Tulsipur
A settlement in Nepal; local name तुलसीपुर नगरपालिका.
Forms of the name
- तुलसीपुर नगरपालिका (official local form; used in Nepali) — Nepali municipal name carried by the input record, with «नगरपालिका» meaning municipality. The local authority was upgraded to a sub-metropolitan city in 2017.
- Tulasīpura nagarapālikā (romanization, IAST; used in ne-Latn) — Character-based transliteration of the full Devanagari input name, retaining inherent vowels and marking long vowels.
- Tulsīpur (romanization, Nepali phonetic romanization with vowel-length marking; used in English) — Attested romanized spelling of the short name, with a macron marking long «ī».
- ቱልሲፑር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the short name.
- تولسيبور (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the short name using «ب» for /p/.
- তুলসীপুর (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Nepali short name.
- Τουλσιπούρ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the short name.
- تولسیپور (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the short name, attested with a Dang qualifier.
- તુલસીપુર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Nepali short name.
- טולסיפור (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription of the short name.
- Տուլսիպուր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the short name.
- トゥルシープル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana short name attested with a parenthetical Rapti qualifier.
- ტულსიპური (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the short name with a nominative ending.
- ತುಲಸೀಪುರ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Nepali short name.
- 툴시푸르 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the short name.
- Tulsipura (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the short name with a Latvian ending.
- തുളസിപൂർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription attested with a Dang qualifier.
- ତୁଲସୀପୁର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Nepali short name.
- ਤੁਲਸੀਪੁਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Nepali short name.
- Тулсипур (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic short name, with the same spelling produced by several other Cyrillic conventions.
- තුල්සිපූර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short name.
- துல்சிபூர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the short name.
- తులసీపూర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Nepali short name.
- ตุลสีปุระ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Nepali name using a rendering that preserves the Indic ending «pura».
- Тулсіпур (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Belarusian) — Attested Ukrainian Cyrillic short name, shared by the Belarusian transcription.
- تلسی پور (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription attested with a Rapti qualifier, with «پور» written separately.
- 杜尔西布尔 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese counterpart of the attested traditional phonetic spelling.
- 杜爾西布爾 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese phonetic name.
- तुलसीपुर उपमहानगरपालिका (variant; used in Nepali) — Current Nepali administrative name, reflecting the sub-metropolitan designation adopted in 2017.
- तुलसीपुर (variant; used in Nepali, Hindi, Marathi) — Nepali short name without the administrative descriptor, also usable in Hindi and Marathi because they share Devanagari.
- Tulsipur (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Standard short spelling in English-language usage and the common unaccented Latin-script rendering.
- Tulsipur Upmahanagarpalika (variant; used in English, ne-Latn) — Attested Latin-script version of the current Nepali administrative name, retaining the title for a sub-metropolitan city.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Tulsipur | The usual English short name omits vowel-length marks. «Tulsīpur» marks the long vowel, and «Tulsipur, Dang» distinguishes the city from namesakes. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name, normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Tulsipur | Same as es-419. |
| German (de) | Tulsipur | The attested German spelling retains the usual romanized short name and normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| French (fr) | Tulsipur | The attested French spelling retains the usual romanized short name and normally takes no article. |
| Japanese (ja) | トゥルシープル | Katakana transcription of the Nepali short name. The attested title adds a qualifier for the former Rapti Zone. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 杜尔西布尔 | Simplified Chinese phonetic transcription corresponding to the attested traditional form. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 杜爾西布爾 | Attested traditional Chinese phonetic transcription of the short name. |
| Russian (ru) | Тулсипур | Attested Russian Cyrillic transcription. The name is masculine and declines. |
| Arabic (ar) | تولسيبور | Arabic transcription of the Nepali short name, without the article «al-». |
| Italian (it) | Tulsipur | The attested Italian spelling retains the usual romanized short name and normally takes no article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name, normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Tulsipur | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Korean (ko) | 툴시푸르 | Korean Hangul transcription of the short name. |
| Hindi (hi) | तुलसीपुर | Hindi Devanagari transcription retains the Nepali spelling. The attested label adds «डांग» for the district. |
| Urdu (ur) | تلسی پور | Urdu Perso-Arabic transcription of the short name, with «پور» written separately. The attested title adds a Rapti qualifier. |
| Turkish (tr) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Dutch (nl) | Tulsipur | The attested Dutch spelling retains the usual romanized short name. |
| Afrikaans (af) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Polish (pl) | Tulsipur | The attested Polish spelling retains the usual romanized short name. |
| Swedish (sv) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Malay (ms) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the short name. The attested Malay title adds a Rapti qualifier. |
| Indonesian (id) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Bengali (bn) | তুলসীপুর | Bengali transcription of the Nepali short name. |
| Vietnamese (vi) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Thai (th) | ตุลสีปุระ | Thai transcription of the Nepali short name using the Indic ending «pura». |
| Romanian (ro) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Czech (cs) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Danish (da) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Hebrew (he) | טולסיפור | Attested Hebrew transcription of the short name. |
| Greek (el) | Τουλσιπούρ | Greek transcription of the short name, usable as an indeclinable place name. |
| Hungarian (hu) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Finnish (fi) | Tulsipur | The attested Finnish name retains the usual romanized spelling. |
| Ukrainian (uk) | Тулсіпур | Attested Ukrainian Cyrillic transcription, with «і» in the second syllable. The name is masculine and declines. |
| Persian (fa) | تولسیپور | Persian transcription of the short name. The attested title adds a Dang qualifier. |
| Tamil (ta) | துல்சிபூர் | Tamil transcription of the Nepali short name. |
| Tagalog (tl) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Telugu (te) | తులసీపూర్ | Telugu transcription of the Nepali short name. |
| Marathi (mr) | तुलसीपुर | Marathi Devanagari transcription retains the Nepali short-name spelling. |
| Catalan (ca) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Kazakh (kk) | Тулсипур | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Serbian (sr) | Тулсипур | Serbian Cyrillic transcription of the short name, masculine in inflection. |
| Slovak (sk) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Bulgarian (bg) | Тулсипур | Bulgarian Cyrillic transcription of the Nepali short name. |
| Macedonian (mk) | Тулсипур | Macedonian Cyrillic transcription of the Nepali short name. |
| Azerbaijani (az) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Gujarati (gu) | તુલસીપુર | Gujarati transcription of the Nepali short name. |
| Punjabi (pa) | ਤੁਲਸੀਪੁਰ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Nepali short name. |
| Malayalam (ml) | തുളസിപൂർ | Malayalam transcription of the short name. The attested title adds a Dang qualifier. |
| Kannada (kn) | ತುಲಸೀಪುರ | Kannada transcription of the Nepali short name. |
| Uzbek (uz) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Zulu (zu) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Xhosa (xh) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Sinhala (si) | තුල්සිපූර් | Sinhala transcription of the Nepali short name. |
| Albanian (sq) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Lithuanian (lt) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Slovenian (sl) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Swahili (sw) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Odia (or) | ତୁଲସୀପୁର | Odia transcription of the Nepali short name. |
| Irish (ga) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Hausa (ha) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Yoruba (yo) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Armenian (hy) | Տուլսիպուր | Armenian transcription of the Nepali short name. |
| Amharic (am) | ቱልሲፑር | Amharic Ethiopic transcription of the Nepali short name. |
| Welsh (cy) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Latvian (lv) | Tulsipura | Latvian transcription of the short name, adapted as a feminine noun. |
| Tatar (tt) | Тулсипур | Tatar Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Nepali (ne) | तुलसीपुर उपमहानगरपालिका | The current administrative name uses «उपमहानगरपालिका», reflecting the 2017 upgrade to a sub-metropolitan city. «तुलसीपुर» is the everyday short name. |
| Georgian (ka) | ტულსიპური | Georgian transcription with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Тулсіпур | Belarusian Cyrillic transcription of the short name. The name is masculine and declines. |
| Basque (eu) | Tulsipur | The attested Basque form retains the usual romanized spelling. |
| Estonian (et) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Icelandic (is) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Maltese (mt) | Tulsipur | Conventional Latin-script transcription of the Nepali short name. |
| Kyrgyz (ky) | Тулсипур | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
About
Tulsipur is a sub-metropolitan city in Dang District, Lumbini Province, in western Nepal. It lies in the Dang Valley and is served by Dang Airport, also known as Tarigaon Airport.
Notes
The input preserves the earlier municipality designation. The 2017 upgrade changed the administrative title while retaining the short name. Rapti qualifiers refer to the former Rapti Zone.
Identifiers: Wikidata Q1766076 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/nepal/tulsipur/