Elamur Locations⌕
☰

Mathagadi Rural Municipality

NepalA settlement in Nepal; local name माथागढी गाउँपालिका.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Mathagadi Rural MunicipalityThe attested English name translates «गाउँपालिका» as «Rural Municipality». «Mathagadi Gaunpalika» retains the Nepali administrative term.
Spanish (Latin America) (es-419)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)Mathagadi Rural MunicipalitySame as es-419.
German (de)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Luxembourgish (lb)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
French (fr)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Japanese (ja)マタガディKatakana transcription of the specific name via «Mathagadi».
Chinese (Simplified) (zh-CN)马塔加迪Mandarin phonetic transcription of the specific name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)馬塔加迪Mandarin phonetic transcription with traditional «馬».
Russian (ru)МатхагадиRussian Cyrillic transcription of the specific name with «тх» for the Nepali aspirated dental.
Arabic (ar)ماثاغاديArabic-script transcription via «Mathagadi», without a definite article.
Italian (it)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Mathagadi Rural MunicipalitySame as pt-BR.
Galician (gl)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Korean (ko)마타가디Hangul transcription of the specific name via «Mathagadi».
Hindi (hi)माथागढी गाउँपालिकाDirect Devanagari transcription preserving the full Nepali spelling and administrative term.
Urdu (ur)ماتھاگڑھی دیہی بلدیہAttested Urdu transcription with «دیہی بلدیہ» translating the rural municipality designation.
Turkish (tr)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Dutch (nl)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Afrikaans (af)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Polish (pl)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Swedish (sv)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Malay (ms)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Indonesian (id)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Bengali (bn)মাথাগঢ়ীBengali-script transliteration retaining the aspirated retroflex of the Nepali specific name.
Vietnamese (vi)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Thai (th)มาถาคาทีThai phonetic transcription of the Nepali specific name.
Romanian (ro)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Czech (cs)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Danish (da)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Hebrew (he)מאתאגאדיHebrew-script transcription of the specific name via «Mathagadi».
Greek (el)ΜαταγκάντιGreek phonetic transcription with «γκ» for /g/ and «ντ» for /d/.
Hungarian (hu)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Finnish (fi)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Ukrainian (uk)МатхагадиUkrainian Cyrillic transcription using «тх» for the Nepali aspirated dental.
Persian (fa)ماتهاگادیPersian-script transcription of the specific name via «Mathagadi».
Tamil (ta)மாதாகடிTamil phonetic transcription of the Nepali specific name.
Tagalog (tl)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Telugu (te)మాథాగఢీTelugu-script transliteration with «ఢ» for the Nepali aspirated retroflex.
Marathi (mr)माथागढी गाउँपालिकाSame as Hindi.
Catalan (ca)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Kazakh (kk)МатхагадиKazakh Cyrillic transcription following the Russian-style spelling.
Croatian (hr)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Serbian (sr)МатагадиSerbian Cyrillic phonetic transcription of the Nepali specific name.
Slovak (sk)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Bulgarian (bg)МатхагадиBulgarian Cyrillic transcription with «тх» for the Nepali aspirated dental.
Macedonian (mk)МатагадиSame as Serbian.
Azerbaijani (az)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Gujarati (gu)માથાગઢીGujarati-script transliteration retaining the Nepali aspirated consonants.
Punjabi (pa)ਮਾਥਾਗੜ੍ਹੀGurmukhi transliteration with «ੜ੍ਹ» for the Nepali aspirated retroflex.
Malayalam (ml)മാഥാഗഢിMalayalam-script transliteration retaining the Nepali aspirated retroflex.
Kannada (kn)ಮಾಥಾಗಢಿKannada-script transliteration retaining the Nepali aspirated retroflex.
Uzbek (uz)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Zulu (zu)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Xhosa (xh)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Sinhala (si)මාථාගඪීSinhala-script transliteration retaining the Nepali aspirated consonants.
Albanian (sq)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Lithuanian (lt)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Slovenian (sl)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Swahili (sw)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Odia (or)ମାଥାଗଢ଼ୀOdia-script transliteration retaining the Nepali aspirated retroflex.
Irish (ga)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Hausa (ha)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Yoruba (yo)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Armenian (hy)ՄաթագադիArmenian-script phonetic transcription of the Nepali specific name.
Amharic (am)ማታጋዲAmharic phonetic transcription of the specific name in Ethiopic script.
Welsh (cy)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Latvian (lv)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Tatar (tt)МатхагадиSame as kk.
Nepali (ne)माथागढी गाउँपालिकाOfficial Nepali name in Devanagari. «गाउँपालिका» means «rural municipality».
Georgian (ka)მათაგადიGeorgian phonetic transcription with «თ» for the Nepali aspirated dental.
Belarusian (be)МатхагадзіBelarusian Cyrillic transcription via «Mathagadi», with «дзі» in the final syllable.
Basque (eu)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Estonian (et)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Icelandic (is)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Maltese (mt)Mathagadi Rural MunicipalitySame as English.
Kyrgyz (ky)МатхагадиSame as kk.

About

Mathagadi is a rural municipality in Palpa District in Nepal's Lumbini Province. It covers several communities in the hills southeast of Tansen, the district headquarters.

Notes

The documented Nepali, English and Urdu names cover the administrative unit. Many other script-specific entries transcribe the specific name alone.

Identifiers: Wikidata Q97170819 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/nepal/mathagadi-rural-municipality/