Bir Taleb
A settlement in Morocco; local name بير الطالب.
Forms of the name
- بير الطالب (official local form; used in Arabic) — Official Arabic name. The definite article is written on the second word.
- Bīr al-Ṭālib (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English) — Library of Congress romanization marks the long vowels and the emphatic consonant and retains the written article.
- ቢር ታሌብ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Bir Taleb.
- جماعة بير الطالب (exonym from Arabic; used in Arabic) — Expanded Arabic administrative designation with the word for commune.
- Бір Талеб (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription of Bir Taleb.
- Бир Талеб (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription of Bir Taleb shared by several languages.
- বির তালেব (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Bir Taleb.
- Μπιρ Τάλεμπ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of Bir Taleb with «μπ» for b.
- بیر الطالب (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script rendering of the Arabic spelling with Persian yeh.
- Bir Taleb (exonym from French; used in Afrikaans, Azerbaijani, Catalan, Czech, Welsh, Danish, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Estonian, Basque, Finnish, French, Irish, Galician, Hausa, Croatian, Hungarian, Indonesian, Icelandic, Italian, Luxembourgish, Lithuanian, Latvian, Malay, Maltese, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Slovak, Slovenian, Albanian, Swedish, Swahili, Tagalog, Turkish, Uzbek, Vietnamese, Xhosa, Yoruba, Zulu) — Recorded French administrative spelling, also used internationally. It omits the Arabic article and reflects the Moroccan vowel in Taleb.
- બિર તાલેબ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Bir Taleb.
- ביר טאלב (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Bir Taleb.
- बिर तालेब (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Bir Taleb shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Բիր Տալեբ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Bir Taleb.
- ビル・タレブ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of Bir Taleb.
- ბირ ტალები (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Bir Taleb with the nominative ending.
- ಬಿರ್ ತಾಲೆಬ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Bir Taleb.
- 비르 탈레브 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Bir Taleb.
- ബിർ താലെബ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Bir Taleb.
- ବିର ତାଲେବ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Bir Taleb.
- ਬਿਰ ਤਾਲੇਬ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Bir Taleb.
- බිර් තාලෙබ් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Bir Taleb.
- பிர் தாலெப் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of Bir Taleb.
- బిర్ తాలెబ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Bir Taleb.
- บีร์ ทาเลบ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Bir Taleb.
- بیر طالب (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling without the Arabic article.
- 比尔塔莱卜 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character Mandarin transcription of Bir Taleb.
- 比爾塔萊卜 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the Mandarin transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bir Taleb | Uses the French administrative spelling, which omits the Arabic article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bir Taleb | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bir Taleb | Same as es-419. |
| German (de) | Bir Taleb | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Bir Taleb | Same as English. |
| French (fr) | Bir Taleb | Recorded French administrative spelling, normally used without an article. |
| Japanese (ja) | ビル・タレブ | Katakana transcription of Bir Taleb. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 比尔塔莱卜 | Mandarin transcription of Bir Taleb in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 比爾塔萊卜 | Mandarin transcription of Bir Taleb in traditional characters. |
| Russian (ru) | Бир Талеб | Russian Cyrillic transcription of Bir Taleb. |
| Arabic (ar) | بير الطالب | Official Arabic name, with the article «al-» on the second word. |
| Italian (it) | Bir Taleb | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bir Taleb | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bir Taleb | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bir Taleb | Same as English. |
| Korean (ko) | 비르 탈레브 | Hangul transcription of Bir Taleb. |
| Hindi (hi) | बिर तालेब | Devanagari transcription of Bir Taleb. |
| Urdu (ur) | بیر طالب | The attested Urdu spelling omits the Arabic article. |
| Turkish (tr) | Bir Taleb | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bir Taleb | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Bir Taleb | Same as English. |
| Polish (pl) | Bir Taleb | Same as English. |
| Swedish (sv) | Bir Taleb | Same as English. |
| Malay (ms) | Bir Taleb | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bir Taleb | Same as English. |
| Bengali (bn) | বির তালেব | Bengali transcription of Bir Taleb. |
| Vietnamese (vi) | Bir Taleb | Same as English. |
| Thai (th) | บีร์ ทาเลบ | Thai transcription of Bir Taleb. |
| Romanian (ro) | Bir Taleb | Same as English. |
| Czech (cs) | Bir Taleb | Same as English. |
| Danish (da) | Bir Taleb | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bir Taleb | Same as English. |
| Hebrew (he) | ביר טאלב | Hebrew transcription of Bir Taleb. |
| Greek (el) | Μπιρ Τάλεμπ | Greek transcription of Bir Taleb, conventionally neuter. |
| Hungarian (hu) | Bir Taleb | Same as English. |
| Finnish (fi) | Bir Taleb | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Бір Талеб | Ukrainian Cyrillic transcription of Bir Taleb. |
| Persian (fa) | بیر الطالب | Persian-script transliteration of the Arabic spelling, retaining the article. |
| Tamil (ta) | பிர் தாலெப் | Tamil transcription of Bir Taleb. |
| Tagalog (tl) | Bir Taleb | Same as English. |
| Telugu (te) | బిర్ తాలెబ్ | Telugu transcription of Bir Taleb. |
| Marathi (mr) | बिर तालेब | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Bir Taleb | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Бир Талеб | Kazakh Cyrillic transcription of Bir Taleb. |
| Croatian (hr) | Bir Taleb | Same as English. |
| Serbian (sr) | Бир Талеб | Serbian Cyrillic transcription of Bir Taleb. |
| Slovak (sk) | Bir Taleb | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Бир Талеб | Bulgarian Cyrillic transcription of Bir Taleb. |
| Macedonian (mk) | Бир Талеб | Macedonian Cyrillic transcription of Bir Taleb. |
| Azerbaijani (az) | Bir Taleb | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બિર તાલેબ | Gujarati transcription of Bir Taleb. |
| Punjabi (pa) | ਬਿਰ ਤਾਲੇਬ | Gurmukhi transcription of Bir Taleb. |
| Malayalam (ml) | ബിർ താലെബ് | Malayalam transcription of Bir Taleb. |
| Kannada (kn) | ಬಿರ್ ತಾಲೆಬ್ | Kannada transcription of Bir Taleb. |
| Uzbek (uz) | Bir Taleb | Same as English. |
| Zulu (zu) | Bir Taleb | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Bir Taleb | Same as English. |
| Sinhala (si) | බිර් තාලෙබ් | Sinhala transcription of Bir Taleb. |
| Albanian (sq) | Bir Taleb | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Bir Taleb | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Bir Taleb | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bir Taleb | Same as English. |
| Odia (or) | ବିର ତାଲେବ | Odia transcription of Bir Taleb. |
| Irish (ga) | Bir Taleb | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bir Taleb | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bir Taleb | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բիր Տալեբ | Armenian transcription of Bir Taleb. |
| Amharic (am) | ቢር ታሌብ | Amharic Ethiopic transcription of Bir Taleb. |
| Welsh (cy) | Bir Taleb | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bir Taleb | Same as English. |
| Tatar (tt) | Бир Талеб | Tatar Cyrillic transcription of Bir Taleb. |
| Nepali (ne) | बिर तालेब | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ბირ ტალები | Georgian transcription of Bir Taleb with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Бір Талеб | Belarusian Cyrillic transcription of Bir Taleb. |
| Basque (eu) | Bir Taleb | Same as English. |
| Estonian (et) | Bir Taleb | Same as English. |
| Icelandic (is) | Bir Taleb | Same as English. |
| Maltese (mt) | Bir Taleb | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Бир Талеб | Kyrgyz Cyrillic transcription of Bir Taleb. |
About
Bir Taleb is a rural commune in Sidi Kacem Province in Morocco's Rabat-Salé-Kénitra region. It lies north of the city of Sidi Kacem near the Gharb agricultural plain.
Notes
The Arabic and French administrative spellings are documented. Usage in many other languages is sparsely documented, so their entries use the shared Latin spelling or a transcription.
Identifiers: Wikidata Q4915563 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/bir-taleb/