Elamur Locations⌕
☰

Hetauda

NepalA settlement in Nepal; local name हेटौंडा नगरपालिका.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)HetaudaConventional English spelling used for the city. «Hetauda Submetropolitan City» is the administrative long form.
Spanish (Latin America) (es-419)HetaudaRetains the conventional Latin spelling. The descriptive long form is «Hetauda ciudad submetropolitana».
Spanish (Spain) (es-ES)HetaudaSame as es-419.
German (de)HetaudaRetains the common Latin spelling, normally without an article.
Luxembourgish (lb)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
French (fr)HetaudaUses the common Latin spelling, normally without an article.
Japanese (ja)ヘトウラEstablished katakana spelling corresponding to the alternate Latin form «Hetaura».
Chinese (Simplified) (zh-CN)黑道达Simplified Chinese character transcription, converted from the Chinese article-title spelling «黑道達».
Chinese (Traditional) (zh-TW)黑道達Traditional Chinese article-title transcription. «希道達» is also attested as a label.
Russian (ru)ХетаудаEstablished Russian Cyrillic transcription of the short name.
Arabic (ar)هيتاوداAttested Arabic transcription, without the definite article «al-».
Italian (it)HetaudaSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HetaudaUses the conventional Latin spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HetaudaSame as pt-BR.
Galician (gl)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Korean (ko)헤타우다Hangul phonetic transcription based on «Hetauda».
Hindi (hi)हेटौडाAttested Hindi spelling without the Nepali nasalization mark.
Urdu (ur)ہیٹونڈاThe Urdu article title writes the nasal consonant with «ن». «ہیٹوڈا» is also attested.
Turkish (tr)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Dutch (nl)HetaudaSame as English.
Afrikaans (af)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Polish (pl)HetaudaUses the conventional Latin spelling. «Hetaura» is also attested.
Swedish (sv)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Malay (ms)HetaudaSame as English.
Indonesian (id)HetaudaSame as English.
Bengali (bn)হেটৌন্ডাBengali-script transcription from the Nepali short name.
Vietnamese (vi)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Thai (th)เฮเตาดาThai-script phonetic transcription of «Hetauda».
Romanian (ro)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Czech (cs)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Danish (da)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Norwegian (Bokmål) (nb)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Hebrew (he)הטאודהAttested Hebrew-script transcription of the city name.
Greek (el)ΧετάουνταModern Greek phonetic transcription of «Hetauda».
Hungarian (hu)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Finnish (fi)HetaudaUses the conventional Latin spelling. «Hitaura» is also attested.
Ukrainian (uk)ХетаудаUkrainian Cyrillic phonetic transcription of «Hetauda».
Persian (fa)هتاونداPersian article-title transcription with «ن» for the nasal consonant. «هتودا» is also attested.
Tamil (ta)ஹெடௌதாAttested Tamil-script transcription.
Tagalog (tl)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Telugu (te)హెటౌడ నగరంAttested Telugu form. «నగరం» means city.
Marathi (mr)हेटौंडाMarathi Devanagari transcription preserving the Nepali spelling with anusvara.
Catalan (ca)HetaudaSame as English.
Kazakh (kk)ХетаудаKazakh Cyrillic phonetic transcription of «Hetauda».
Croatian (hr)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Serbian (sr)ХетаудаSerbian Cyrillic phonetic transcription of «Hetauda».
Slovak (sk)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Bulgarian (bg)ХетаудаAttested Bulgarian Cyrillic spelling.
Macedonian (mk)ХетаудаMacedonian Cyrillic phonetic transcription of «Hetauda».
Azerbaijani (az)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Gujarati (gu)હેટૌંડાGujarati-script transcription from the Nepali short name.
Punjabi (pa)ਹੇਟੌਂਡਾGurmukhi transcription from the Nepali short name.
Malayalam (ml)ഹെടൗണ്ടMalayalam-script transcription from the Nepali short name.
Kannada (kn)ಹೆಟೌಂಡಾKannada-script transcription from the Nepali short name.
Uzbek (uz)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Zulu (zu)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Xhosa (xh)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Sinhala (si)හෙටවුඩාSinhala-script phonetic transcription of «Hetauda».
Albanian (sq)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Lithuanian (lt)HetaudaUses the conventional Latin spelling, with feminine-looking final «-a».
Slovenian (sl)HetaudaSame as English.
Swahili (sw)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Odia (or)ହେଟୌଣ୍ଡାOdia-script transcription from the Nepali short name.
Irish (ga)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Hausa (ha)HetaudaUses the conventional Latin transcription in the Boko alphabet.
Yoruba (yo)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Armenian (hy)ՀետաուդաArmenian-script phonetic transcription of «Hetauda».
Amharic (am)ሄታውዳAmharic phonetic transcription of «Hetauda» in Ethiopic script.
Welsh (cy)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Latvian (lv)HetaudaLatvian Latin-script transcription of «Hetauda», with feminine nominative «-a».
Tatar (tt)ХетаудаTatar Cyrillic phonetic transcription of «Hetauda».
Nepali (ne)हेटौँडा उपमहानगरपालिकाCurrent Nepali administrative name, with «उपमहानगरपालिका» identifying a sub-metropolitan city. The supplied form «हेटौंडा नगरपालिका» reflects the earlier municipal designation.
Georgian (ka)ჰეტაუდაGeorgian-script phonetic transcription of «Hetauda».
Belarusian (be)ХетаўдаBelarusian Cyrillic transcription of «Hetauda», with «ў» in the diphthong.
Basque (eu)HetaudaSame as English.
Estonian (et)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Icelandic (is)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Maltese (mt)HetaudaUses the conventional Latin-script transcription of the Nepali name.
Kyrgyz (ky)ХетаудаKyrgyz Cyrillic phonetic transcription of «Hetauda».

About

Hetauda is a sub-metropolitan city in Makwanpur District and the capital of Nepal’s Bagmati Province. It lies in an Inner Terai valley near the Rapti and Karra rivers and is an industrial and road transport center.

Notes

The input preserves the earlier municipality wording. Hetauda gained sub-metropolitan status in 2014, and the current Nepali article title reflects that status.

Identifiers: Wikidata Q11285 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/nepal/hetauda/