Errouha
A settlement in Morocco; local name الروحا.
Forms of the name
- الروحا (official local form; used in Arabic, Persian, Urdu) — Official Arabic spelling. The definite article is written «الـ» and assimilates to the following r in pronunciation. The spelling can also be carried over into Persian and Urdu.
- al-Rūḥā (romanization, ALA-LC (2012); used in Arabic) — Library of Congress romanization with inferred vowels and the article written «al-».
- Ar Rūḩā (romanization, BGN/PCGN (1956); used in Arabic) — Romanization with inferred vowels that shows assimilation of the Arabic article to r.
- ኤሩሃ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the French form in Ethiopic script.
- Эруха (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian) — Belarusian and Russian Cyrillic transcription based on the French form.
- Ероуха (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian Cyrillic spelling that reflects the Latin spelling.
- এররুহা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription based on the French form.
- Ερρούχα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using «ου» for the vowel written «ou» in French.
- Errouha (exonym from French; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official French-language spelling recorded in Morocco, using «ou» for the u vowel and «rr» for the assimilated article.
- એર્રુહા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription based on the French form.
- ארוחה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription based on the French form.
- एर्रूहा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription based on the French form, usable in Hindi, Marathi, and Nepali.
- Էրրուհա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription based on the French form.
- エルーハ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription based on the French form.
- ერუჰა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription based on the French form.
- Эрруха (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Cyrillic transcription retaining the doubled r, usable in Kazakh, Kyrgyz, and Tatar.
- ಎರ್ರೂಹಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription based on the French form.
- 에루하 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription based on the French form.
- Еруха (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Shared Macedonian and Serbian Cyrillic transcription based on the French form.
- എറൂഹ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription based on the French form.
- ଏରୁହା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription based on the French form.
- ਐਰੂਹਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription based on the French form.
- එරූහා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription based on the French form.
- எரூஹா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription based on the French form.
- ఎర్రూహా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription based on the French form.
- แอร์รูฮา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription based on the French form.
- ⵕⵕⵓⵃⴰ (exonym from tzm; used in tzm) — Recorded native Amazigh name in Tifinagh. Amazigh is co-official with Arabic in Morocco.
- Ерруха (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription retaining the doubled r of the French form.
- 埃鲁哈 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin transcription of the French form in simplified characters.
- 埃魯哈 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character version of the Mandarin transcription.
- الروحة (variant; used in Arabic) — Recorded Arabic spelling with final «ة» in place of the official final alif.
- جماعة الروحة (variant; used in Arabic) — Recorded Arabic alias that prefixes the commune designation to the alternate spelling.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Errouha | Uses the official French-language spelling recorded in Morocco. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Errouha | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Errouha | Same as es-419. |
| German (de) | Errouha | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Errouha | Same as English. |
| French (fr) | Errouha | Uses the official French-language form, with «ou» for the u vowel. The name is normally used without an article. |
| Japanese (ja) | エルーハ | Katakana transcription based on the French form. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 埃鲁哈 | Mandarin transcription of the French form in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 埃魯哈 | Uses the Mandarin transcription found in zh-CN with traditional «魯». |
| Russian (ru) | Эруха | Russian Cyrillic transcription based on the French form. |
| Arabic (ar) | الروحا | Uses the official spelling, with the definite article «al-» assimilated to r in pronunciation. «الروحة» is a recorded variant. |
| Italian (it) | Errouha | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Errouha | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Errouha | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Errouha | Same as English. |
| Korean (ko) | 에루하 | Hangul transcription based on the French form. |
| Hindi (hi) | एर्रूहा | Hindi Devanagari transcription based on the French form. |
| Urdu (ur) | الروحا | Retains the official Arabic spelling in the shared Arabic-derived script. |
| Turkish (tr) | Errouha | Same as English. |
| Dutch (nl) | Errouha | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Errouha | Same as English. |
| Polish (pl) | Errouha | Same as English. |
| Swedish (sv) | Errouha | Same as English. |
| Malay (ms) | Errouha | Same as English. |
| Indonesian (id) | Errouha | Same as English. |
| Bengali (bn) | এররুহা | Bengali-script transcription based on the French form. |
| Vietnamese (vi) | Errouha | Same as English. |
| Thai (th) | แอร์รูฮา | Thai-script transcription based on the French form. |
| Romanian (ro) | Errouha | Same as English. |
| Czech (cs) | Errouha | Same as English. |
| Danish (da) | Errouha | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Errouha | Same as English. |
| Hebrew (he) | ארוחה | Hebrew-script transcription based on the French form. |
| Greek (el) | Ερρούχα | Greek transcription of the French form, using «ου» for the u vowel. |
| Hungarian (hu) | Errouha | Same as English. |
| Finnish (fi) | Errouha | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ерруха | Ukrainian Cyrillic transcription retaining the doubled r of the French form. |
| Persian (fa) | الروحا | Retains the official Arabic spelling in the shared Arabic-derived script. |
| Tamil (ta) | எரூஹா | Tamil-script transcription based on the French form. |
| Tagalog (tl) | Errouha | Same as English. |
| Telugu (te) | ఎర్రూహా | Telugu-script transcription based on the French form. |
| Marathi (mr) | एर्रूहा | Marathi Devanagari transcription based on the French form. |
| Catalan (ca) | Errouha | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Эрруха | Kazakh Cyrillic transcription retaining the doubled r of the French form. |
| Croatian (hr) | Errouha | Same as English. |
| Serbian (sr) | Еруха | Serbian Cyrillic transcription based on the French form. |
| Slovak (sk) | Errouha | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Ероуха | Uses the attested Bulgarian Cyrillic form based on the French spelling. |
| Macedonian (mk) | Еруха | Macedonian Cyrillic transcription based on the French form. |
| Azerbaijani (az) | Errouha | Same as English. |
| Gujarati (gu) | એર્રુહા | Gujarati-script transcription based on the French form. |
| Punjabi (pa) | ਐਰੂਹਾ | Gurmukhi transcription based on the French form. |
| Malayalam (ml) | എറൂഹ | Malayalam-script transcription based on the French form. |
| Kannada (kn) | ಎರ್ರೂಹಾ | Kannada-script transcription based on the French form. |
| Uzbek (uz) | Errouha | Same as English. |
| Zulu (zu) | Errouha | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Errouha | Same as English. |
| Sinhala (si) | එරූහා | Sinhala-script transcription based on the French form. |
| Albanian (sq) | Errouha | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Errouha | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Errouha | Same as English. |
| Swahili (sw) | Errouha | Same as English. |
| Odia (or) | ଏରୁହା | Odia-script transcription based on the French form. |
| Irish (ga) | Errouha | Same as English. |
| Hausa (ha) | Errouha | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Errouha | Same as English. |
| Armenian (hy) | Էրրուհա | Armenian-script transcription based on the French form. |
| Amharic (am) | ኤሩሃ | Amharic transcription of the French form in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Errouha | Same as English. |
| Latvian (lv) | Errouha | Same as English. |
| Tatar (tt) | Эрруха | Tatar Cyrillic transcription based on the French form. |
| Nepali (ne) | एर्रूहा | Nepali Devanagari transcription based on the French form. |
| Georgian (ka) | ერუჰა | Georgian-script transcription based on the French form. |
| Belarusian (be) | Эруха | Belarusian Cyrillic transcription based on the French form. |
| Basque (eu) | Errouha | Same as English. |
| Estonian (et) | Errouha | Same as English. |
| Icelandic (is) | Errouha | Same as English. |
| Maltese (mt) | Errouha | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Эрруха | Kyrgyz Cyrillic transcription based on the French form. |
About
Errouha is a rural commune in Zagora Province in southeastern Morocco. It lies near the town of Zagora in the Drâa Valley, where settlements and date palm groves follow the river.
Notes
The Arabic romanizations infer vowels from the recorded Latin and Tifinagh forms. The Persian and Urdu entries carry over the Arabic spelling, and many other script forms are editorial transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q20386361 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/errouha/