Elamur Locations⌕
☰

Ain Dfali

MoroccoA settlement in Morocco; local name عين الدفالي.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Ain DfaliThe attested English spelling omits the French diaeresis and the Arabic article in the second element.
Spanish (Latin America) (es-419)Ain DfaliSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)Ain DfaliSame as es-419.
German (de)Ain DfaliThe unaccented Latin spelling is retained. The place name normally has no article.
Luxembourgish (lb)Ain DfaliSame as English.
French (fr)Aïn DfaliThe attested French form uses the diaeresis and normally takes no article. «Ain Defali» is recorded as an official French spelling, and «Aïn Defali» is also attested.
Japanese (ja)アイン・ドファリKatakana transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Chinese (Simplified) (zh-CN)艾因德法利Chinese phonetic transcription based on the Latin spelling Ain Dfali.
Chinese (Traditional) (zh-TW)艾因德法利Same as zh-CN.
Russian (ru)Айн-ДфалиRussian Cyrillic transcription of the Latin spelling, with a hyphen joining the two elements.
Arabic (ar)عين الدفاليThe Arabic official name contains the definite article «al-» in the second element, pronounced «ad-» before d. The commune can be called «جماعة عين الدفالي».
Italian (it)Aïn DfaliThe attested Italian label retains the French diaeresis. Italian Wikipedia uses «Ain Dfali».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Ain DfaliSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Ain DfaliSame as pt-BR.
Galician (gl)Ain DfaliSame as English.
Korean (ko)아인 드팔리Hangul transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Hindi (hi)आइन दफ़ालीDevanagari transcription of the Latin spelling Ain Dfali, with «फ़» for f.
Urdu (ur)عین الدفالیUrdu-script transliteration of the Arabic name, using Urdu yeh and retaining the written article.
Turkish (tr)Ain DfaliSame as English.
Dutch (nl)Ain DfaliSame as English.
Afrikaans (af)Ain DfaliSame as English.
Polish (pl)Ain DfaliThe unaccented Latin spelling is retained.
Swedish (sv)Aïn DfaliSwedish Wikipedia retains the French-style diaeresis.
Malay (ms)Ain DfaliSame as English.
Indonesian (id)Ain DfaliSame as English.
Bengali (bn)আইন দফালিBengali transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Vietnamese (vi)Ain DfaliSame as English.
Thai (th)ไอน์ ดฟาลีThai transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Romanian (ro)Ain DfaliSame as English.
Czech (cs)Ain DfaliThe unaccented Latin spelling is retained.
Danish (da)Ain DfaliSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)Ain DfaliSame as English.
Hebrew (he)עין דפאליHebrew transcription based on Ain Dfali, with the cognate «עין» for the first element.
Greek (el)Αΐν ΝτφάλιGreek transcription of the Latin spelling Ain Dfali. It can take the neuter article «το».
Hungarian (hu)Ain DfaliThe unaccented Latin spelling is retained.
Finnish (fi)Ain DfaliThe unaccented Latin spelling is retained and takes Finnish case endings.
Ukrainian (uk)Айн-ДфаліUkrainian Cyrillic transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Persian (fa)عین الدفالیPersian Wikipedia retains the Arabic name with Persian yeh and the written Arabic article.
Tamil (ta)ஐன் தஃபாலிTamil transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Tagalog (tl)Ain DfaliSame as English.
Telugu (te)ఐన్ దఫాలిTelugu transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Marathi (mr)आइन दफ़ालीSame as Hindi.
Catalan (ca)Ain DfaliSame as English.
Kazakh (kk)Айн-ДфалиKazakh Cyrillic transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Croatian (hr)Ain DfaliThe unaccented Latin spelling is retained.
Serbian (sr)Айн-ДфалиSerbian Cyrillic transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Slovak (sk)Ain DfaliThe unaccented Latin spelling is retained.
Bulgarian (bg)Айн-ДфалиBulgarian Cyrillic transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Macedonian (mk)Ајн-ДфалиMacedonian Cyrillic transcription of the Latin spelling Ain Dfali, using «ј» for the glide.
Azerbaijani (az)Ain DfaliSame as English.
Gujarati (gu)આઇન દફાલીGujarati transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Punjabi (pa)ਆਇਨ ਦਫ਼ਾਲੀGurmukhi transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Malayalam (ml)ഐൻ ദഫാലിMalayalam transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Kannada (kn)ಐನ್ ದಫಾಲಿKannada transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Uzbek (uz)Ain DfaliSame as English.
Zulu (zu)Ain DfaliSame as English.
Xhosa (xh)Ain DfaliSame as English.
Sinhala (si)අයින් දෆාලිSinhala transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Albanian (sq)Ain DfaliThe unaccented Latin spelling is retained.
Lithuanian (lt)Ain DfaliThe unaccented Latin spelling is retained.
Slovenian (sl)Ain DfaliThe unaccented Latin spelling is retained.
Swahili (sw)Ain DfaliSame as English.
Odia (or)ଆଇନ ଦଫାଲିOdia transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Irish (ga)Ain DfaliSame as English.
Hausa (ha)Ain DfaliSame as English.
Yoruba (yo)Ain DfaliSame as English.
Armenian (hy)Այն ԴֆալիArmenian transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Amharic (am)አይን ድፋሊEthiopic transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Welsh (cy)Ain DfaliSame as English.
Latvian (lv)AindfaliLatvian transcription of the Latin spelling Ain Dfali, written as one word.
Tatar (tt)Айн-ДфалиTatar Cyrillic transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Nepali (ne)आइन दफ़ालीSame as Hindi.
Georgian (ka)აინ-დფალიGeorgian transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Belarusian (be)Айн-ДфаліBelarusian Cyrillic transcription of the Latin spelling Ain Dfali.
Basque (eu)Ain DfaliSame as English.
Estonian (et)Ain DfaliSame as English.
Icelandic (is)Ain DfaliSame as English.
Maltese (mt)Ain DfaliSame as English.
Kyrgyz (ky)Айн-ДфалиKyrgyz Cyrillic transcription of the Latin spelling Ain Dfali.

About

Ain Dfali is a rural commune in Sidi Kacem Province in northwestern Morocco. It belongs to the Rabat-Salé-Kénitra region and lies northeast of the city of Sidi Kacem.

Notes

The French sources distinguish the article spelling «Aïn Dfali» from the official-name statement «Ain Defali». The systematic Arabic romanizations supply a short vowel absent from the Arabic writing.

Identifiers: Wikidata Q4697338 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/ain-dfali/