Agadir
🇲🇦A settlement in Morocco; local name أكادير.
Forms of the name
- أكادير (official local form; used in Arabic) — Official Arabic name supplied in the input.
- Akādīr (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English) — Letter-based romanization of the supplied Arabic spelling; k represents ك, whereas the established international name uses g.
- Агадыр (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription used for the Moroccan city.
- אגאדיר (exonym from Hebrew; used in Hebrew, Yiddish) — Established Hebrew spelling, also used in Yiddish; the identical written form is listed once for both languages.
- Agadiras (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian form with the Lithuanian masculine ending -as.
- Agādīra (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian form with vowel-length marks and the Latvian ending -a.
- Агадир (exonym from Russian; used in Russian) — Established Russian transcription.
- Агадір (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ (exonym from zgh; used in zgh, shi) — Co-official Standard Moroccan Tamazight name in Tifinagh; the same spelling is also used in Tashelhit.
- Agadir (variant; used in English, French, German, Spanish, Portuguese) — Established Moroccan Latin-script spelling and the standard English and French name, reflecting the Amazigh pronunciation.
- أگادير (variant; used in Arabic) — Attested Arabic-script spelling using گ to represent g in the Amazigh name.
- أڭادير (variant; used in Arabic, ary) — Moroccan Arabic spelling using ڭ to represent g.
- اكادير (variant; used in Arabic) — Common Arabic spelling omitting the initial hamza sign.
- أغادير (variant; used in Arabic) — Attested alternative Arabic spelling with غ in place of the official spelling's ك.
English name
Agadir — Established international and Moroccan Latin-script spelling.
French name
Agadir — Same as in English.
About
Agadir is a port and resort city on Morocco's Atlantic coast, near the mouth of the Souss River. Much of the city was rebuilt after the destructive earthquake of 1960. It is an important centre of Amazigh culture and fishing.
Notes
The established Latin spelling reflects the Amazigh pronunciation rather than a literal transliteration of the supplied Arabic name. No single mandatory Moroccan national romanization is asserted here.
Identifiers: Wikidata Q170525 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/agadir/