Aït Ishaq
A settlement in Morocco; local name أيت اسحاق.
Forms of the name
- أيت اسحاق (official local form; used in Arabic) — Official Arabic spelling recorded for the commune.
- Aït Ishaq (romanization, French-style transcription; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Common Latin spelling, with a diaeresis in Aït and q representing Arabic qāf in Ishaq.
- Āyt Isḥāq (romanization, ALA-LC Arabic romanization (2012); used in English) — Bibliographic romanization of the normalized Arabic spelling, marking the long vowels and the consonant ḥ.
- አይት ኢስሐቅ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription in Ethiopic script.
- Айт-Ісхак (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Cyrillic transcription shared by Belarusian and Ukrainian, with a hyphen between the name elements.
- Айт Исхак (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Bulgarian and Macedonian Cyrillic transcription of the name.
- আইত ইসহাক (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription using the familiar Bengali form of Ishaq.
- Αΐτ Ισχάκ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription, with a diaeresis in the first element and χ in the second.
- آیت اسحاق (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script adaptation of the Arabic name.
- આઇત ઇસહાક (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Latin form.
- אית אסחאק (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew reference spelling, using ח and ק in the second element.
- आइत इसहाक (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription shared by Hindi, Marathi, and Nepali.
- Այթ Իսհաք (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Latin form.
- アイト・イスハーク (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with a middle dot between the name elements.
- აიტ ისჰაკი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with a final nominative vowel.
- Айт Ысқақ (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — Kazakh Cyrillic transcription using the familiar Kazakh form of Ishaq.
- ಐತ್ ಇಸ್ಹಾಕ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Latin form.
- 아이트 이스하크 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Latin form.
- Айт Ыскак (exonym from Kyrgyz; used in Kyrgyz) — Kyrgyz Cyrillic transcription using the familiar Kyrgyz form of Ishaq.
- ഐത് ഇസ്ഹാഖ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Latin form.
- ଆଇତ୍ ଇସହାକ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Latin form.
- ਆਇਤ ਇਸਹਾਕ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Latin form.
- Айт-Исхак (exonym from Russian; used in Russian) — Russian Cyrillic transcription with a hyphen between the name elements.
- අයිත් ඉස්හාක් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Latin form.
- Ајт Исхак (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription using ј for the glide.
- ஐத் இஸ்ஹாக் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Latin form.
- ఐత్ ఇస్హాక్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Latin form.
- ไอต์ อิสฮาก (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription using a silence mark on the final consonant of the first element.
- Ayt İshak (exonym from Turkish; used in Turkish, Azerbaijani) — Turkish and Azerbaijani Latin transcription using the familiar spelling İshak.
- Айт Исхакъ (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription using къ for Arabic qāf.
- ⴰⵢⵜ ⵙⵃⴰⵇ (exonym from tzm; used in tzm) — Native Central Atlas Tamazight name in Tifinagh. Tamazight is co-official in Morocco.
- آیٹ اسحاق (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription that retains the familiar Arabic spelling of Ishaq.
- Ait Ishoq (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Uzbek article spelling using the Uzbek form Ishoq.
- 艾特伊斯哈克 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription with characters shared by both Chinese scripts.
- آيت إسحاق (variant; used in Arabic) — Arabic article spelling with an initial madda and the hamza of Ishaq written explicitly.
- Ait Ishaq (variant; used in Catalan, English, French, Italian) — Spelling without the diaeresis, recorded as an official French-language form and used in several article titles.
- Aït Ishak (variant; used in French) — French reference spelling with final k in Ishak.
- Ait Ishak (variant; used in French) — French reference spelling with final k and without the diaeresis, also recorded with lowercase ishak.
- زاوية آيت إسحاق (variant; used in Arabic) — Extended Arabic form using «زاوية», a term for a religious lodge.
- جماعة أيت اسحاق (variant; used in Arabic) — Arabic administrative form prefixed by «جماعة», meaning commune.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Aït Ishaq | Uses the French-style Latin transcription. Ait Ishaq is also used. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Aït Ishaq | Same as es-419. |
| German (de) | Aït Ishaq | Uses the French-style Latin transcription. Settlement names are generally neuter and used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Aït Ishaq | Same as English. |
| French (fr) | Aït Ishaq | Uses the French reference spelling, normally without an article. The registered French-language spelling Ait Ishaq omits the diaeresis. |
| Japanese (ja) | アイト・イスハーク | Katakana transcription from the Latin spelling, with a long vowel in Ishaq. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 艾特伊斯哈克 | Mandarin phonetic transcription of the Latin spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 艾特伊斯哈克 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Айт-Исхак | Russian Cyrillic transcription of Aït Ishaq with a hyphen. |
| Arabic (ar) | آيت إسحاق | Uses the Arabic article spelling without a definite article. The registered form is «أيت اسحاق». |
| Italian (it) | Ait Ishaq | Uses the spelling without the diaeresis in the Italian article title. Aït Ishaq also occurs. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Aït Ishaq | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Korean (ko) | 아이트 이스하크 | Hangul transcription of the Latin spelling. |
| Hindi (hi) | आइत इसहाक | Hindi Devanagari transcription of the Latin spelling. |
| Urdu (ur) | آیٹ اسحاق | Urdu transcription using ٹ in the first element and the familiar Arabic spelling of Ishaq. |
| Turkish (tr) | Ayt İshak | Turkish Latin transcription with the familiar form İshak. |
| Dutch (nl) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Polish (pl) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Swedish (sv) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Malay (ms) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Indonesian (id) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Bengali (bn) | আইত ইসহাক | Bengali transcription with the familiar Bengali form of Ishaq. |
| Vietnamese (vi) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Thai (th) | ไอต์ อิสฮาก | Thai transcription from the Latin spelling, with a silence mark on the final t in Aït. |
| Romanian (ro) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Czech (cs) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Danish (da) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Hebrew (he) | אית אסחאק | Uses the Hebrew reference spelling, with ח and ק in Ishaq. |
| Greek (el) | Αΐτ Ισχάκ | Modern Greek transcription from the Latin spelling. |
| Hungarian (hu) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Finnish (fi) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Айт-Ісхак | Ukrainian Cyrillic transcription with a hyphen between the elements. |
| Persian (fa) | آیت اسحاق | Persian transcription of the Arabic name in Persian orthography. |
| Tamil (ta) | ஐத் இஸ்ஹாக் | Tamil transcription of the Latin spelling. |
| Tagalog (tl) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Telugu (te) | ఐత్ ఇస్హాక్ | Telugu transcription of the Latin spelling. |
| Marathi (mr) | आइत इसहाक | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Ait Ishaq | Uses the spelling without the diaeresis in the Catalan article title. |
| Kazakh (kk) | Айт Ысқақ | Kazakh Cyrillic transcription using the familiar Kazakh form of Ishaq. |
| Croatian (hr) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ајт Исхак | Serbian Cyrillic transcription using ј for the glide. |
| Slovak (sk) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Айт Исхак | Bulgarian Cyrillic transcription from the Latin spelling. |
| Macedonian (mk) | Айт Исхак | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | Ayt İshak | Same as Turkish. |
| Gujarati (gu) | આઇત ઇસહાક | Gujarati transcription of the Latin spelling. |
| Punjabi (pa) | ਆਇਤ ਇਸਹਾਕ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Latin spelling. |
| Malayalam (ml) | ഐത് ഇസ്ഹാഖ് | Malayalam transcription of the Latin spelling. |
| Kannada (kn) | ಐತ್ ಇಸ್ಹಾಕ್ | Kannada transcription of the Latin spelling. |
| Uzbek (uz) | Ait Ishoq | Uses the Uzbek article spelling with the familiar form Ishoq. |
| Zulu (zu) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Sinhala (si) | අයිත් ඉස්හාක් | Sinhala transcription of the Latin spelling. |
| Albanian (sq) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Swahili (sw) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Odia (or) | ଆଇତ୍ ଇସହାକ୍ | Odia transcription of the Latin spelling. |
| Irish (ga) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Hausa (ha) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Armenian (hy) | Այթ Իսհաք | Armenian transcription of the Latin spelling. |
| Amharic (am) | አይት ኢስሐቅ | Amharic transcription in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Latvian (lv) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Tatar (tt) | Айт Исхакъ | Tatar Cyrillic transcription from Arabic using къ for qāf. |
| Nepali (ne) | आइत इसहाक | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | აიტ ისჰაკი | Georgian transcription from the Latin spelling, with final nominative i. |
| Belarusian (be) | Айт-Ісхак | Belarusian Cyrillic transcription with a hyphen between the elements. |
| Basque (eu) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Estonian (et) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Icelandic (is) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Maltese (mt) | Aït Ishaq | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Айт Ыскак | Kyrgyz Cyrillic transcription using the familiar Kyrgyz form of Ishaq. |
About
Aït Ishaq is a settlement and rural commune in Khénifra Province in central Morocco. It lies south of the provincial capital, Khénifra, in the Middle Atlas.
Notes
Arabic administrative spelling differs from the spelling in the Arabic article. Several languages have only a transcription from Arabic or the common Latin spelling.
Identifiers: Wikidata Q2876499 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/ait-ishaq/