Elamur Locations⌕
☰

Maxixe

MozambiqueA settlement in Mozambique.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MaxixeUses the Portuguese name; Mozambique is often added for clarity.
Spanish (Latin America) (es-419)MaxixeUses the Portuguese spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)MaxixeSame as es-419.
German (de)MaxixeUses the Portuguese spelling; neuter, normally without an article.
French (fr)MaxixeUses the Portuguese spelling, normally without an article.
Japanese (ja)マシーシェEstablished katakana transcription of the Portuguese pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)马希谢Chinese transcription in simplified characters, corresponding to 馬希謝.
Chinese (Traditional) (zh-TW)馬希謝Established traditional-character transcription.
Russian (ru)МашишеEstablished Russian transcription of the Portuguese name; normally indeclinable.
Arabic (ar)ماكسيكسيEstablished Arabic reference form based on the written name; no prefixed definite article.
Italian (it)MaxixeUses the Portuguese spelling, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MaxixeOfficial Portuguese name; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MaxixeSame as pt-BR.
Korean (ko)마시스Established Korean reference spelling.
Hindi (hi)मैक्सिक्सAttested Hindi transcription based on the written Portuguese name.
Turkish (tr)MaxixeSame as English.
Dutch (nl)MaxixeSame as English.
Polish (pl)MaxixeUses the Portuguese spelling.
Swedish (sv)MaxixeSame as English.
Malay (ms)MaxixeSame as English.
Indonesian (id)MaxixeSame as English.
Bengali (bn)ম্যাসিসেBengali transcription attested with a Mozambique qualifier.
Vietnamese (vi)MaxixeSame as English.
Thai (th)มาซีเซ่Thai transcription attested with a Mozambique qualifier.
Romanian (ro)MaxixeUses the Portuguese spelling, normally without an article.
Czech (cs)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Danish (da)MaxixeSame as English.
Hebrew (he)מאשישהHebrew transcription following the Portuguese pronunciation.
Norwegian (Bokmål) (nb)MaxixeSame as English.
Greek (el)ΜαξίξεAttested Greek transcription based on the written name.
Hungarian (hu)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Finnish (fi)MaxixeUses the Portuguese spelling; Mosambik may be added for clarity.
Ukrainian (uk)МашішеEstablished Ukrainian transcription following Portuguese pronunciation.
Urdu (ur)ماشی شیUrdu transcription following Portuguese pronunciation; the supplied مازیزی is doubtful.
Persian (fa)ماکسیEstablished Persian reference form; the country qualifier is omitted.
Tamil (ta)மாக்ஸிTamil transcription attested with a Mozambique qualifier.
Tagalog (tl)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Telugu (te)మ్యాక్సిక్సేAttested Telugu transcription based on the written name.
Marathi (mr)मॅक्सिएक्सMarathi transcription attested with a Mozambique qualifier.
Catalan (ca)MaxixeUses the Portuguese spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)МашишеKazakh Cyrillic transcription following the established Russian rendering of Portuguese.
Croatian (hr)MaxixeUses the Portuguese spelling.
Slovak (sk)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Bulgarian (bg)МашишеBulgarian Cyrillic transcription following the Portuguese pronunciation.
Azerbaijani (az)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Gujarati (gu)મેક્સિક્સGujarati transcription attested with a Mozambique qualifier.
Punjabi (pa)ਮਾਸ਼ੀਸ਼ੇPunjabi Gurmukhi transcription following Portuguese pronunciation.
Malayalam (ml)മഷിഷെMalayalam transcription following Portuguese pronunciation.
Kannada (kn)ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಕ್ಸ್Kannada transcription attested with a Mozambique qualifier.
Uzbek (uz)MaxixeRetains the Portuguese name in Uzbek Latin script.
Serbian (sr)МашишеSerbian Cyrillic transcription following Portuguese pronunciation.
Galician (gl)MaxixeRetains the Portuguese spelling.
Zulu (zu)MaxixeAttested use of the Portuguese name in Latin script.
Sinhala (si)මැක්සික්සේSinhala transcription attested with a Mozambique qualifier.
Albanian (sq)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Xhosa (xh)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Lithuanian (lt)MašišėEstablished Lithuanian phonetic adaptation; feminine and declined.
Afrikaans (af)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Slovenian (sl)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Luxembourgish (lb)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Swahili (sw)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Odia (or)ମାଶିଶେOdia transcription following Portuguese pronunciation.
Irish (ga)MaxixeSame as English.
Hausa (ha)MaxixeRetains the Portuguese name in Hausa Latin script.
Yoruba (yo)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Armenian (hy)ՄաշիշեArmenian transcription following Portuguese pronunciation.
Amharic (am)ማሺሼAmharic transcription following Portuguese pronunciation.
Welsh (cy)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Latvian (lv)MašišeAttested Latvian phonetic adaptation; feminine.
Tatar (tt)МашишеTatar Cyrillic transcription following the established Russian rendering of Portuguese.
Nepali (ne)माशिशेNepali Devanagari transcription following Portuguese pronunciation.
Georgian (ka)მაშიშეEstablished Georgian transcription following Portuguese pronunciation.
Belarusian (be)МашышэBelarusian transcription following Portuguese pronunciation.
Basque (eu)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Estonian (et)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Icelandic (is)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Macedonian (mk)МашишеMacedonian Cyrillic transcription following Portuguese pronunciation.
Maltese (mt)MaxixeRetains the Portuguese name in Latin script.
Kyrgyz (ky)МашишеKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian rendering of Portuguese.

About

Maxixe is a city in Inhambane Province in southern Mozambique, on the western shore of Inhambane Bay. It faces the city of Inhambane across the water and serves as a commercial and transport center along the country's main north–south road.

Notes

Several supplied South Asian labels include the country and use spelling-based transcriptions that differ from Portuguese pronunciation. These name elements are retained as attested usage; the supplied Urdu rendering is doubtful, so a pronunciation-based transcription is used.

Identifiers: Wikidata Q525118 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mozambique/maxixe/