Spanish.
Azerbaijani (az)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Gujarati (gu)ટોનાલાGujarati transcription of the Spanish name.
Punjabi (pa)ਟੋਨਾਲਾPunjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
Malayalam (ml)ടൊനാലാMalayalam transcription of the Spanish name.
Kannada (kn)ಟೊನಾಲಾKannada transcription of the Spanish name.
Uzbek (uz)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Serbian (sr)ТоналаSerbian Cyrillic transcription; Latin-script Tonala is also used.
Galician (gl)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Zulu (zu)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Sinhala (si)ටොනලාSinhala transcription of the Spanish name.
Albanian (sq)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Xhosa (xh)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Lithuanian (lt)TonalaLithuanian phonetic transcription without the Spanish stress mark; feminine.
Afrikaans (af)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Slovenian (sl)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Luxembourgish (lb)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Swahili (sw)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Odia (or)ଟୋନାଲାOdia transcription of the Spanish name.
Irish (ga)TonaláRetains Spanish spelling.
Hausa (ha)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Yoruba (yo)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Armenian (hy)ՏոնալաArmenian transcription of the Spanish name.
Amharic (am)ቶናላAmharic Ethiopic transcription of the Spanish name.
Welsh (cy)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Latvian (lv)TonalaLatvian transcription without the Spanish stress mark; feminine.
Tatar (tt)ТоналаTatar Cyrillic rendering recorded in Wikidata.
Nepali (ne)टोनालाNepali Devanagari transcription of the Spanish name.
Georgian (ka)ტონალაGeorgian transcription of the Spanish name.
Belarusian (be)ТоналяBelarusian Cyrillic rendering recorded in Wikidata.
Basque (eu)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Estonian (et)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Icelandic (is)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Macedonian (mk)ТоналаMacedonian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Maltese (mt)TonaláLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Kyrgyz (ky)ТоналаKyrgyz Cyrillic transcription of the Spanish name.

About

Tonalá is a city in Jalisco, Mexico, forming part of the Guadalajara metropolitan area. It is a major center of pottery and other traditional crafts. Its street markets attract visitors seeking ceramics and decorative work.

Notes

This record concerns Tonalá in Jalisco, not the city in Chiapas. Many languages lack an independently established name, so their entries explicitly identify transcriptions. Nahuatl Tōnallān is supplied among the local national-language names; Mexico's language framework does not imply uniform bilingual municipal administration.

Identifiers: Wikidata Q1798559 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/tonala/