Rijssen
A settlement in Netherlands.
Forms of the name
- Rijssen (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Dutch spelling, with the digraph «ij».
- ራይሰን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription from Dutch pronunciation.
- رايسن (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Dutch name.
- Рэйсэн (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian phonetic transcription from Dutch.
- Райсен (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Bulgarian and Macedonian Cyrillic transcriptions with «ай» for Dutch «ij».
- রাইসেন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription from Dutch.
- Ράισεν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription from Dutch.
- ریسن (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu spelling in the Arabic-derived scripts of both languages.
- રાઇસન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription from Dutch.
- רייסן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription from Dutch.
- राइसन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription from Dutch.
- Ռայսեն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription from Dutch.
- ライッセン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana spelling with a small «ッ» before «セ».
- რაისენი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with final nominative «ი».
- Рейсен (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz) — Cyrillic transcription in Kazakh and Kyrgyz.
- ರೈಸನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription from Dutch.
- 레이선 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription approximating the Dutch vowels, including the unstressed final vowel.
- Reisenas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
- Reisena (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription with the feminine place-name ending «-a».
- റൈസൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription from Dutch.
- ରାଇସେନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription from Dutch.
- ਰਾਇਸਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi.
- Рейссен (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian) — Attested Russian and Ukrainian Cyrillic spelling, with doubled «с» reflecting the Dutch spelling.
- රයිසන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription from Dutch.
- Рајсен (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic phonetic transcription with «ај» for Dutch «ij».
- ரைசன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription from Dutch.
- రైసన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription from Dutch.
- ไรส์เซิน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription approximating the Dutch vowels.
- Рәйсен (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic phonetic transcription from Dutch.
- 赖森 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription.
- 賴森 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the attested Chinese transcription.
- Riessen (historical; used in Dutch, Norwegian (Bokmål)) — Older Dutch spelling preserved in historical references and recorded as a Norwegian alias.
- Riesn (variant; used in nds, Dutch, Norwegian (Bokmål)) — Local Twents Low Saxon name, also recorded in Dutch and Norwegian references.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Rijssen | English retains the Dutch spelling, including «ij». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Rijssen | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Rijssen | Same as es-419. |
| German (de) | Rijssen | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Rijssen | Same as English. |
| French (fr) | Rijssen | Same as English. |
| Japanese (ja) | ライッセン | Attested katakana transcription of the Dutch name, with «ッ» before «セ». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 赖森 | Attested Mandarin transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 賴森 | Traditional-character transcription corresponding to simplified «赖森». |
| Russian (ru) | Рейссен | Attested Cyrillic transcription from Dutch, retaining doubled «с». |
| Arabic (ar) | رايسن | Arabic phonetic transcription from Dutch, without the definite article. |
| Italian (it) | Rijssen | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Rijssen | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Rijssen | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Rijssen | Same as English. |
| Korean (ko) | 레이선 | Hangul phonetic transcription from Dutch, with «선» approximating the unstressed final syllable. |
| Hindi (hi) | राइसन | Hindi Devanagari transcription of the Dutch pronunciation. |
| Urdu (ur) | ریسن | Attested Urdu transcription of the Dutch name. |
| Turkish (tr) | Rijssen | Same as English. |
| Dutch (nl) | Rijssen | Official Dutch spelling. «Riesn» is the local Twents form. |
| Afrikaans (af) | Rijssen | Same as English. |
| Polish (pl) | Rijssen | Same as English. |
| Swedish (sv) | Rijssen | Same as English. |
| Malay (ms) | Rijssen | Same as English. |
| Indonesian (id) | Rijssen | Same as English. |
| Bengali (bn) | রাইসেন | Bengali phonetic transcription of the Dutch name. |
| Vietnamese (vi) | Rijssen | Same as English. |
| Thai (th) | ไรส์เซิน | Thai phonetic transcription of the Dutch name. |
| Romanian (ro) | Rijssen | Same as English. |
| Czech (cs) | Rijssen | Same as English. |
| Danish (da) | Rijssen | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Rijssen | Bokmål retains the current Dutch spelling. References also record «Riessen» and «Riesn». |
| Hebrew (he) | רייסן | Modern Hebrew phonetic transcription of the Dutch name. |
| Greek (el) | Ράισεν | Modern Greek phonetic transcription of the Dutch name. |
| Hungarian (hu) | Rijssen | Same as English. |
| Finnish (fi) | Rijssen | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Рейссен | Attested Ukrainian Cyrillic transcription, with doubled «с» from the Dutch spelling. |
| Persian (fa) | ریسن | Attested Persian transcription, with «هلند» added in some titles to identify the country. |
| Tamil (ta) | ரைசன் | Tamil phonetic transcription of the Dutch name. |
| Tagalog (tl) | Rijssen | Same as English. |
| Telugu (te) | రైసన్ | Telugu phonetic transcription of the Dutch name. |
| Marathi (mr) | राइसन | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Rijssen | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Рейсен | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the Dutch name. |
| Croatian (hr) | Rijssen | Same as English. |
| Serbian (sr) | Рајсен | Serbian Cyrillic phonetic transcription, using «ај» for Dutch «ij». |
| Slovak (sk) | Rijssen | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Райсен | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription, using «ай» for Dutch «ij». |
| Macedonian (mk) | Райсен | Macedonian Cyrillic phonetic transcription using «ай» as recorded here for the Dutch diphthong. |
| Azerbaijani (az) | Rijssen | Same as English. |
| Gujarati (gu) | રાઇસન | Gujarati phonetic transcription of the Dutch name. |
| Punjabi (pa) | ਰਾਇਸਨ | Punjabi phonetic transcription of the Dutch name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | റൈസൻ | Malayalam phonetic transcription of the Dutch name. |
| Kannada (kn) | ರೈಸನ್ | Kannada phonetic transcription of the Dutch name. |
| Uzbek (uz) | Rijssen | Same as English. |
| Zulu (zu) | Rijssen | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Rijssen | Same as English. |
| Sinhala (si) | රයිසන් | Sinhala phonetic transcription of the Dutch name. |
| Albanian (sq) | Rijssen | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Reisenas | Attested Lithuanian adaptation, masculine with the ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Rijssen | Same as English. |
| Swahili (sw) | Rijssen | Same as English. |
| Odia (or) | ରାଇସେନ | Odia phonetic transcription of the Dutch name. |
| Irish (ga) | Rijssen | Same as English. |
| Hausa (ha) | Rijssen | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Rijssen | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ռայսեն | Eastern Armenian phonetic transcription of the Dutch name. |
| Amharic (am) | ራይሰን | Amharic Ethiopic transcription of the Dutch pronunciation. |
| Welsh (cy) | Rijssen | Same as English. |
| Latvian (lv) | Reisena | Latvian phonetic transcription with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Рәйсен | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the Dutch name. |
| Nepali (ne) | राइसन | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | რაისენი | Georgian phonetic transcription with the nominative ending «ი». |
| Belarusian (be) | Рэйсэн | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Dutch name. |
| Basque (eu) | Rijssen | Same as English. |
| Estonian (et) | Rijssen | Same as English. |
| Icelandic (is) | Rijssen | Same as English. |
| Maltese (mt) | Rijssen | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Рейсен | Same as Kazakh. |
About
Rijssen is a town in the Dutch province of Overijssel, near the Regge River. It has a history of textile manufacturing and is part of the municipality of Rijssen-Holten.
Notes
The date when «Riessen» fell out of general use is uncertain. Several script forms are phonetic transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q494359 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/netherlands/rijssen/