Elamur Locations⌕
☰

Bathmen

NetherlandsA settlement in Netherlands.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BathmenUses the official Dutch spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)BathmenSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)BathmenSame as es-419.
German (de)BathmenUses the Dutch spelling, normally without an article.
Luxembourgish (lb)BathmenSame as English.
French (fr)BathmenUses the Dutch spelling, normally without an article.
Japanese (ja)バトメンAttested katakana transcription from Dutch, where «th» is pronounced as t.
Chinese (Simplified) (zh-CN)巴特门Chinese phonetic transcription from Dutch, with «特» representing the t sound.
Chinese (Traditional) (zh-TW)巴特門Chinese phonetic transcription as in zh-CN, with traditional «門».
Russian (ru)БатменRussian Cyrillic transcription from Dutch, rendering «th» as «т». The form is masculine.
Arabic (ar)باتمنArabic phonetic transcription of the Dutch name, with «ت» for the t sound.
Italian (it)BathmenSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BathmenSame as pt-BR.
Galician (gl)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Korean (ko)바트먼Hangul transcription from Dutch, approximating the unstressed final syllable with «먼».
Hindi (hi)बाटमेनDevanagari phonetic transcription from Dutch, with «ट» for the t sound.
Urdu (ur)بات مینAttested Urdu transcription with a space between the two parts of the name.
Turkish (tr)BathmenSame as English.
Dutch (nl)BathmenOfficial Dutch name, normally without an article. The local Low Saxon form is «Battum».
Afrikaans (af)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Polish (pl)BathmenSame as English.
Swedish (sv)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Malay (ms)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Indonesian (id)BathmenSame as English.
Bengali (bn)বাটমেনBengali phonetic transcription from Dutch.
Vietnamese (vi)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Thai (th)บัตเมินThai phonetic transcription approximating the Dutch pronunciation.
Romanian (ro)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Czech (cs)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Danish (da)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Norwegian (Bokmål) (nb)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Hebrew (he)באטמןHebrew phonetic transcription from Dutch, with «ט» for the t sound.
Greek (el)ΜπάτμενGreek phonetic transcription with initial «μπ» for b.
Hungarian (hu)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Finnish (fi)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Ukrainian (uk)БатменUkrainian Cyrillic transcription from Dutch, with «т» for the t sound.
Persian (fa)باتمنAttested Persian transcription of the Dutch name.
Tamil (ta)பாட்மென்Tamil phonetic transcription from Dutch.
Tagalog (tl)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Telugu (te)బాట్మెన్Telugu phonetic transcription from Dutch.
Marathi (mr)बाटमेनSame as Hindi.
Catalan (ca)BathmenSame as English.
Kazakh (kk)БатменKazakh Cyrillic transcription matching the pronunciation-based Russian form.
Croatian (hr)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Serbian (sr)БатменSerbian Cyrillic transcription of the Dutch pronunciation.
Slovak (sk)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Bulgarian (bg)БатхменAttested Bulgarian spelling-based Cyrillic transcription, with «тх» for written «th».
Macedonian (mk)БатменMacedonian Cyrillic transcription of the Dutch pronunciation.
Azerbaijani (az)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Gujarati (gu)બાટમેનGujarati phonetic transcription from Dutch.
Punjabi (pa)ਬਾਟਮੈਨPunjabi Gurmukhi phonetic transcription from Dutch.
Malayalam (ml)ബാട്മെൻMalayalam phonetic transcription from Dutch.
Kannada (kn)ಬಾಟ್ಮೆನ್Kannada phonetic transcription from Dutch.
Uzbek (uz)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Zulu (zu)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Xhosa (xh)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Sinhala (si)බාට්මෙන්Sinhala phonetic transcription from Dutch.
Albanian (sq)BathmenSame as English.
Lithuanian (lt)BathmenasAttested Lithuanian adaptation with masculine «-as».
Slovenian (sl)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Swahili (sw)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Odia (or)ବାଟମେନOdia phonetic transcription from Dutch.
Irish (ga)BathmenSame as English.
Hausa (ha)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Yoruba (yo)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Armenian (hy)ԲատմենArmenian phonetic transcription from Dutch.
Amharic (am)ባትመንAmharic Ethiopic transcription of the Dutch pronunciation.
Welsh (cy)BathmenSame as English.
Latvian (lv)BatmenaLatvian phonetic transcription from Dutch with «t» for written «th» and feminine «-a».
Tatar (tt)БатменTatar Cyrillic transcription matching the pronunciation-based Russian form.
Nepali (ne)बाटमेनSame as Hindi.
Georgian (ka)ბატმენიGeorgian phonetic transcription from Dutch with final «-ი».
Belarusian (be)БатменBelarusian Cyrillic transcription of the Dutch pronunciation.
Basque (eu)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Estonian (et)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Icelandic (is)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Maltese (mt)BathmenDirect transcription retaining the Dutch Latin spelling.
Kyrgyz (ky)БатменKyrgyz Cyrillic transcription matching the pronunciation-based Russian form.

About

Bathmen is a village in Overijssel in the eastern Netherlands, near the Schipbeek and east of Deventer. It was a separate municipality until it became part of Deventer in 2005.

Notes

Evidence of established usage is limited for several phonetic transcriptions, including the Chinese renderings.

Identifiers: Wikidata Q810795 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/netherlands/bathmen/