Elamur Locations⌕
☰

Veracruz

MexicoA settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)VeracruzAttested name of the locality in Boca del Río municipality; Ejido Boca del Río also occurs. It must be distinguished from the neighboring port city of Veracruz.
Spanish (Latin America) (es-419)VeracruzLocal Spanish name; also recorded as Ejido Boca del Río. The qualifier Boca del Río distinguishes this locality from the neighboring port city.
Spanish (Spain) (es-ES)VeracruzSame as es-419.
German (de)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling; normally neuter without an article.
French (fr)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling; normally masculine without an article.
Japanese (ja)ベラクルスKatakana transcription following Mexican Spanish pronunciation; no separate established Japanese name is evidenced for this locality.
Chinese (Simplified) (zh-CN)韦拉克鲁斯Chinese phonetic transcription of the Spanish name in simplified characters; applied to the Boca del Río locality.
Chinese (Traditional) (zh-TW)韋拉克魯斯Traditional-character transcription corresponding to 韦拉克鲁斯.
Russian (ru)ВеракрусRussian Cyrillic transcription following Mexican Spanish pronunciation; masculine and declinable.
Arabic (ar)فيراكروزArabic phonetic transcription following the Spanish name, without the article al-.
Italian (it)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling; normally feminine as a city name.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling; normally feminine as a locality name.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)VeracruzSame as pt-BR.
Korean (ko)베라크루스Hangul transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Hindi (hi)वेराक्रूसHindi Devanagari transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Turkish (tr)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Dutch (nl)VeracruzAttested Dutch label retaining the Spanish spelling.
Polish (pl)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Swedish (sv)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Malay (ms)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Indonesian (id)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Bengali (bn)ভেরাক্রুসBengali phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Vietnamese (vi)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Thai (th)เบรากรุซThai phonetic transcription following the Spanish name.
Romanian (ro)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling; no article in the citation form.
Czech (cs)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Danish (da)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Hebrew (he)וראקרוסHebrew phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Norwegian (Bokmål) (nb)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Greek (el)ΒερακρούςGreek phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation; treated as feminine with «η».
Hungarian (hu)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Finnish (fi)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Ukrainian (uk)ВеракрусUkrainian Cyrillic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Urdu (ur)وراکروزUrdu phonetic transcription following the Spanish name.
Persian (fa)وراکروزPersian phonetic transcription following the Spanish name.
Tamil (ta)வெராகுரூஸ்Tamil phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Tagalog (tl)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Telugu (te)వెరాక్రూస్Telugu phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Marathi (mr)वेराक्रूसMarathi Devanagari transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Catalan (ca)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Kazakh (kk)ВеракрусKazakh Cyrillic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Croatian (hr)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Slovak (sk)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Bulgarian (bg)ВеракрусBulgarian Cyrillic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Azerbaijani (az)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Gujarati (gu)વેરાક્રુસGujarati phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Punjabi (pa)ਵੇਰਾਕਰੂਸPunjabi Gurmukhi phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)വെരാക്രൂസ്Malayalam phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ವೆರಾಕ್ರೂಸ್Kannada phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Uzbek (uz)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Serbian (sr)ВеракрузAttested Serbian Cyrillic name; the article qualifier identifies Boca del Río municipality.
Galician (gl)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Zulu (zu)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Sinhala (si)වෙරක්රූස්Sinhala phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Albanian (sq)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Xhosa (xh)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Lithuanian (lt)VerakrusasLithuanian phonetic transcription with masculine nominative -as; no independently established form for this locality is asserted.
Afrikaans (af)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Slovenian (sl)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Luxembourgish (lb)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Swahili (sw)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Odia (or)ଭେରାକ୍ରୁସOdia phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Irish (ga)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Hausa (ha)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Yoruba (yo)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Armenian (hy)ՎերակրուսArmenian phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Amharic (am)ቬራክሩዝAmharic phonetic transcription following the Spanish name.
Welsh (cy)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Latvian (lv)VerakrusaLatvian phonetic transcription with feminine nominative -a; no independently established form for this locality is asserted.
Tatar (tt)ВеракрусAttested Tatar Cyrillic name; the article adds a Boca del Río qualifier.
Nepali (ne)वेराक्रूसNepali Devanagari transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Georgian (ka)ვერაკრუსიGeorgian phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation, with final -i.
Belarusian (be)ВеракрусBelarusian Cyrillic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Basque (eu)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Estonian (et)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Icelandic (is)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Macedonian (mk)ВеракрузMacedonian Cyrillic transcription following the attested Serbian spelling.
Maltese (mt)VeracruzLatin-script transcription retaining the Spanish spelling.
Kyrgyz (ky)ВеракрусKyrgyz Cyrillic transcription following Mexican Spanish pronunciation.

About

Veracruz is an urban locality in Boca del Río municipality, in the Mexican state of Veracruz. Also recorded as Ejido Boca del Río, it forms part of the metropolitan area around the Gulf of Mexico port of Veracruz.

Notes

This item represents the locality in Boca del Río municipality, not the separate port city of Veracruz. Most language forms lack independent evidence for this particular locality and are explicitly supplied as transcriptions; the supplied aliases do not establish a dated official renaming.

Identifiers: Wikidata Q6160492 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/veracruz-q6160492/