Braksa
A settlement in Morocco; local name لبراكسة.
Forms of the name
- لبراكسة (official local form; used in Arabic) — Official Moroccan Arabic spelling, with the initial definite article written as l-.
- Braksa (romanization, Moroccan French administrative spelling; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Recorded official French-language spelling of the commune. It omits the initial Arabic article and supplies the vowels of the conventional Latin spelling.
- ብራክሳ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of Braksa.
- Бракса (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Attested Bulgarian form and a phonetic transcription of Braksa that has the same spelling in several other Cyrillic alphabets.
- ব্রাকসা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of Braksa.
- Μπράκσα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of Braksa, using μπ for initial b and κσ for the following consonant sequence.
- براکسا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Perso-Arabic transcription of Braksa shared by Persian and Urdu.
- બ્રાક્સા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of Braksa.
- בראקסה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Modern Hebrew transcription of Braksa.
- ब्राक्सा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Braksa shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Բրակսա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of Braksa.
- ブラクサ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of Braksa.
- ბრაკსა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of Braksa.
- ಬ್ರಾಕ್ಸಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of Braksa.
- 브라크사 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Braksa.
- ബ്രാക്സാ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of Braksa.
- ବ୍ରାକ୍ସା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of Braksa.
- ਬ੍ਰਾਕਸਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of Braksa.
- බ්රාක්සා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of Braksa.
- பிராக்சா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of Braksa, with a vowel in the initial consonant cluster.
- బ్రాక్సా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of Braksa.
- บรากซา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of Braksa.
- 布拉克萨 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of Braksa in simplified characters.
- 布拉克薩 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the same Mandarin transcription.
- البراكسة (variant; used in Arabic) — The Arabic Wikipedia title writes the definite article in its full form, al-.
- جماعة لبراكسة (variant; used in Arabic) — Arabic administrative designation that adds the word for commune before the official name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Braksa | Uses the Latin spelling recorded in Moroccan French administration. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Braksa | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Braksa | Same as es-419. |
| German (de) | Braksa | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Braksa | Same as English. |
| French (fr) | Braksa | Recorded official French spelling. The feminine article belongs to the descriptor in «la commune de Braksa». |
| Japanese (ja) | ブラクサ | Katakana transcription of Braksa. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 布拉克萨 | Mandarin phonetic transcription of Braksa in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 布拉克薩 | Traditional-character transcription of the same Mandarin reading as zh-CN. |
| Russian (ru) | Бракса | Russian Cyrillic transcription of Braksa. |
| Arabic (ar) | لبراكسة | Official Arabic spelling with initial l-. The article is written in full in «البراكسة». |
| Italian (it) | Braksa | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Braksa | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Braksa | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Braksa | Same as English. |
| Korean (ko) | 브라크사 | Hangul transcription of Braksa using Korean foreign-name conventions. |
| Hindi (hi) | ब्राक्सा | Hindi Devanagari transcription of Braksa. |
| Urdu (ur) | براکسا | Urdu Perso-Arabic transcription of Braksa. |
| Turkish (tr) | Braksa | Same as English. |
| Dutch (nl) | Braksa | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Braksa | Same as English. |
| Polish (pl) | Braksa | Same as English. |
| Swedish (sv) | Braksa | Same as English. |
| Malay (ms) | Braksa | Same as English. |
| Indonesian (id) | Braksa | Same as English. |
| Bengali (bn) | ব্রাকসা | Bengali-script transcription of Braksa. |
| Vietnamese (vi) | Braksa | Same as English. |
| Thai (th) | บรากซา | Thai phonetic transcription of Braksa. |
| Romanian (ro) | Braksa | Same as English. |
| Czech (cs) | Braksa | Same as English. |
| Danish (da) | Braksa | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Braksa | Same as English. |
| Hebrew (he) | בראקסה | Unpointed Modern Hebrew transcription of Braksa. |
| Greek (el) | Μπράκσα | Modern Greek transcription of Braksa with «μπ» for initial b. |
| Hungarian (hu) | Braksa | Same as English. |
| Finnish (fi) | Braksa | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Бракса | Ukrainian Cyrillic transcription of Braksa. |
| Persian (fa) | براکسا | Persian-script transcription of Braksa. |
| Tamil (ta) | பிராக்சா | Tamil-script transcription of Braksa with a vowel in the initial cluster. |
| Tagalog (tl) | Braksa | Same as English. |
| Telugu (te) | బ్రాక్సా | Telugu-script transcription of Braksa. |
| Marathi (mr) | ब्राक्सा | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Braksa | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Бракса | Kazakh Cyrillic transcription of Braksa. |
| Croatian (hr) | Braksa | Same as English. |
| Serbian (sr) | Бракса | Serbian Cyrillic transcription of Braksa. |
| Slovak (sk) | Braksa | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Бракса | Recorded Bulgarian name, a Cyrillic transcription of Braksa. |
| Macedonian (mk) | Бракса | Macedonian Cyrillic transcription of Braksa. |
| Azerbaijani (az) | Braksa | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બ્રાક્સા | Gujarati-script transcription of Braksa. |
| Punjabi (pa) | ਬ੍ਰਾਕਸਾ | Punjabi Gurmukhi transcription of Braksa. |
| Malayalam (ml) | ബ്രാക്സാ | Malayalam-script transcription of Braksa. |
| Kannada (kn) | ಬ್ರಾಕ್ಸಾ | Kannada-script transcription of Braksa. |
| Uzbek (uz) | Braksa | Same as English. |
| Zulu (zu) | Braksa | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Braksa | Same as English. |
| Sinhala (si) | බ්රාක්සා | Sinhala-script transcription of Braksa. |
| Albanian (sq) | Braksa | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Braksa | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Braksa | Same as English. |
| Swahili (sw) | Braksa | Same as English. |
| Odia (or) | ବ୍ରାକ୍ସା | Odia-script transcription of Braksa. |
| Irish (ga) | Braksa | Same as English. |
| Hausa (ha) | Braksa | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Braksa | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բրակսա | Eastern Armenian transcription of Braksa. |
| Amharic (am) | ብራክሳ | Amharic Ethiopic transcription of Braksa. |
| Welsh (cy) | Braksa | Same as English. |
| Latvian (lv) | Braksa | Latvian phonetic transcription of the Latin form, with identical spelling. |
| Tatar (tt) | Бракса | Tatar Cyrillic transcription of Braksa. |
| Nepali (ne) | ब्राक्सा | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ბრაკსა | Georgian Mkhedruli transcription of Braksa. |
| Belarusian (be) | Бракса | Belarusian Cyrillic transcription of Braksa. |
| Basque (eu) | Braksa | Same as English. |
| Estonian (et) | Braksa | Same as English. |
| Icelandic (is) | Braksa | Same as English. |
| Maltese (mt) | Braksa | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Бракса | Kyrgyz Cyrillic transcription of Braksa. |
About
Braksa is a rural commune in Khouribga Province in central Morocco. It lies northeast of Oued Zem in the Béni Mellal-Khénifra region.
Notes
Most entries in scripts other than Arabic and Latin are phonetic transcriptions based on Braksa. The Bulgarian Cyrillic form is attested.
Identifiers: Wikidata Q12237087 · JSON
This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/braksa/