Ait Melloul
A settlement in Morocco; local name أيت ملول.
Forms of the name
- أيت ملول (official local form; used in Arabic) — Official Arabic municipal name supplied in the input.
- Ayt Mallūl (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English) — Scholarly romanization following the vocalized Arabic form أَيْت مَلُّول; distinct from the usual French-influenced administrative spelling.
- አይት መሉል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Ait Melloul.
- Айт-Мелул (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the local name through Ait Melloul.
- Айт Мелул (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription following Ait Melloul.
- আইত মেল্লুল (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following Ait Melloul.
- Ayt Mallul (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech rendering, based more directly on the Arabic form than the French-style spelling.
- Αΐτ Μελούλ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following Ait Melloul.
- ایت ملول (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian spelling in Perso-Arabic script.
- Aït Melloul (exonym from French; used in English, German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Swedish, Catalan) — Established French-influenced Latin spelling; the diaeresis separates the vowels and ou represents /u/.
- ઐત મેલ્લૂલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following Ait Melloul.
- איית מלול (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the local name through Ait Melloul.
- ऐत मेल्लूल (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi transcription; also used as the basis of Devanagari transcriptions in Marathi and Nepali.
- Այթ Մելլուլ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following Ait Melloul.
- アイット・メルル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- アイト・メロウル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested alternative Japanese transcription reflecting the Latin spelling more closely.
- აიტ-მელული (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Ait Melloul, with a Georgian nominal ending.
- Айт Меллул (exonym from Kazakh; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Attested Russian rendering, used as the basis of Cyrillic transcriptions in Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- ಐತ್ ಮೆಲ್ಲೂಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following Ait Melloul.
- 아이트멜룰 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Ait Melloul.
- Ait Melulis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription following Ait Melloul, with a masculine nominal ending.
- Ait Mellula (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription following Ait Melloul, with a feminine nominal ending.
- Ајт Мелул (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian Cyrillic transcription following Ait Melloul.
- ഐത് മെല്ലൂൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Ait Melloul.
- ଆଇତ ମେଲ୍ଲୁଲ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Ait Melloul.
- ਐਤ ਮੇੱਲੂਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following Ait Melloul.
- Ajt Mallul (exonym from Polish; used in Polish) — Established Polish spelling adapted to Polish sound-letter conventions.
- Ayt Mllul (exonym from shi; used in shi) — Attested native Tachelhit Latin-script form; the name is Amazigh in origin.
- අයිත් මෙල්ලූල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following Ait Melloul.
- ஐத் மெல்லூல் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following Ait Melloul.
- ఐత్ మెల్లూల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following Ait Melloul.
- อัยต์เมลลูล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following Ait Melloul.
- Айт-Меллуль (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription, with a hyphen and final soft sign.
- ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⵓⵍ (exonym from zgh; used in zgh) — Co-official Amazigh name in Tifinagh, supplied as an official name in the input.
- 阿伊特迈卢勒 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription.
- 阿伊特邁盧勒 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription.
- Ait Melloul (variant; used in English, French, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Turkish, Dutch, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established administrative and English Latin spelling without a diaeresis; also recorded as a French official-name statement.
- أَيْت مَلُّول (variant; used in Arabic) — Arabic spelling with vowel marks and consonant doubling explicitly indicated.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ait Melloul | Established Latin spelling; Aït Melloul is also common in English. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the established Moroccan administrative spelling; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ait Melloul | Same as es-419. |
| German (de) | Aït Melloul | Established French-influenced spelling; normally used without an article. |
| French (fr) | Aït Melloul | Established spelling; the diaeresis separates the vowels and ou represents /u/. Normally used without an article. |
| Japanese (ja) | アイット・メルル | Attested katakana transcription; アイト・メロウル is another recorded rendering. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿伊特迈卢勒 | Established simplified Chinese transcription. |
| Russian (ru) | Айт Меллул | Established Russian transcription; normally treated as masculine. |
| Arabic (ar) | أيت ملول | Official Arabic name of Amazigh origin; no Arabic definite article is intrinsic to it. |
| Italian (it) | Aït Melloul | Established French-influenced spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Aït Melloul | Established French-influenced spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Aït Melloul | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 아이트멜룰 | Hangul transcription following the local name through Ait Melloul. |
| Hindi (hi) | ऐत मेल्लूल | Attested Hindi transcription in Devanagari. |
| Turkish (tr) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Dutch (nl) | Aït Melloul | Established French-influenced spelling; Ait Melloul also occurs. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿伊特邁盧勒 | Established traditional Chinese transcription; differs from zh-CN in character forms. |
| Polish (pl) | Ajt Mallul | Established Polish adaptation; normally treated as masculine. |
| Swedish (sv) | Aït Melloul | Established French-influenced spelling. |
| Malay (ms) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Indonesian (id) | Ait Melloul | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | আইত মেল্লুল | Bengali transcription following Ait Melloul. |
| Vietnamese (vi) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Thai (th) | อัยต์เมลลูล | Thai transcription following Ait Melloul. |
| Romanian (ro) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Czech (cs) | Ayt Mallul | Established Czech rendering of the local name. |
| Danish (da) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Hebrew (he) | איית מלול | Hebrew transcription following the local name through Ait Melloul. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ait Melloul | Attested spelling without a diaeresis. |
| Greek (el) | Αΐτ Μελούλ | Greek transcription following Ait Melloul; the diaeresis separates the initial vowels. |
| Hungarian (hu) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Finnish (fi) | Ait Melloul | Same as Hungarian. |
| Ukrainian (uk) | Айт-Меллуль | Established Ukrainian transcription, with a hyphen and final soft sign; masculine. |
| Urdu (ur) | ایت ملول | Urdu transcription following the Arabic-script local name, with Urdu letter forms. |
| Persian (fa) | ایت ملول | Attested Persian spelling. |
| Tamil (ta) | ஐத் மெல்லூல் | Tamil transcription following Ait Melloul. |
| Tagalog (tl) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Telugu (te) | ఐత్ మెల్లూల్ | Telugu transcription following Ait Melloul. |
| Marathi (mr) | ऐत मेल्लूल | Devanagari transcription following Ait Melloul. |
| Catalan (ca) | Aït Melloul | Established French-influenced spelling; normally used without an article. |
| Kazakh (kk) | Айт Меллул | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian form. |
| Croatian (hr) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Slovak (sk) | Ait Melloul | Same as Croatian. |
| Bulgarian (bg) | Айт Мелул | Bulgarian transcription following Ait Melloul; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Gujarati (gu) | ઐત મેલ્લૂલ | Gujarati transcription following Ait Melloul. |
| Punjabi (pa) | ਐਤ ਮੇੱਲੂਲ | Gurmukhi transcription following Ait Melloul. |
| Malayalam (ml) | ഐത് മെല്ലൂൽ | Malayalam transcription following Ait Melloul. |
| Kannada (kn) | ಐತ್ ಮೆಲ್ಲೂಲ್ | Kannada transcription following Ait Melloul. |
| Uzbek (uz) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Serbian (sr) | Ајт Мелул | Serbian Cyrillic transcription following Ait Melloul; masculine. |
| Galician (gl) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Zulu (zu) | Ait Melloul | Same as Galician. |
| Sinhala (si) | අයිත් මෙල්ලූල් | Sinhala transcription following Ait Melloul. |
| Albanian (sq) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Xhosa (xh) | Ait Melloul | Same as Albanian. |
| Lithuanian (lt) | Ait Melulis | Lithuanian transcription following Ait Melloul; masculine, with the ending -is. |
| Afrikaans (af) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Slovenian (sl) | Ait Melloul | Same as Afrikaans. |
| Luxembourgish (lb) | Ait Melloul | Same as Afrikaans. |
| Swahili (sw) | Ait Melloul | Same as Afrikaans. |
| Odia (or) | ଆଇତ ମେଲ୍ଲୁଲ | Odia transcription following Ait Melloul. |
| Irish (ga) | Ait Melloul | Attested spelling without a diaeresis. |
| Hausa (ha) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Yoruba (yo) | Ait Melloul | Same as Hausa. |
| Armenian (hy) | Այթ Մելլուլ | Armenian transcription following Ait Melloul. |
| Amharic (am) | አይት መሉል | Amharic transcription following Ait Melloul. |
| Welsh (cy) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Latvian (lv) | Ait Mellula | Latvian transcription following Ait Melloul; feminine, with the ending -a. |
| Tatar (tt) | Айт Меллул | Tatar Cyrillic transcription following the established Russian form. |
| Nepali (ne) | ऐत मेल्लूल | Devanagari transcription following Ait Melloul. |
| Georgian (ka) | აიტ-მელული | Georgian transcription following Ait Melloul, with the nominal ending -ი. |
| Belarusian (be) | Айт-Мелул | Belarusian transcription following Ait Melloul; masculine. |
| Basque (eu) | Ait Melloul | Attested spelling without a diaeresis. |
| Estonian (et) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Icelandic (is) | Ait Melloul | Same as Estonian. |
| Macedonian (mk) | Ајт Мелул | Macedonian Cyrillic transcription following Ait Melloul; masculine. |
| Maltese (mt) | Ait Melloul | Latin-script transcription following the Moroccan administrative spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Айт Меллул | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian form. |
About
Ait Melloul is a city in Morocco's Souss-Massa region, south of Agadir near the Souss River. It forms part of the wider Agadir urban area and has important industrial and agricultural trading activity.
Notes
Amazigh is co-official nationally, and the supplied Tifinagh name is retained. No single national Arabic romanization is asserted: ordinary Moroccan Latin usage is strongly influenced by French, while the scholarly Arabic form follows a separate convention. Many smaller-language entries are explicitly supplied transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q2384142 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/ait-melloul/