Andel
A settlement in Netherlands.
Forms of the name
- Andel (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Current Dutch village name, retained in sources in other Latin-script languages.
- አንደል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Dutch name.
- أندل (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Dutch name.
- Андэл (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with a hard d before the unstressed vowel.
- Андел (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription shared by several languages and attested as the Ukrainian label.
- আন্ডেল (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Dutch name.
- Άντελ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «ντ» for the consonants around Dutch d.
- آندل (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article spelling, with an initial alef with madda.
- اندل (exonym from Persian; used in Persian) — Persian label spelling with a plain initial alef.
- આન્ડેલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Dutch name.
- אנדל (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Dutch name.
- आन्डेल (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Dutch spelling.
- Անդել (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Dutch name.
- アンデル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Dutch name.
- ანდელი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the Georgian nominative ending.
- ಆಂಡೆಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Dutch name.
- 안델 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Dutch name.
- ആൻഡൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription reflecting the unstressed Dutch final syllable.
- ଆଣ୍ଡେଲ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Dutch name.
- ਆਂਡੇਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Dutch name.
- ආන්ඩෙල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Dutch name.
- ஆண்டெல் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Dutch name.
- ఆండెల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Dutch name.
- อันเดล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Dutch name.
- آنڈل (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Dutch name.
- 安德尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Dutch name.
- 安德爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the Simplified Chinese transcription.
- Op- en Neer-Andel (historical; used in Dutch) — Historical compound designation referring to the two parts of Andel.
- Ael (variant; used in Dutch) — Local vernacular form recorded as a Dutch alias.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Andel | Retains the Dutch name. English references may append «Netherlands» for identification. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Andel | Retains the Dutch spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Andel | Same as es-419. |
| German (de) | Andel | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Andel | Same as es-419. |
| French (fr) | Andel | Uses the Dutch spelling. The French article adds «Brabant-Septentrional» as a geographic qualifier. |
| Japanese (ja) | アンデル | Katakana transcription of the Dutch name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 安德尔 | Simplified Chinese phonetic transcription of the Dutch name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 安德爾 | Same transcription as zh-CN, with traditional «爾». |
| Russian (ru) | Андел | Russian Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Arabic (ar) | أندل | Arabic phonetic transcription of the Dutch name. |
| Italian (it) | Andel | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Andel | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Andel | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Andel | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 안델 | Hangul transcription of the Dutch name. |
| Hindi (hi) | आन्डेल | Devanagari transcription of the Dutch spelling. |
| Urdu (ur) | آنڈل | Urdu phonetic transcription of the Dutch name. |
| Turkish (tr) | Andel | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Andel | Current Dutch village name. The local form is «Ael». |
| Afrikaans (af) | Andel | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Andel | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Andel | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Andel | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Andel | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | আন্ডেল | Bengali-script transcription of the Dutch name. |
| Vietnamese (vi) | Andel | Same as es-419. |
| Thai (th) | อันเดล | Thai phonetic transcription of the Dutch name. |
| Romanian (ro) | Andel | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Andel | Same as es-419. |
| Danish (da) | Andel | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Andel | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | אנדל | Hebrew phonetic transcription of the Dutch name. |
| Greek (el) | Άντελ | Modern Greek transcription of the Dutch name. |
| Hungarian (hu) | Andel | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Andel | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Андел | Ukrainian Cyrillic transcription attested in the Ukrainian article title. |
| Persian (fa) | آندل | Persian article spelling with initial «آ». The Persian label uses «اندل». |
| Tamil (ta) | ஆண்டெல் | Tamil-script transcription of the Dutch name. |
| Tagalog (tl) | Andel | Same as es-419. |
| Telugu (te) | ఆండెల్ | Telugu-script transcription of the Dutch name. |
| Marathi (mr) | आन्डेल | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Andel | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Андел | Kazakh Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Croatian (hr) | Andel | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Андел | Serbian Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Slovak (sk) | Andel | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Андел | Bulgarian Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Macedonian (mk) | Андел | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | Andel | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | આન્ડેલ | Gujarati-script transcription of the Dutch name. |
| Punjabi (pa) | ਆਂਡੇਲ | Gurmukhi transcription of the Dutch name. |
| Malayalam (ml) | ആൻഡൽ | Malayalam transcription reflecting the unstressed Dutch final syllable. |
| Kannada (kn) | ಆಂಡೆಲ್ | Kannada-script transcription of the Dutch name. |
| Uzbek (uz) | Andel | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Andel | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Andel | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ආන්ඩෙල් | Sinhala-script transcription of the Dutch name. |
| Albanian (sq) | Andel | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Andel | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Andel | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Andel | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଆଣ୍ଡେଲ | Odia-script transcription of the Dutch name. |
| Irish (ga) | Andel | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Andel | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Andel | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Անդել | Armenian-script transcription of the Dutch name. |
| Amharic (am) | አንደል | Ethiopic transcription of the Dutch name. |
| Welsh (cy) | Andel | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Andel | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Андел | Tatar Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Nepali (ne) | आन्डेल | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ანდელი | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Андэл | Belarusian Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Basque (eu) | Andel | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Andel | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Andel | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Andel | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Андел | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Dutch name. |
About
Andel is a village in the municipality of Altena in North Brabant, Netherlands. It stands on the Afgedamde Maas and was part of the municipality of Woudrichem before the formation of Altena in 2019.
Notes
Most non-Latin forms are transcriptions. The administrative designation «Andel c.a.» refers to the former municipality and its associated territory.
Identifiers: Wikidata Q2253787 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/netherlands/andel/