Elamur Locations⌕
☰

Groningen

NetherlandsA settlement in Netherlands.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GroningenEnglish retains the Dutch spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)GroningaTraditional Spanish exonym, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)GroningaSame as es-419.
German (de)GroningenGerman retains the Dutch spelling, normally without an article.
Luxembourgish (lb)GroningenSame as English.
French (fr)GroningueTraditional French exonym, normally without an article for the city.
Japanese (ja)フローニンゲンEstablished katakana transcription with «フ» approximating the Dutch initial fricative.
Chinese (Simplified) (zh-CN)格罗宁根Conventional Mandarin transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)格羅寧根Same Mandarin transcription as zh-CN, written in traditional characters.
Russian (ru)ГронингенEstablished Russian Cyrillic transcription following the Dutch spelling.
Arabic (ar)خرننغنArabic phonetic transcription, normally without «al-». The vowel-marked «خَرُنِنغِن» and fuller «خرونينغن» also occur.
Italian (it)GroningaTraditional Italian exonym, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GroningaTraditional Portuguese exonym of Latin form, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GroningaSame as pt-BR.
Galician (gl)GroningaTraditional Galician exonym, normally without an article.
Korean (ko)흐로닝언Established hangul transcription reflecting Dutch pronunciation.
Hindi (hi)ग्रोनिंगेनHindi Devanagari transcription following the Dutch spelling.
Urdu (ur)خرونیگینUrdu phonetic transcription with «خ» for the Dutch initial fricative.
Turkish (tr)GroningenSame as English.
Dutch (nl)GroningenOfficial Dutch name, normally without an article. «Grunn» and «Stad» are local forms.
Afrikaans (af)GroningenSame as English.
Polish (pl)GroningenSame as English.
Swedish (sv)GroningenSame as English.
Malay (ms)GroningenSame as English.
Indonesian (id)GroningenSame as English.
Bengali (bn)খ্রোনিঙেনBengali phonetic transcription with «খ্র» approximating the Dutch onset.
Vietnamese (vi)GroningenSame as English.
Thai (th)โกรนิงเงินThai transcription used in the article title. «โกรนิงเกน» is also recorded.
Romanian (ro)GroningenSame as English.
Czech (cs)GroningenSame as English.
Danish (da)GroningenSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)GroningenSame as English.
Hebrew (he)חרונינגןConventional Hebrew phonetic transcription. «כרונינגן» is also recorded.
Greek (el)ΧρόνινγκενGreek phonetic transcription with initial «Χ», normally neuter with «το».
Hungarian (hu)GroningenSame as English.
Finnish (fi)GroningenSame as English.
Ukrainian (uk)ГронінгенUkrainian Cyrillic transcription with «і» in the medial syllable.
Persian (fa)خرونینگنPersian phonetic transcription with «خ» for the Dutch initial fricative.
Tamil (ta)கிரோனின்ஜென்Tamil transcription recorded for the city.
Tagalog (tl)GroningenSame as English.
Telugu (te)గ్రానిన్జేన్Telugu transcription recorded for the city.
Marathi (mr)ग्रोनिंगनMarathi Devanagari transcription of the Dutch name.
Catalan (ca)GroningenSame as English.
Kazakh (kk)ГронингенKazakh Cyrillic usage follows the Russian spelling.
Croatian (hr)GroningenSame as English.
Serbian (sr)ГронингенSerbian Cyrillic transcription of the Dutch spelling.
Slovak (sk)GroningenSame as English.
Bulgarian (bg)ГронингенBulgarian Cyrillic transcription of the Dutch spelling.
Macedonian (mk)ГронингенMacedonian Cyrillic transcription of the Dutch spelling.
Azerbaijani (az)QroningenAzerbaijani adapts initial Dutch «G» to «Q».
Gujarati (gu)ગ્રૉનિન્જેનGujarati-script transcription recorded for the city.
Punjabi (pa)ਗ੍ਰੋਨਿੰਗਨPunjabi Gurmukhi transcription based on the Dutch spelling.
Malayalam (ml)ഗ്രോണിംഗൻMalayalam transcription based on the Dutch spelling.
Kannada (kn)ಗ್ರೊನಿನ್ಗೆನ್Kannada transcription recorded for the city.
Uzbek (uz)GroningenSame as English.
Zulu (zu)GroningenSame as English.
Xhosa (xh)GroningenSame as English.
Sinhala (si)ග්රෝනින්ජෙන්Sinhala transcription recorded for the city.
Albanian (sq)GroningenSame as English.
Lithuanian (lt)GroningenasLithuanian adds masculine nominative «-as».
Slovenian (sl)GroningenSame as English.
Swahili (sw)GroningenSame as English.
Odia (or)ଗ୍ରୋନିଙ୍ଗେନOdia transcription based on the Dutch spelling.
Irish (ga)GroningenSame as English.
Hausa (ha)GroningenSame as English.
Yoruba (yo)GroningenSame as English.
Armenian (hy)ԳրոնինգենArmenian transcription following the Dutch spelling.
Amharic (am)ክሮኒንገንAmharic phonetic transcription in Ethiopic script approximating the Dutch onset.
Welsh (cy)GroningenSame as English.
Latvian (lv)GroningenaLatvian adds feminine nominative «-a».
Tatar (tt)ГрониңенTatar Cyrillic transcription with «ң» for the Dutch velar nasal.
Nepali (ne)ग्रोनिंगेनNepali Devanagari transcription based on the Dutch spelling.
Georgian (ka)გრონინგენიGeorgian transcription with nominative «-ი».
Belarusian (be)ГронінгенBelarusian Cyrillic transcription with «і», shared by standard Belarusian and Taraškievica.
Basque (eu)GroningenSame as English.
Estonian (et)GroningenSame as English.
Icelandic (is)GroningenSame as English.
Maltese (mt)GroningenSame as English.
Kyrgyz (ky)ГронингенKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Groningen is a city in the northern Netherlands and the capital of the province of the same name. It is home to the University of Groningen, founded in 1614, and the Martini Tower overlooks its central market square.

Notes

The city and province share several names. Some language entries use editorial transcriptions where a preferred spelling is undocumented in the supplied evidence.

Identifiers: Wikidata Q749 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/netherlands/groningen/