Bargha
A settlement in Morocco; local name برغة.
Forms of the name
- برغة (official local form; used in Arabic) — The Arabic name of the Moroccan locality, written without short-vowel marks.
- Barghah (romanization, BGN/PCGN (1956); used in English) — Romanization with gh for ghayn and final ah for ta marbuta in the standalone name, using the vowels indicated by the recorded Latin spellings. ALA-LC (2012) gives the same spelling.
- ባርጋ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription with g as an approximation of Arabic ghayn.
- বারঘা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription using the Latin reading «Bargha».
- Μπαργά (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Latin reading «Bargha», with initial μπ for b and γ for ghayn.
- Barga (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Recorded Spanish spelling, representing Arabic ghayn with g.
- برغه (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription replacing the Arabic final ta marbuta with heh.
- Bargha (exonym from French; used in English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Recorded French spelling, also usable as an English and international transcription. It writes Arabic ghayn as gh and the final vowel as a.
- બારઘા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription following the Latin reading «Bargha».
- ברגה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using gimel for Arabic ghayn and final he for the vowel.
- बारघा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the Latin reading «Bargha».
- Բարղա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription using ղ to approximate Arabic ghayn.
- バルガ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Latin reading «Bargha».
- ბარღა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription using ღ for Arabic ghayn.
- ಬಾರ್ಘಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription following the Latin reading «Bargha».
- 바르가 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Latin reading «Bargha».
- ബാർഘാ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription following the Latin reading «Bargha».
- ବାରଘା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription following the Latin reading «Bargha».
- ਬਾਰਘਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Latin reading «Bargha».
- Барга (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription with g as an approximation of Arabic ghayn, shared by several languages.
- බාර්ගා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Latin reading «Bargha».
- பார்கா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Latin reading «Bargha».
- బార్ఘా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription following the Latin reading «Bargha».
- บาร์กา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Latin reading «Bargha».
- Барґа (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the g in the recorded Spanish spelling «Barga».
- برغہ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription using final goal he for Arabic ta marbuta.
- 巴尔加 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the recorded Latin spelling «Barga».
- 巴爾加 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character form of the same Mandarin phonetic transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bargha | Conventional Latin-script transcription from Arabic with gh for ghayn and final a for ta marbuta, also recorded in French. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Barga | Recorded Spanish spelling, with g for Arabic ghayn. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Barga | Same as es-419. |
| German (de) | Bargha | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Bargha | Same as English. |
| French (fr) | Bargha | Recorded French transcription, with gh for Arabic ghayn and final a. |
| Japanese (ja) | バルガ | Katakana transcription following the Latin spelling «Bargha». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴尔加 | Mandarin phonetic transcription of «Barga» in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴爾加 | Traditional-character form of the zh-CN transcription. |
| Russian (ru) | Барга | Russian Cyrillic transcription following the Latin spelling «Barga». |
| Arabic (ar) | برغة | Local Arabic name, written without a definite article. |
| Italian (it) | Bargha | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bargha | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bargha | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bargha | Same as English. |
| Korean (ko) | 바르가 | Hangul transcription following the Latin spelling «Bargha». |
| Hindi (hi) | बारघा | Devanagari transcription following the Latin spelling «Bargha». |
| Urdu (ur) | برغہ | Urdu-script transcription of the Arabic name with goal he in final position. |
| Turkish (tr) | Bargha | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bargha | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Bargha | Same as English. |
| Polish (pl) | Bargha | Same as English. |
| Swedish (sv) | Bargha | Same as English. |
| Malay (ms) | Bargha | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bargha | Same as English. |
| Bengali (bn) | বারঘা | Bengali-script transcription following «Bargha». |
| Vietnamese (vi) | Bargha | Same as English. |
| Thai (th) | บาร์กา | Thai-script transcription following «Bargha». |
| Romanian (ro) | Bargha | Same as English. |
| Czech (cs) | Bargha | Same as English. |
| Danish (da) | Bargha | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bargha | Same as English. |
| Hebrew (he) | ברגה | Hebrew transcription with gimel for Arabic ghayn. |
| Greek (el) | Μπαργά | Greek transcription following «Bargha», with μπ for initial b and γ for ghayn. |
| Hungarian (hu) | Bargha | Same as English. |
| Finnish (fi) | Bargha | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Барґа | Ukrainian Cyrillic transcription following «Barga», with ґ for the Latin g. |
| Persian (fa) | برغه | Persian-script transcription with heh in place of Arabic ta marbuta. |
| Tamil (ta) | பார்கா | Tamil-script transcription following «Bargha». |
| Tagalog (tl) | Bargha | Same as English. |
| Telugu (te) | బార్ఘా | Telugu-script transcription following «Bargha». |
| Marathi (mr) | बारघा | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Bargha | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Барга | Kazakh Cyrillic transcription following «Barga». |
| Croatian (hr) | Bargha | Same as English. |
| Serbian (sr) | Барга | Serbian Cyrillic transcription following «Barga». |
| Slovak (sk) | Bargha | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Барга | Bulgarian Cyrillic transcription following «Barga». |
| Macedonian (mk) | Барга | Macedonian Cyrillic transcription following «Barga». |
| Azerbaijani (az) | Bargha | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બારઘા | Gujarati-script transcription following «Bargha». |
| Punjabi (pa) | ਬਾਰਘਾ | Gurmukhi transcription following «Bargha». |
| Malayalam (ml) | ബാർഘാ | Malayalam-script transcription following «Bargha». |
| Kannada (kn) | ಬಾರ್ಘಾ | Kannada-script transcription following «Bargha». |
| Uzbek (uz) | Bargha | Same as English. |
| Zulu (zu) | Bargha | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Bargha | Same as English. |
| Sinhala (si) | බාර්ගා | Sinhala-script transcription following «Bargha». |
| Albanian (sq) | Bargha | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Bargha | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Bargha | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bargha | Same as English. |
| Odia (or) | ବାରଘା | Odia-script transcription following «Bargha». |
| Irish (ga) | Bargha | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bargha | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bargha | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բարղա | Armenian transcription with ղ for Arabic ghayn. |
| Amharic (am) | ባርጋ | Ethiopic-script transcription using g to approximate Arabic ghayn. |
| Welsh (cy) | Bargha | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bargha | Same as English. |
| Tatar (tt) | Барга | Tatar Cyrillic transcription following «Barga». |
| Nepali (ne) | बारघा | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბარღა | Georgian transcription with ღ for Arabic ghayn. |
| Belarusian (be) | Барга | Belarusian Cyrillic transcription following «Barga». |
| Basque (eu) | Bargha | Same as English. |
| Estonian (et) | Bargha | Same as English. |
| Icelandic (is) | Bargha | Same as English. |
| Maltese (mt) | Bargha | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Барга | Kyrgyz Cyrillic transcription following «Barga». |
About
Bargha is a rural locality in northern Morocco, south of Larache in the lower Loukkos region. It is associated with Sidi Allal Cherif, which identifies it in the Arabic article title.
Notes
The unvowelled Arabic spelling leaves the short vowels implicit. The transcriptions follow the vowel readings in the recorded Latin spellings «Bargha» and «Barga».
Identifiers: Wikidata Q28901934 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/bargha/