Elamur Locations⌕
☰

Waddinxveen

NetherlandsA settlement in Netherlands.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)WaddinxveenRetains the official Dutch spelling for the town and municipality.
Spanish (Latin America) (es-419)WaddinxveenSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)WaddinxveenSame as es-419.
German (de)WaddinxveenRetains the Dutch spelling, usually without an article.
Luxembourgish (lb)WaddinxveenSame as English.
French (fr)WaddinxveenRetains the Dutch spelling without a fixed article.
Japanese (ja)ワディンクスフェーンKatakana transcription of the Dutch name, with a length mark in the final element.
Chinese (Simplified) (zh-CN)瓦丁克斯芬Chinese phonetic rendering used in the article title. The shorter label «瓦丁斯芬» omits «克».
Chinese (Traditional) (zh-TW)瓦丁斯芬The supplied traditional-character label uses the shorter phonetic rendering. Its characters are identical in simplified and traditional writing.
Russian (ru)ВаддинксвенMasculine Russian Cyrillic form retaining the doubled consonant.
Arabic (ar)فادينكسفينArabic transcription of the Dutch name using «ف», written without a definite article.
Italian (it)WaddinxveenSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)WaddinxveenSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)WaddinxveenSame as pt-BR.
Galician (gl)WaddinxveenSame as English.
Korean (ko)바딩크스베인Hangul transcription of the Dutch name.
Hindi (hi)वाडिंक्सवेनHindi Devanagari transcription of the Dutch name.
Urdu (ur)واڈنکس وینUrdu transcription with the final element written separately.
Turkish (tr)WaddinxveenSame as English.
Dutch (nl)WaddinxveenOfficial spelling, normally used without an article. «Waddixveen» and «Waddingsveen» are recorded aliases.
Afrikaans (af)WaddinxveenSame as English.
Polish (pl)WaddinxveenSame as English.
Swedish (sv)WaddinxveenSame as English.
Malay (ms)WaddinxveenSame as English.
Indonesian (id)WaddinxveenSame as English.
Bengali (bn)ভাডিঙ্কসভেনBengali transcription of the Dutch name.
Vietnamese (vi)WaddinxveenSame as English.
Thai (th)วาดิงก์สเฟนThai transcription of the Dutch name.
Romanian (ro)WaddinxveenSame as English.
Czech (cs)WaddinxveenSame as English.
Danish (da)WaddinxveenSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)WaddinxveenSame as English.
Hebrew (he)ואדינקספייןHebrew transcription of the Dutch name.
Greek (el)ΒάντινξβενModern Greek transcription of the Dutch name, using «ξ» for ks.
Hungarian (hu)WaddinxveenSame as English.
Finnish (fi)WaddinxveenSame as English.
Ukrainian (uk)ВаддінксвенMasculine Ukrainian Cyrillic form retaining the doubled consonant.
Persian (fa)وادینکس‌فینPersian transcription with a zero-width non-joiner before the final element.
Tamil (ta)வாடின்க்ஸ்வேன்Tamil transcription of the Dutch name.
Tagalog (tl)WaddinxveenSame as English.
Telugu (te)వాడింక్స్‌వేన్Telugu transcription of the Dutch name.
Marathi (mr)वाडिंक्सवेनSame as Hindi.
Catalan (ca)WaddinxveenSame as English.
Kazakh (kk)ВаддинксвенKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)WaddinxveenSame as English.
Serbian (sr)ВадинксвенSerbian Cyrillic transcription of the Dutch name. The Serbian Latin label retains Waddinxveen.
Slovak (sk)WaddinxveenSame as English.
Bulgarian (bg)ВадинксвенMasculine Bulgarian Cyrillic form with a single «д».
Macedonian (mk)ВадинксфенMacedonian Cyrillic form with «ф» in the final element.
Azerbaijani (az)WaddinxveenSame as English.
Gujarati (gu)વાડિન્ક્સવેનGujarati transcription of the Dutch name.
Punjabi (pa)ਵਾਡਿੰਕਸਵੇਨPunjabi Gurmukhi transcription of the Dutch name.
Malayalam (ml)വാഡിങ്ക്‌സ്‌വേൻMalayalam transcription of the Dutch name.
Kannada (kn)ವಾಡಿಂಕ್ಸ್‌ವೇನ್Kannada transcription of the Dutch name.
Uzbek (uz)WaddinxveenSame as English.
Zulu (zu)WaddinxveenSame as English.
Xhosa (xh)WaddinxveenSame as English.
Sinhala (si)වාඩින්ක්ස්වේන්Sinhala transcription of the Dutch name.
Albanian (sq)WaddinxveenSame as English.
Lithuanian (lt)VadinksvenasLithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
Slovenian (sl)WaddinxveenSame as English.
Swahili (sw)WaddinxveenSame as English.
Odia (or)ୱାଡିଙ୍କ୍ସଭେନOdia transcription of the Dutch name.
Irish (ga)WaddinxveenSame as English.
Hausa (ha)WaddinxveenSame as English.
Yoruba (yo)WaddinxveenSame as English.
Armenian (hy)ՎադինքսվեյնArmenian phonetic rendering of the Dutch name.
Amharic (am)ቫዲንክስቬንAmharic Ethiopic transcription of the Dutch name.
Welsh (cy)WaddinxveenSame as English.
Latvian (lv)VadinksvenaLatvian transcription of the Dutch name with the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ВаддинксвенTatar Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Nepali (ne)वाडिंक्सवेनSame as Hindi.
Georgian (ka)ვადინქსვენიGeorgian transcription of the Dutch name with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ВадынксвенBelarusian Cyrillic transcription of the Dutch name.
Basque (eu)WaddinxveenSame as English.
Estonian (et)WaddinxveenSame as English.
Icelandic (is)WaddinxveenSame as English.
Maltese (mt)WaddinxveenSame as English.
Kyrgyz (ky)ВаддинксвенKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Waddinxveen is a town and municipality in South Holland, the Netherlands, northwest of Gouda. Its vertical-lift bridge crosses the Gouwe waterway.

Notes

The Dutch name refers to both the town and the municipality. Many of the non-Latin entries are transcriptions in languages for which the supplied evidence gives no local usage.

Identifiers: Wikidata Q826048 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/netherlands/waddinxveen/