Elamur Locations⌕
☰

Siddharthanagar

NepalA settlement in Nepal; local name सिद्धार्थनगर.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SiddharthanagarUses the municipality's practical Latin spelling. Bhairahawa, the municipal name before 1977, remains common.
Spanish (Latin America) (es-419)SiddharthanagarUses the practical Latin transcription of Nepali. «Bhairawa» is recorded for the older name.
Spanish (Spain) (es-ES)SiddharthanagarSame as es-419.
German (de)SiddharthanagarUses the practical Latin transcription of Nepali, normally without an article.
Luxembourgish (lb)SiddharthanagarSame as English.
French (fr)SiddharthanagarUses the practical Latin transcription of Nepali, normally without an article.
Japanese (ja)シッダルタナガルKatakana transcription of the Nepali name. «シダルサナガル» is also recorded.
Chinese (Simplified) (zh-CN)锡陀塔那迦Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)錫陀塔那迦Traditional-character spelling of the zh-CN transcription. «釋達坦拿加爾» is also recorded.
Russian (ru)СиддхартханагарRussian Cyrillic transcription of Nepali using «ддх» and «тх». The name is masculine.
Arabic (ar)بلدية سيدهارثاناجارThe recorded Arabic designation combines the word for municipality with the phonetic name. The name takes no separate definite article.
Italian (it)SiddharthanagarUses the practical Latin transcription. «Siddhartha Nagar» and the older «Bhairahawa» are also recorded.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BhairahawaThe Brazilian Portuguese label preserves the name used by the municipality before 1977. That name remains current locally.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SiddharthanagarUses the practical Latin transcription of the current name. The former name appears as «Bhairahawa» or «Bhairāhawā».
Galician (gl)SiddharthanagarSame as English.
Korean (ko)싯다르타나가르Hangul transcription of the Nepali name using the familiar Korean rendering of Siddhartha.
Hindi (hi)भैरहवाUses the older city name Bhairahawa in Devanagari. The municipality took its current name in 1977.
Urdu (ur)سدھارتھ نگرUrdu transcription using a space before «نگر», the town element.
Turkish (tr)SiddharthanagarSame as English.
Dutch (nl)SiddharthanagarSame as English.
Afrikaans (af)SiddharthanagarSame as English.
Polish (pl)SiddharthanagarUses the practical Latin transcription of Nepali. The name is masculine.
Swedish (sv)SiddharthanagarSame as English.
Malay (ms)SiddharthanagarSame as English.
Indonesian (id)SiddharthanagarSame as English.
Bengali (bn)সিদ্ধার্থনগরUses the corresponding Indic spellings in Bengali script.
Vietnamese (vi)SiddharthanagarSame as English.
Thai (th)สิทธารถนครUses Indic-derived Thai spellings, including «นคร» for the city element.
Romanian (ro)SiddharthanagarSame as English.
Czech (cs)SiddharthanagarSame as English.
Danish (da)SiddharthanagarSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)SiddharthanagarSame as English.
Hebrew (he)סידהארטנגרHebrew transcription of the Nepali name.
Greek (el)ΣιντάρταναγκαρModern Greek transcription of Nepali, normally with the neuter article «το».
Hungarian (hu)SiddharthanagarSame as English.
Finnish (fi)SiddharthanagarUses the practical Latin transcription. The older name is also recorded as «Bhairahawa» and «Bhairawa».
Ukrainian (uk)СіддхартханагарUkrainian Cyrillic transcription of the Nepali name. The name is masculine.
Persian (fa)سیدارتاناگارPersian transcription of the Nepali name.
Tamil (ta)சித்தார்த்தநகர்Tamil transcription using familiar Indic forms for Siddhartha and the town element.
Tagalog (tl)SiddharthanagarSame as English.
Telugu (te)సిద్ధార్థనగర్Telugu transcription with an explicit final consonant in nagar.
Marathi (mr)सिद्धार्थनगरRetains the Nepali spelling in the shared Devanagari script.
Catalan (ca)SiddharthanagarSame as English.
Kazakh (kk)СиддхартханагарKazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Croatian (hr)SiddharthanagarSame as English.
Serbian (sr)СидартанагарSerbian Cyrillic transcription using plain stops for the Nepali aspirated stops.
Slovak (sk)SiddharthanagarSame as English.
Bulgarian (bg)СиддхартханагарBulgarian Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Macedonian (mk)СидартанагарSame as Serbian.
Azerbaijani (az)SiddharthanagarSame as English.
Gujarati (gu)સિદ્ધાર્થનગરGujarati-script transliteration of the Nepali Devanagari spelling.
Punjabi (pa)ਸਿੱਧਾਰਥਨਗਰPunjabi Gurmukhi transcription of the Nepali name.
Malayalam (ml)സിദ്ധാർഥനഗർMalayalam transcription using a chillu for final r.
Kannada (kn)ಸಿದ್ಧಾರ್ಥನಗರKannada-script transliteration of the Nepali spelling.
Uzbek (uz)SiddharthanagarSame as English.
Zulu (zu)SiddharthanagarSame as English.
Xhosa (xh)SiddharthanagarSame as English.
Sinhala (si)සිද්ධාර්ථනගර්Sinhala transcription of the Nepali name.
Albanian (sq)SiddharthanagarSame as English.
Lithuanian (lt)SiddharthanagarSame as English.
Slovenian (sl)SiddharthanagarUses the practical Latin transcription. «Bhairawa» is also recorded for the older name.
Swahili (sw)SiddharthanagarSame as English.
Odia (or)ସିଦ୍ଧାର୍ଥନଗରOdia-script transliteration of the Nepali spelling.
Irish (ga)SiddharthanagarSame as English.
Hausa (ha)SiddharthanagarSame as English.
Yoruba (yo)SiddharthanagarSame as English.
Armenian (hy)ՍիդհարթանագարArmenian transcription of the Nepali name.
Amharic (am)ሲዳርታናጋርAmharic transcription of the Nepali name in Ethiopic script.
Welsh (cy)SiddharthanagarSame as English.
Latvian (lv)SiddharthanagarSame as English.
Tatar (tt)СиддхартханагарTatar Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Nepali (ne)सिद्धार्थनगरOfficial Nepali spelling. «भैरहवा» remains in common local use, and «सिद्धार्थनगर नगरपालिका» is the expanded municipal designation.
Georgian (ka)სიდჰართანაგარიGeorgian transcription of Nepali with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)СіддхартханагарBelarusian Cyrillic transcription of the Nepali name with «і» in the first syllable.
Basque (eu)SiddharthanagarSame as English.
Estonian (et)SiddharthanagarSame as English.
Icelandic (is)SiddharthanagarSame as English.
Maltese (mt)SiddharthanagarSame as English.
Kyrgyz (ky)СиддхартханагарKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering.

About

Siddharthanagar is a municipality in Nepal's Rupandehi District, in the southern plains near the border with India. Gautam Buddha International Airport serves the city and nearby Lumbini, the birthplace of Gautama Buddha.

Notes

The current municipal name dates to 1977. Bhairahawa survives in local usage and in references to the airport.

Identifiers: Wikidata Q1530936 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/nepal/siddharthanagar/