Elamur Locations⌕
☰

Arekmane

MoroccoA settlement in Morocco; local name اركمان.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ArekmaneUses the published French spelling as the conventional Roman form.
Spanish (Latin America) (es-419)ArkemánThe attested Spanish adaptation uses an acute accent to mark final stress.
Spanish (Spain) (es-ES)ArkemánSame as es-419.
German (de)ArekmaneUses the published French spelling, normally without an article.
Luxembourgish (lb)ArekmaneSame as English.
French (fr)ArekmaneThe published French form normally takes no article.
Japanese (ja)アレクマンKatakana transcription following the French reading of «Arekmane».
Chinese (Simplified) (zh-CN)阿雷克马内The mainland Chinese label uses this phonetic spelling. «阿勒科马讷» is another simplified rendering.
Chinese (Traditional) (zh-TW)阿勒科馬訥The attested traditional-character transcription uses different syllable characters from «阿雷克马内».
Russian (ru)АрекманеRussian Cyrillic transcription of the written Roman form, retaining final e as «е».
Arabic (ar)أركمانThe usual Arabic spelling marks the initial hamza and has no definite article. The official spelling is «اركمان».
Italian (it)ArekmaneSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ArekmaneSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ArekmaneSame as pt-BR.
Galician (gl)ArekmaneSame as English.
Korean (ko)아레크만Hangul transcription following the French reading of «Arekmane».
Hindi (hi)अरेकमानHindi Devanagari transcription following the French reading of «Arekmane».
Urdu (ur)ارکمانUrdu-script transliteration of the Arabic name with Urdu «ک».
Turkish (tr)ArekmaneSame as English.
Dutch (nl)ArekmaneSame as English.
Afrikaans (af)ArekmaneSame as English.
Polish (pl)ArekmaneSame as English.
Swedish (sv)ArekmaneSame as English.
Malay (ms)ArekmaneSame as English.
Indonesian (id)ArekmaneSame as English.
Bengali (bn)আরেকমানBengali-script transcription following the French reading of «Arekmane».
Vietnamese (vi)ArekmaneSame as English.
Thai (th)อาเรกมานThai-script transcription following the French reading of «Arekmane».
Romanian (ro)ArekmaneSame as English.
Czech (cs)ArekmaneSame as English.
Danish (da)ArekmaneSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)ArekmaneSame as English.
Hebrew (he)ארקמאןModern Hebrew transcription following the Arabic name.
Greek (el)ΑρεκμάνGreek transcription following the French reading of «Arekmane».
Hungarian (hu)ArekmaneSame as English.
Finnish (fi)ArekmaneSame as English.
Ukrainian (uk)АрекманUkrainian Cyrillic transcription following the French reading of «Arekmane».
Persian (fa)ارکمانAttested Persian spelling with Persian «ک».
Tamil (ta)அரெக்மான்Tamil-script transcription following the French reading of «Arekmane».
Tagalog (tl)ArekmaneSame as English.
Telugu (te)అరెక్మాన్Telugu-script transcription following the French reading of «Arekmane».
Marathi (mr)अरेकमानSame as Hindi.
Catalan (ca)ArekmaneSame as English.
Kazakh (kk)АрекманеKazakh Cyrillic transcription of the written Roman form.
Croatian (hr)ArekmaneSame as English.
Serbian (sr)АрекманеSerbian Cyrillic transcription of the written Roman form.
Slovak (sk)ArekmaneSame as English.
Bulgarian (bg)АрекманеAttested Bulgarian Cyrillic form based on the written Roman spelling.
Macedonian (mk)АрекманеMacedonian Cyrillic transcription of the written Roman form.
Azerbaijani (az)ArekmaneSame as English.
Gujarati (gu)અરેકમાનGujarati-script transcription following the French reading of «Arekmane».
Punjabi (pa)ਅਰੇਕਮਾਨPunjabi Gurmukhi transcription following the French reading of «Arekmane».
Malayalam (ml)അരെക്മാൻMalayalam-script transcription following the French reading of «Arekmane».
Kannada (kn)ಅರೆಕ್ಮಾನ್Kannada-script transcription following the French reading of «Arekmane».
Uzbek (uz)ArekmaneSame as English.
Zulu (zu)ArekmaneSame as English.
Xhosa (xh)ArekmaneSame as English.
Sinhala (si)අරෙක්මාන්Sinhala-script transcription following the French reading of «Arekmane».
Albanian (sq)ArekmaneSame as English.
Lithuanian (lt)ArekmanasLithuanian transcription following the French reading, with masculine «-as».
Slovenian (sl)ArekmaneSame as English.
Swahili (sw)ArekmaneSame as English.
Odia (or)ଆରେକମାନOdia-script transcription following the French reading of «Arekmane».
Irish (ga)ArekmaneSame as English.
Hausa (ha)ArekmaneSame as English.
Yoruba (yo)ArekmaneSame as English.
Armenian (hy)ԱրեքմանArmenian transcription following the French reading of «Arekmane».
Amharic (am)አረክማንAmharic Ethiopic transcription following the French reading of «Arekmane».
Welsh (cy)ArekmaneSame as English.
Latvian (lv)ArekmanaLatvian transcription following the French reading, with a feminine nominative ending.
Tatar (tt)АрекманеTatar Cyrillic transcription of the written Roman form.
Nepali (ne)अरेकमानSame as Hindi.
Georgian (ka)არეკმანიGeorgian transcription following the French reading, with nominative «ი».
Belarusian (be)АрэкманBelarusian Cyrillic transcription following the French reading of «Arekmane».
Basque (eu)ArekmaneSame as English.
Estonian (et)ArekmaneSame as English.
Icelandic (is)ArekmaneSame as English.
Maltese (mt)ArekmaneSame as English.
Kyrgyz (ky)АрекманеKyrgyz Cyrillic transcription of the written Roman form.

About

Arekmane is a coastal commune in Nador Province in northeastern Morocco. It lies near the southeastern end of the Marchica lagoon, and its Mediterranean shore includes a beach used for summer recreation.

Notes

The published French spelling supplies a common Roman form. The Arabic and Tifinagh spellings give separate evidence of local usage, and the Chinese evidence preserves two phonetic renderings.

Identifiers: Wikidata Q16833598 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/arekmane/