Tete
A settlement in Mozambique.
Forms of the name
- Tete (official local form; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Portuguese name, retained unchanged in most Latin-script languages.
- ቴቴ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Portuguese Tete.
- تيتي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription used for the Mozambican city.
- Тэтэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian rendering recorded in the supplied alternative-orthography label.
- Тете (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Serbian, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Tatar) — Cyrillic rendering used in Russian, Serbian and Ukrainian; also a direct Portuguese-based transcription for Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian and Tatar.
- তেতে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali rendering recorded in the supplied labels.
- Τέτε (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Portuguese name.
- تته (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling used in the supplied article title.
- ટેટે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati rendering recorded in the supplied labels.
- טטה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the city name.
- तेते (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Hindi rendering recorded in the supplied labels; also a direct Devanagari transcription for Nepali.
- Տետե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following Portuguese Tete.
- テテ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription; モザンビーク in article titles is only a country disambiguator.
- ტეტე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the name.
- ಟೆಟೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada rendering recorded in the supplied labels.
- 테트 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean rendering used in the supplied Korean article title.
- Tetė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with feminine -ė; Tete also occurs without adaptation.
- ടെറ്റെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Portuguese Tete.
- टेटे (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi rendering recorded in the supplied labels.
- ଟେଟେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Portuguese Tete.
- ਟੇਟੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following Portuguese Tete.
- ටෙටේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala rendering recorded in the supplied labels.
- டேட் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil rendering recorded in the supplied labels; its representation of the Portuguese vowels is approximate.
- తెతే (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu rendering recorded in the supplied labels.
- แตตึ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai rendering recorded in the supplied labels.
- تیتے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription extracted from the supplied label, omitting the country qualifier.
- 太特 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese transcription, identical in simplified and traditional characters.
- Tete City (variant; used in English) — English identifying form adding City; not a different official name.
- Ciudad de Tete (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish descriptive form meaning the city of Tete.
- Tete, Mozambiki (variant; used in Zulu) — Zulu article form with the country added for identification.
- تیتے، موزمبیق (variant; used in Urdu) — Urdu article form with Mozambique added for identification.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Tete | Retains the Portuguese name; Tete City is an identifying expansion. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Tete | Retains the Portuguese name; normally without an article, or feminine in «la ciudad de Tete». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Tete | Same as es-419. |
| German (de) | Tete | Retains the Portuguese name; neuter «das» when an article is required, normally used without one. |
| French (fr) | Tete | Retains the Portuguese name; normally without an article. |
| Japanese (ja) | テテ | Katakana transcription of the Portuguese name; the country qualifier in article titles is omitted. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 太特 | Established Chinese transcription of Tete. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 太特 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Тете | Established Russian rendering; normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | تيتي | Attested Arabic transcription; no prefixed definite article «al-». |
| Italian (it) | Tete | Retains the Portuguese name; feminine when understood as «la città», normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Tete | Official Portuguese name; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Tete | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 테트 | Korean rendering used in the supplied article; the country qualifier is omitted. |
| Hindi (hi) | तेते | Hindi transcription recorded for the Portuguese name. |
| Turkish (tr) | Tete | Retains the Portuguese name; Turkish has no grammatical gender. |
| Dutch (nl) | Tete | Retains the Portuguese name. |
| Polish (pl) | Tete | Retains the Portuguese name; normally indeclinable. |
| Swedish (sv) | Tete | Same as Dutch. |
| Malay (ms) | Tete | Same as Dutch. |
| Indonesian (id) | Tete | Same as Dutch. |
| Bengali (bn) | তেতে | Bengali transcription recorded for the Portuguese name. |
| Vietnamese (vi) | Tete | Same as Dutch. |
| Thai (th) | แตตึ | Thai rendering recorded in the supplied labels. |
| Romanian (ro) | Tete | Retains the Portuguese name; normally without an article. |
| Czech (cs) | Tete | Retains the Portuguese name; normally indeclinable. |
| Danish (da) | Tete | Same as Dutch. |
| Hebrew (he) | טטה | Unpointed Hebrew transcription of the Portuguese name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Tete | Same as Dutch. |
| Greek (el) | Τέτε | Greek transcription; normally feminine with «η». |
| Hungarian (hu) | Tete | Retains the Portuguese name; Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | Tete | Retains the Portuguese name; Finnish has no grammatical gender. |
| Ukrainian (uk) | Тете | Established Ukrainian rendering; normally indeclinable. |
| Urdu (ur) | تیتے | Attested Urdu transcription; موزمبیق is a country qualifier rather than part of the name. |
| Persian (fa) | تته | Persian rendering used for the city; Persian has no grammatical gender. |
| Tamil (ta) | டேட் | Tamil rendering recorded in the supplied labels; it is an approximate transcription. |
| Tagalog (tl) | Tete | Same as Dutch. |
| Telugu (te) | తెతే | Telugu rendering recorded for the Portuguese name. |
| Marathi (mr) | टेटे | Marathi rendering recorded for the Portuguese name. |
| Catalan (ca) | Tete | Retains the Portuguese name; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Тете | Kazakh Cyrillic transcription of Portuguese Tete. |
| Croatian (hr) | Tete | Retains the Portuguese name. |
| Slovak (sk) | Tete | Retains the Portuguese name; normally indeclinable. |
| Bulgarian (bg) | Тете | Bulgarian Cyrillic transcription of Portuguese Tete. |
| Azerbaijani (az) | Tete | Same as Dutch. |
| Gujarati (gu) | ટેટે | Gujarati rendering recorded for the Portuguese name. |
| Punjabi (pa) | ਟੇਟੇ | Gurmukhi transcription of Portuguese Tete. |
| Malayalam (ml) | ടെറ്റെ | Malayalam transcription of Portuguese Tete. |
| Kannada (kn) | ಟೆಟೆ | Kannada rendering recorded for the Portuguese name. |
| Uzbek (uz) | Tete | Same as Dutch. |
| Serbian (sr) | Тете | Established Serbian Cyrillic rendering. |
| Galician (gl) | Tete | Retains the Portuguese name; normally without an article. |
| Zulu (zu) | Tete | Retains the Portuguese name; Mozambiki in the article title identifies the country. |
| Sinhala (si) | ටෙටේ | Sinhala rendering recorded for the Portuguese name. |
| Albanian (sq) | Tete | Retains the Portuguese name. |
| Xhosa (xh) | Tete | Same as Dutch. |
| Lithuanian (lt) | Tetė | Lithuanian adaptation with feminine -ė and regular inflection; unadapted Tete also occurs. |
| Afrikaans (af) | Tete | Same as Dutch. |
| Slovenian (sl) | Tete | Retains the Portuguese name. |
| Luxembourgish (lb) | Tete | Same as Dutch. |
| Swahili (sw) | Tete | Retains the Portuguese name; mji in an identifying phrase means city. |
| Odia (or) | ଟେଟେ | Odia transcription of Portuguese Tete. |
| Irish (ga) | Tete | Retains the Portuguese name. |
| Hausa (ha) | Tete | Same as Dutch. |
| Yoruba (yo) | Tete | Same as Dutch. |
| Armenian (hy) | Տետե | Armenian transcription of Portuguese Tete. |
| Amharic (am) | ቴቴ | Amharic transcription of Portuguese Tete. |
| Welsh (cy) | Tete | Retains the Portuguese name. |
| Latvian (lv) | Tete | Retains the Portuguese spelling. |
| Tatar (tt) | Тете | Tatar Cyrillic transcription of Portuguese Tete. |
| Nepali (ne) | तेते | Nepali Devanagari transcription of Portuguese Tete. |
| Georgian (ka) | ტეტე | Georgian transcription of the Portuguese name. |
| Belarusian (be) | Тэтэ | Belarusian transcription recorded in the supplied alternative-orthography label. |
| Basque (eu) | Tete | Retains the Portuguese name. |
| Estonian (et) | Tete | Retains the Portuguese name. |
| Icelandic (is) | Tete | Retains the Portuguese name. |
| Macedonian (mk) | Тете | Macedonian Cyrillic transcription of Portuguese Tete. |
| Maltese (mt) | Tete | Retains the Portuguese name. |
| Kyrgyz (ky) | Тете | Kyrgyz Cyrillic transcription of Portuguese Tete. |
About
Tete is a city on the Zambezi River in western Mozambique and the capital of Tete Province. Its river crossings make it an important transport center, and the surrounding region is known for coal mining.
Notes
Some supplied South Asian and Korean renderings differ noticeably from a direct Portuguese transcription; they are retained as attested forms without claiming phonetic precision. Several languages have no established form in the supplied evidence and receive explicitly identified transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q388242 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mozambique/tete/