Elamur Locations⌕
☰

Oujda

🇲🇦A settlement in Morocco; local name وجدة.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)OujdaEstablished French-based Moroccan spelling used in English.
Spanish (Latin America) (es-419)UchdaEstablished Spanish exonym; Oujda and Ujda also occur. Normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)UchdaSame as es-419.
German (de)OujdaEstablished Moroccan spelling; normally without an article, neuter with «das» when qualified.
French (fr)OujdaEstablished French-based spelling; normally without an article, with feminine agreement when understood as a city.
Japanese (ja)ウジダEstablished katakana transcription; ウジュダ is an alternative.
Chinese (Simplified) (zh-CN)乌季达Established Chinese phonetic transcription.
Russian (ru)УдждаRussian practical transcription; feminine.
Arabic (ar)وجدةOfficial Arabic name without a prefixed definite article; وجده and أوجدة are variants.
Italian (it)OujdaEstablished Moroccan spelling; feminine when understood as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)UjdaPortuguese article-title spelling; Oujda is also recorded. Normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)UjdaSame as pt-BR.
Korean (ko)우지다Established Korean transcription.
Hindi (hi)उजदाHindi Devanagari transcription.
Turkish (tr)VecdeTraditional Turkish exonym; Ucda is also recorded.
Dutch (nl)OujdaSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)烏季達Traditional-character equivalent of zh-CN.
Polish (pl)WadżdaEstablished Polish exonym; Udżda and Oujda also occur. Feminine.
Swedish (sv)OujdaEstablished Moroccan spelling; Oudjda and Udjda are alternatives.
Malay (ms)OujdaSame as English.
Indonesian (id)OujdaEstablished Moroccan spelling; Wajdah is an Arabic-based alternative.
Bengali (bn)ওজদাBengali transcription recorded for the city.
Vietnamese (vi)OujdaSame as English.
Thai (th)อุจดาEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)OujdaEstablished Moroccan spelling, normally without an article.
Czech (cs)UdždaCzech transcription with dž for the Arabic affricate; feminine.
Danish (da)OujdaSame as English.
Hebrew (he)אוג'דהHebrew transcription using gimel and an apostrophe; no definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)OujdaEstablished Moroccan spelling; Oudjda is also recorded.
Greek (el)ΟύζνταEstablished Greek transcription; feminine with the article «η».
Hungarian (hu)VuzsdaHungarian article-title spelling; Oujda is also recorded.
Finnish (fi)OujdaSame as English.
Ukrainian (uk)УдждаUkrainian transcription; feminine.
Urdu (ur)وجدہUrdu spelling of the Arabic name.
Persian (fa)وجدهPersian spelling replaces Arabic final ة with ه.
Tamil (ta)அவுஜ்தாTamil transcription recorded for the city.
Tagalog (tl)OujdaMoroccan administrative romanization retained in Latin script.
Telugu (te)ఊజ్డాTelugu transcription recorded for the city.
Marathi (mr)औजदाMarathi transcription recorded for the city.
Catalan (ca)OujdaEstablished spelling; Oudja, Oudjda and Wadjda are recorded alternatives.
Kazakh (kk)УдждаKazakh Cyrillic transcription; the city descriptor in the supplied label is omitted.
Croatian (hr)OujdaSame as English.
Slovak (sk)UdždaSlovak phonetic transcription using dž for the Arabic affricate; feminine.
Bulgarian (bg)УдждаBulgarian transcription; feminine.
Azerbaijani (az)UcdaAzerbaijani spelling with c for the Arabic affricate.
Gujarati (gu)ઔજદાGujarati transcription recorded for the city.
Punjabi (pa)ਉਜਦਾGurmukhi transcription following the Hindi form.
Malayalam (ml)ഉജ്ദMalayalam phonetic transcription following the Moroccan name.
Kannada (kn)ಔಜದKannada transcription recorded for the city.
Uzbek (uz)UjdaUzbek Latin transcription of the name.
Serbian (sr)УџдаSerbian Cyrillic phonetic transcription using џ for the Arabic affricate.
Galician (gl)OujdaSame as English.
Zulu (zu)OujdaMoroccan administrative romanization retained in Latin script.
Sinhala (si)ඖජාSinhala spelling recorded for the city.
Albanian (sq)UxhdaAlbanian transcription with xh; Oujda is also recorded.
Xhosa (xh)OujdaMoroccan administrative romanization retained in Latin script.
Lithuanian (lt)UdždaLithuanian transcription with dž; feminine.
Afrikaans (af)OujdaMoroccan administrative romanization retained in Latin script.
Slovenian (sl)OujdaEstablished Moroccan spelling; feminine.
Luxembourgish (lb)OujdaSame as English.
Swahili (sw)OujdaSame as English.
Odia (or)ଉଜ୍ଦାOdia phonetic transcription following the Moroccan name.
Irish (ga)OujdaSame as English.
Hausa (ha)OujdaMoroccan administrative romanization retained in Latin script.
Yoruba (yo)OujdaMoroccan administrative romanization retained in Latin script.
Armenian (hy)ՈւջաArmenian spelling recorded for the city.
Amharic (am)ኡጅዳAmharic phonetic transcription following the Moroccan name represented by Oujda.
Welsh (cy)OujdaSame as English.
Latvian (lv)UdždaLatvian transcription; Udždza is also recorded. Feminine.
Tatar (tt)УҗдаTatar transcription using җ for the Arabic affricate.
Nepali (ne)उजदाNepali Devanagari transcription following Hindi.
Georgian (ka)უჯდაGeorgian phonetic transcription following the Moroccan name.
Belarusian (be)УдждаBelarusian transcription; feminine.
Basque (eu)UjdaBasque spelling; Oujda and Uchda are recorded alternatives.
Estonian (et)OujdaSame as English.
Icelandic (is)OujdaMoroccan administrative romanization retained in Latin script.
Macedonian (mk)УџдаEstablished Macedonian Cyrillic transcription.
Maltese (mt)OujdaSame as English.
Kyrgyz (ky)УдждаKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Oujda is a city in northeastern Morocco near the Algerian border and the administrative center of the Oriental region. Its historic medina developed around a medieval foundation, and the city became an important railway and commercial center.

Notes

Oujda is treated as the conventional national administrative spelling, rather than a formal reversible system. Unsupported aliases such as Oujdi, Mir ali and Dhar Lamhalla are not accepted as names of the whole city; the supplied evidence does not establish their scope. Transcriptions supplied without language-specific evidence are identified in their entries.

Identifiers: Wikidata Q193802 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/morocco/oujda/