{
  "place_id": "chefchaouen#Q676778",
  "wikidata": "Q676778",
  "country": "MA",
  "local_name": "شفشاون",
  "forms": [
    {
      "name": "شفشاون",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The full official Arabic name of the Moroccan city. Persian and Urdu usage retains the Arabic spelling.",
      "used_in": [
        "ar",
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Shafshāwan",
      "kind": "romanization",
      "system": "ALA-LC Arabic (2012)",
      "lang": "",
      "why": "Library of Congress romanization of the Arabic name with the vocalization reflected in the attested spelling «Shafshawan». The macron marks long ā.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Šafšawān",
      "kind": "romanization",
      "system": "Scholarly Arabic transliteration",
      "lang": "",
      "why": "Attested in Czech references as a scholarly Latin transliteration with «š» for shīn and «ā» for long a.",
      "used_in": [
        "cs"
      ]
    },
    {
      "name": "ሸፍሻዌን",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Ethiopic transcription following the pronunciation of the French-based international name.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "الشاون",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Short Arabic name with the definite article «al-».",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "شاون",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Short Arabic name without the definite article, corresponding to the French form «Chaouen».",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Шэфшаўэн",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian Cyrillic transcription following the French spelling and pronunciation.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Чефчаоуене",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Attested Bulgarian spelling based on the letters of «Chefchaouen».",
      "used_in": [
        "bg"
      ]
    },
    {
      "name": "শেফশাওয়েন",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription following the French-based international form.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Šafšawán",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "cs",
      "why": "Established Czech adaptation of the Arabic name, using an acute accent for long a.",
      "used_in": [
        "cs"
      ]
    },
    {
      "name": "Σεφσαουέν",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek transcription of the French-based international name.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Chauen",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "es",
      "why": "Current Spanish spelling reflected in the Spanish article title and also attested in Vietnamese.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES",
        "vi"
      ]
    },
    {
      "name": "Xauen",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "es",
      "why": "Traditional Spanish form used during the Spanish Protectorate and still current. The form also appears in Catalan, Galician and Basque.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES",
        "ca",
        "gl",
        "eu"
      ]
    },
    {
      "name": "Xexauen",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "es",
      "why": "Longer traditional Spanish spelling attested as an alternative to the short forms.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES"
      ]
    },
    {
      "name": "Chefchaouen",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fr",
      "why": "The full French-based spelling recorded as a French official name and widely used in Morocco and internationally.",
      "used_in": [
        "en",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "da",
        "nb",
        "fi",
        "tl",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "Chaouen",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fr",
      "why": "The shorter French spelling, based on the local short name «شاون», used in colonial-era and modern references.",
      "used_in": [
        "fr",
        "en",
        "de",
        "cs",
        "cy"
      ]
    },
    {
      "name": "શેફશાવેન",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription following the French-based international name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "שפשאוון",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Attested Hebrew transcription of the city name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "शेफ़शावेन",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi rendering in Devanagari, also suitable as a Marathi or Nepali transcription.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Sefsáven",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hu",
      "why": "Attested Hungarian adaptation, using Hungarian «s» for the sh sound.",
      "used_in": [
        "hu"
      ]
    },
    {
      "name": "Շեֆշաուեն",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Attested Armenian transcription of the French-based international name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "シャウエン",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Usual Japanese katakana transcription of the shorter form «Chaouen».",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "シャフシャウエン",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested alternative katakana transcription of the full name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "შეფშაუენი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription of the French-based international name with the Georgian nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಶೆಫ್ಶಾವೆನ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription following the French-based international name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "셰프샤우엔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul transcription of the full international name used in the Korean article title.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "쉐프샤우엔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested alternative Hangul spelling with a different first syllable.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Šefšauenas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Attested Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Šefšauena",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian transcription following the French-based spelling, with a Latvian feminine ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "ഷെഫ്ഷാവെൻ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following the French-based international name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ଶେଫଶାୱେନ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following the French-based international name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਸ਼ੈਫ਼ਸ਼ਾਵੇਨ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription following the French-based international name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Szafszawan",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Attested Polish adaptation of the Arabic name, with «sz» for the sh sound.",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Xexuão",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pt",
      "why": "Traditional Portuguese exonym for the city, reflecting the name in Portuguese spelling.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT"
      ]
    },
    {
      "name": "Șafșauan",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ro",
      "why": "Attested Romanian adaptation with «ș» for the sh sound.",
      "used_in": [
        "ro"
      ]
    },
    {
      "name": "Шефшауен",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Attested full Russian rendering of the French-based spelling. It is also attested in Ukrainian and serves as a Cyrillic transcription in several other languages.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk",
        "kk",
        "mk",
        "tt",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "Шавен",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Short Russian name based on «Chaouen» and used in the Russian article title. The same short form is attested in Ukrainian.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "ෂෙෆ්ෂාවෙන්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription following the French-based international name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Шефшавен",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sr",
      "why": "Serbian Cyrillic transcription with «в» for the glide, used in the Serbian article title.",
      "used_in": [
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "Шефшаен",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sr",
      "why": "Attested Serbian alternative that omits the consonant in «Шефшавен».",
      "used_in": [
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "ஷெஃப்ஷாவென்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription following the French-based international name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "షెఫ్‌షావెన్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription following the French-based international name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "ชัฟชาวัน",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Attested Thai transcription of the full Arabic name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Şafşavan",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Attested Turkish adaptation of the full Arabic name, with «ş» for sh.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Шафшаван",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Attested Ukrainian transcription of the full Arabic name.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Шаван",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Attested Ukrainian alternative based on the short Arabic name.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "ⴰⵛⵛⴰⵡⵏ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zgh",
      "why": "Co-official Standard Moroccan Amazigh native name, in Tifinagh.",
      "used_in": [
        "zgh"
      ]
    },
    {
      "name": "ⵛⴼⵛⴰⵡⵏ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zgh",
      "why": "Full-name Tifinagh transcription attested in Standard Moroccan Amazigh.",
      "used_in": [
        "zgh"
      ]
    },
    {
      "name": "舍夫沙万",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese phonetic rendering of the full name.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "舍夫沙萬",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese form of the full name, attested in Taiwan and in the Chinese article title.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "紗富彎",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Alternative phonetic rendering attested in Traditional Chinese.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "契夫蕭安",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Alternative full transcription attested in Taiwan.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "蕭安",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Short transcription attested in Taiwan, corresponding to «Chaouen».",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Shafshawan",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested English spelling of the full Arabic name without diacritics.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Blue City",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English nickname referring to the painted buildings of the medina.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "La Ciudad Azul",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Spanish nickname referring to the blue-painted medina.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "am": {
      "main": "ሸፍሻዌን",
      "why": "",
      "note": "Ethiopic transcription following the French-based international name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ሸፍሻዌን"
    },
    "ar": {
      "main": "شفشاون",
      "why": "",
      "note": "The official full name has no article. The customary short form appears as «الشاون» with «al-» or «شاون» without it.",
      "alternatives": [],
      "bare": "شفشاون"
    },
    "az": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "be": {
      "main": "Шэфшаўэн",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription following the French-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Шэфшаўэн"
    },
    "bg": {
      "main": "Чефчаоуене",
      "why": "",
      "note": "Attested Bulgarian Cyrillic transcription following the letters of the French-based spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Чефчаоуене"
    },
    "bn": {
      "main": "শেফশাওয়েন",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription following the French-based international name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "শেফশাওয়েন"
    },
    "ca": {
      "main": "Xauen",
      "why": "",
      "note": "Uses the traditional Iberian short form also found in Spanish.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Xauen"
    },
    "cs": {
      "main": "Šafšawán",
      "why": "",
      "note": "Czech adaptation of the Arabic name, with an acute accent for the long vowel. «Šafšawān» is the scholarly transliteration.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Šafšawán"
    },
    "cy": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "da": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "de": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "The French-based spelling is usual, generally without an article. «Chaouen» is the short form.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "el": {
      "main": "Σεφσαουέν",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription following the French-based international name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Σεφσαουέν"
    },
    "en": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "English uses the French-based Moroccan spelling. «Chaouen» is the short form and «Blue City» is a nickname.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "es-419": {
      "main": "Chauen",
      "why": "",
      "note": "Current Spanish spelling. The traditional «Xauen», used during the Spanish Protectorate, remains current alongside it.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chauen"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Chauen",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chauen"
    },
    "et": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "eu": {
      "main": "Xauen",
      "why": "",
      "note": "Uses the traditional Iberian short form also found in Spanish.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Xauen"
    },
    "fa": {
      "main": "شفشاون",
      "why": "",
      "note": "Persian retains the official Arabic spelling in its own Arabic-derived script.",
      "alternatives": [],
      "bare": "شفشاون"
    },
    "fi": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "fr": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "The full French spelling uses «ch» for sh and «ou» for the glide. «Chaouen» is the shorter form, and neither takes a fixed article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "ga": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "gl": {
      "main": "Xauen",
      "why": "",
      "note": "Uses the traditional Iberian short form also found in Spanish.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Xauen"
    },
    "gu": {
      "main": "શેફશાવેન",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription following the French-based international name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "શેફશાવેન"
    },
    "ha": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "he": {
      "main": "שפשאוון",
      "why": "",
      "note": "Attested Hebrew transcription of the city name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "שפשאוון"
    },
    "hi": {
      "main": "शेफ़शावेन",
      "why": "",
      "note": "Attested Devanagari transcription of the full name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "शेफ़शावेन"
    },
    "hr": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "hu": {
      "main": "Sefsáven",
      "why": "",
      "note": "Hungarian adaptation uses «s» for the sh sound.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sefsáven"
    },
    "hy": {
      "main": "Շեֆշաուեն",
      "why": "",
      "note": "Attested Armenian transcription of the French-based spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Շեֆշաուեն"
    },
    "id": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "is": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "it": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "ja": {
      "main": "シャウエン",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of the short name «Chaouen». «シャフシャウエン» represents the full name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "シャウエン"
    },
    "ka": {
      "main": "შეფშაუენი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription following the French-based spelling, with a nominative ending.",
      "alternatives": [],
      "bare": "შეფშაუენი"
    },
    "kk": {
      "main": "Шефшауен",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the full Russian spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Шефшауен"
    },
    "kn": {
      "main": "ಶೆಫ್ಶಾವೆನ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription following the French-based international name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಶೆಫ್ಶಾವೆನ್"
    },
    "ko": {
      "main": "셰프샤우엔",
      "why": "",
      "note": "Attested Hangul transcription of the full French-based name. «쉐프샤우엔» is an alternative.",
      "alternatives": [],
      "bare": "셰프샤우엔"
    },
    "ky": {
      "main": "Шефшауен",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the full Russian spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Шефшауен"
    },
    "lb": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "lt": {
      "main": "Šefšauenas",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian adaptation of the full name with the masculine ending «-as».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Šefšauenas"
    },
    "lv": {
      "main": "Šefšauena",
      "why": "",
      "note": "Latvian transcription following the French-based name, with the feminine ending «-a».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Šefšauena"
    },
    "mk": {
      "main": "Шефшауен",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following the full Russian spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Шефшауен"
    },
    "ml": {
      "main": "ഷെഫ്ഷാവെൻ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following the French-based international name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ഷെഫ്ഷാവെൻ"
    },
    "mr": {
      "main": "शेफ़शावेन",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription following the Hindi spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "शेफ़शावेन"
    },
    "ms": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "mt": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "nb": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "ne": {
      "main": "शेफ़शावेन",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription following the Hindi spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "शेफ़शावेन"
    },
    "nl": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "or": {
      "main": "ଶେଫଶାୱେନ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following the French-based international name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ଶେଫଶାୱେନ"
    },
    "pa": {
      "main": "ਸ਼ੈਫ਼ਸ਼ਾਵੇਨ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription following the French-based international name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਸ਼ੈਫ਼ਸ਼ਾਵੇਨ"
    },
    "pl": {
      "main": "Szafszawan",
      "why": "",
      "note": "Polish adaptation of the full Arabic name, with «sz» for sh.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Szafszawan"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Xexuão",
      "why": "",
      "note": "The traditional Portuguese exonym writes its final nasal vowel as «ão».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Xexuão"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Xexuão",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Xexuão"
    },
    "ro": {
      "main": "Șafșauan",
      "why": "",
      "note": "Romanian adaptation of the full Arabic name, with «ș» for sh.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Șafșauan"
    },
    "ru": {
      "main": "Шавен",
      "why": "",
      "note": "Russian uses the short form based on «Chaouen». «Шефшауен» is the also attested transcription of the full French-based spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Шавен"
    },
    "si": {
      "main": "ෂෙෆ්ෂාවෙන්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription following the French-based international name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ෂෙෆ්ෂාවෙන්"
    },
    "sk": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "sl": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "sq": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "sr": {
      "main": "Шефшавен",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription with «в» for the glide. «Шефшаен» is also attested.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Шефшавен"
    },
    "sv": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "sw": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "ta": {
      "main": "ஷெஃப்ஷாவென்",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription following the French-based international name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ஷெஃப்ஷாவென்"
    },
    "te": {
      "main": "షెఫ్‌షావెన్",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription following the French-based international name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "షెఫ్‌షావెన్"
    },
    "th": {
      "main": "ชัฟชาวัน",
      "why": "",
      "note": "Attested Thai transcription of the full Arabic name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ชัฟชาวัน"
    },
    "tl": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "tr": {
      "main": "Şafşavan",
      "why": "",
      "note": "Turkish transcription of the full Arabic name, using «ş» for sh.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Şafşavan"
    },
    "tt": {
      "main": "Шефшауен",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following the full Russian spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Шефшауен"
    },
    "uk": {
      "main": "Шафшаван",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian transcription of the full Arabic name. «Шефшауен» reflects the French-based spelling and «Шаван» and «Шавен» are short alternatives.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Шафшаван"
    },
    "ur": {
      "main": "شفشاون",
      "why": "",
      "note": "Urdu retains the official Arabic spelling in its own Arabic-derived script.",
      "alternatives": [],
      "bare": "شفشاون"
    },
    "uz": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "vi": {
      "main": "Chauen",
      "why": "",
      "note": "The short Latin-script spelling «Chauen» is attested in Vietnamese.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chauen"
    },
    "xh": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "yo": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "舍夫沙万",
      "why": "",
      "note": "Simplified Chinese phonetic transcription of the full name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "舍夫沙万"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "舍夫沙萬",
      "why": "",
      "note": "Traditional Chinese form of the full transcription. «紗富彎» and «契夫蕭安» are alternatives, with «蕭安» a short form.",
      "alternatives": [],
      "bare": "舍夫沙萬"
    },
    "zu": {
      "main": "Chefchaouen",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Chefchaouen"
    }
  },
  "about_en": "Chefchaouen is a city in the Rif Mountains of northern Morocco. Founded in the fifteenth century, it is widely known for the blue-painted walls and narrow lanes of its old medina.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Full and short forms coexist in Arabic and several other languages. French supplies the widely used Latin spelling, while Arabic and Standard Moroccan Amazigh supply the co-official local names.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 7946,
  "slug": "chefchaouen"
}