Nouirate
A settlement in Morocco; local name انويرات.
Forms of the name
- انويرات (official local form; used in Arabic) — Arabic spelling supplied as the official local name.
- ኑዊራት (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription following the Latin spelling.
- النويرات (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic article-title spelling, with the definite article «al-», pronounced «an-» before n.
- جماعة انويرات (exonym from Arabic; used in Arabic) — Recorded Arabic form with «جماعة», the administrative term for the commune.
- Нуірат (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian Cyrillic transcription following the French spelling.
- Ноуирате (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian form based on the Latin spelling.
- নুইরাত (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the French spelling.
- Νουιράτ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the French spelling.
- نویرات (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu transcription following the Arabic name with Persian-script letter forms.
- Nouirate (exonym from French; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Recorded French official-language rendering of the commune’s name, also used as the international Latin spelling.
- નુઇરાત (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the French spelling.
- נוויראט (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the French spelling.
- नुइरात (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the French spelling.
- Նուիրատ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the French spelling.
- ヌイラト (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the French spelling and pronunciation conventions.
- ნუირატი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the French spelling with nominative «ი».
- ನುಇರಾತ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the French spelling.
- 누이라트 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the French spelling.
- നുഇറാത് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the French spelling.
- ନୁଇରାତ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the French spelling.
- ਨੁਇਰਾਤ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the French spelling.
- Нуират (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Practical Cyrillic transcription following the French spelling.
- නුයිරාත් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the French spelling.
- நுயிராத் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the French spelling.
- నుఇరాత్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the French spelling.
- นูอีรัต (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the French spelling.
- 努伊拉特 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription following the French spelling, using characters common to both scripts.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Nouirate | The English reference name follows the recorded French spelling and takes no article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Nouirate | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Nouirate | Same as es-419. |
| German (de) | Nouirate | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Nouirate | Same as English. |
| French (fr) | Nouirate | Recorded French name of the commune, used without an article. |
| Japanese (ja) | ヌイラト | Katakana transcription following the French spelling, with its final e silent. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 努伊拉特 | Mandarin phonetic transcription following the French spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 努伊拉特 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Нуират | Practical Cyrillic transcription following the French spelling, with its final e silent. |
| Arabic (ar) | انويرات | Official Arabic spelling. The article title uses «النويرات», with «al-» pronounced «an-» before n. |
| Italian (it) | Nouirate | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Nouirate | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Nouirate | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Nouirate | Same as English. |
| Korean (ko) | 누이라트 | Hangul transcription following the French spelling. |
| Hindi (hi) | नुइरात | Devanagari transcription following the French spelling. |
| Urdu (ur) | نویرات | Same as Persian. |
| Turkish (tr) | Nouirate | Same as English. |
| Dutch (nl) | Nouirate | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Nouirate | Same as English. |
| Polish (pl) | Nouirate | Same as English. |
| Swedish (sv) | Nouirate | Same as English. |
| Malay (ms) | Nouirate | Same as English. |
| Indonesian (id) | Nouirate | Same as English. |
| Bengali (bn) | নুইরাত | Bengali transcription following the French spelling. |
| Vietnamese (vi) | Nouirate | Same as English. |
| Thai (th) | นูอีรัต | Thai transcription following the French spelling. |
| Romanian (ro) | Nouirate | Same as English. |
| Czech (cs) | Nouirate | Same as English. |
| Danish (da) | Nouirate | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Nouirate | Same as English. |
| Hebrew (he) | נוויראט | Hebrew transcription following the French spelling. |
| Greek (el) | Νουιράτ | Greek transcription following the French spelling. |
| Hungarian (hu) | Nouirate | Same as English. |
| Finnish (fi) | Nouirate | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Нуірат | Ukrainian Cyrillic transcription following the French spelling. |
| Persian (fa) | نویرات | Persian-script transcription following the Arabic name. |
| Tamil (ta) | நுயிராத் | Tamil transcription following the French spelling. |
| Tagalog (tl) | Nouirate | Same as English. |
| Telugu (te) | నుఇరాత్ | Telugu transcription following the French spelling. |
| Marathi (mr) | नुइरात | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Nouirate | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Нуират | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Nouirate | Same as English. |
| Serbian (sr) | Нуират | Same as Russian. |
| Slovak (sk) | Nouirate | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Ноуирате | Attested Bulgarian spelling based on the Latin form, including the written final e. |
| Macedonian (mk) | Нуират | Same as Russian. |
| Azerbaijani (az) | Nouirate | Same as English. |
| Gujarati (gu) | નુઇરાત | Gujarati transcription following the French spelling. |
| Punjabi (pa) | ਨੁਇਰਾਤ | Gurmukhi transcription following the French spelling. |
| Malayalam (ml) | നുഇറാത് | Malayalam transcription following the French spelling. |
| Kannada (kn) | ನುಇರಾತ್ | Kannada transcription following the French spelling. |
| Uzbek (uz) | Nouirate | Same as English. |
| Zulu (zu) | Nouirate | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Nouirate | Same as English. |
| Sinhala (si) | නුයිරාත් | Sinhala transcription following the French spelling. |
| Albanian (sq) | Nouirate | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Nouirate | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Nouirate | Same as English. |
| Swahili (sw) | Nouirate | Same as English. |
| Odia (or) | ନୁଇରାତ୍ | Odia transcription following the French spelling. |
| Irish (ga) | Nouirate | Same as English. |
| Hausa (ha) | Nouirate | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Nouirate | Same as English. |
| Armenian (hy) | Նուիրատ | Armenian transcription following the French spelling. |
| Amharic (am) | ኑዊራት | Amharic Ethiopic transcription following the French spelling. |
| Welsh (cy) | Nouirate | Same as English. |
| Latvian (lv) | Nouirate | Same as English. |
| Tatar (tt) | Нуират | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | नुइरात | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ნუირატი | Georgian transcription following the French spelling with nominative «ი». |
| Belarusian (be) | Нуірат | Same as Ukrainian. |
| Basque (eu) | Nouirate | Same as English. |
| Estonian (et) | Nouirate | Same as English. |
| Icelandic (is) | Nouirate | Same as English. |
| Maltese (mt) | Nouirate | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Нуират | Same as Russian. |
About
Nouirate is a rural commune in Sidi Kacem Province, in Morocco’s Rabat-Salé-Kénitra region. It lies northwest of the city of Sidi Kacem on the Gharb plain.
Notes
The supplied Arabic alias «زكوطة» may refer to a locality associated with the commune. Its use for the commune as a whole is uncertain. Most script forms outside Arabic are practical transcriptions of «Nouirate».
Identifiers: Wikidata Q7063828 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/nouirate/