Elamur Locations⌕
☰

Tuxpan

MexicoA settlement in Mexico; local name Túxpam de Rodríguez Cano.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TuxpanCommon short spelling. The full official Spanish name is «Túxpam de Rodríguez Cano».
Spanish (Latin America) (es-419)Túxpam de Rodríguez CanoFull official Mexican name. «Tuxpan» is widely used locally as the short form.
Spanish (Spain) (es-ES)Túxpam de Rodríguez CanoSame as es-419.
German (de)TuxpanUses the common short Spanish spelling, normally without an article. The full official name also occurs.
Luxembourgish (lb)TuxpanSame as English.
French (fr)TuxpanUses the common short Spanish spelling without an article. The full official name also occurs.
Japanese (ja)トゥスパンKatakana transcription reflecting the local Spanish pronunciation. «トゥシュパン» is an alternative transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)图斯潘Simplified Chinese phonetic transcription of the short Spanish name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)圖斯潘Traditional Chinese transcription using «圖» where simplified Chinese uses «图».
Russian (ru)Туспам-де-Родригес-КаноMasculine Russian transcription of the full Spanish name, with hyphens joining the elements.
Arabic (ar)توكسبانArabic transcription of the short spelling with «x» represented as «ks», without the article «al-».
Italian (it)TuxpanSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TuxpanSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TuxpanSame as pt-BR.
Galician (gl)TúxpamRetains the accented Spanish short form with final «m».
Korean (ko)투스판Hangul transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Hindi (hi)तुस्पानDevanagari transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Urdu (ur)ٹکس پانAttested Urdu transcription of the short spelling, with «x» represented as «ks».
Turkish (tr)TuxpanSame as English.
Dutch (nl)TuxpanSame as English.
Afrikaans (af)TuxpanSame as English.
Polish (pl)TuxpanSame as English.
Swedish (sv)Tuxpan de Rodríguez CanoUses the full Spanish name with the common final «n» in Tuxpan.
Malay (ms)TuxpanSame as English.
Indonesian (id)TuxpanSame as English.
Bengali (bn)তুসপানBengali transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Vietnamese (vi)TuxpanSame as English.
Thai (th)ตุสปันThai phonetic transcription of the short Spanish name.
Romanian (ro)TuxpanSame as English.
Czech (cs)TuxpanSame as English.
Danish (da)TuxpanSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)TuxpanSame as English.
Hebrew (he)טוספאןHebrew phonetic transcription of the short Spanish name.
Greek (el)ΤουσπάνModern Greek phonetic transcription of Tuxpan, usable as an indeclinable neuter.
Hungarian (hu)TuxpanSame as English.
Finnish (fi)TuxpanSame as English.
Ukrainian (uk)ТуспанUkrainian Cyrillic transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Persian (fa)توکسپانPersian transcription of the short spelling with «x» represented as «ks».
Tamil (ta)துஸ்பான்Tamil transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Tagalog (tl)TuxpanSame as English.
Telugu (te)తుస్పాన్Telugu transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Marathi (mr)तुस्पानSame as Hindi.
Catalan (ca)TúxpamSame as Galician.
Kazakh (kk)ТуспанKazakh Cyrillic transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Croatian (hr)TuxpanSame as English.
Serbian (sr)Туспам де Родригез КаноSerbian Cyrillic transcription of the full Spanish name. «Туспан» is the short form.
Slovak (sk)TuxpanSame as English.
Bulgarian (bg)ТуспанBulgarian Cyrillic transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Macedonian (mk)ТуспанMacedonian Cyrillic transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Azerbaijani (az)TuxpanSame as English.
Gujarati (gu)તુસપાનGujarati transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Punjabi (pa)ਤੁਸਪਾਨGurmukhi transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Malayalam (ml)തുസ്പാൻMalayalam transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Kannada (kn)ತುಸ್ಪಾನ್Kannada transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Uzbek (uz)TuxpanSame as English.
Zulu (zu)TuxpanSame as English.
Xhosa (xh)TuxpanSame as English.
Sinhala (si)තුස්පාන්Sinhala transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Albanian (sq)TuxpanSame as English.
Lithuanian (lt)TuspanasMasculine Lithuanian adaptation of the short name, with «-as».
Slovenian (sl)TuxpanSame as English.
Swahili (sw)TuxpanSame as English.
Odia (or)ତୁସ୍ପାନOdia transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Irish (ga)TuxpanSame as English.
Hausa (ha)TuxpanSame as English.
Yoruba (yo)TuxpanSame as English.
Armenian (hy)ՏուսպանArmenian transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Amharic (am)ቱስፓንEthiopic transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Welsh (cy)TuxpanSame as English.
Latvian (lv)TuspanaLatvian phonetic transcription of the short name with the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ТуспанTatar Cyrillic transcription of the short name, attested alongside «Туспам де Родригез Кано».
Nepali (ne)तुस्पानSame as Hindi.
Georgian (ka)ტუსპანიGeorgian phonetic transcription of the short name with a nominative ending.
Belarusian (be)ТуспанBelarusian Cyrillic transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.
Basque (eu)TuxpanSame as English.
Estonian (et)TuxpanSame as English.
Icelandic (is)TuxpanSame as English.
Maltese (mt)TuxpanSame as English.
Kyrgyz (ky)ТуспанKyrgyz Cyrillic transcription of the local Spanish pronunciation of the short name.

About

Túxpam de Rodríguez Cano is a port city in northern Veracruz, Mexico, on the Tuxpan River near its mouth in the Gulf of Mexico. The port serves central Mexico, and the city was the departure point of the yacht Granma for Cuba in 1956.

Notes

The full official Spanish form ends its first element in «m». The short form with «n» is widespread and is shared by other Mexican places. The Nahuatl form is locally relevant under Mexico's recognition of Indigenous national languages.

Identifiers: Wikidata Q6154758 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/tuxpan/