Elamur Locations⌕
☰

Zutphen

NetherlandsA settlement in Netherlands.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ZutphenUses the Dutch spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)ZutphenSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)ZutphenSame as es-419.
German (de)ZutphenUses the Dutch spelling, normally without an article. The older German spelling is «Zütphen».
Luxembourgish (lb)ZutphenSame as English.
French (fr)ZutphenRetains the Dutch spelling and normally has no article.
Japanese (ja)ズトフェンKatakana transcription of the Dutch name. «ジュトフェン» is also recorded.
Chinese (Simplified) (zh-CN)聚特芬Uses a phonetic transcription into Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)聚特芬Same as zh-CN.
Russian (ru)ЗютфенThe usual Cyrillic form uses «ю» for the Dutch vowel. «Зутфен» also occurs.
Arabic (ar)زوتفنArabic-script transcription without the definite article.
Italian (it)ZutphenSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ZutphenSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ZutphenSame as pt-BR.
Galician (gl)ZutphenSame as English.
Korean (ko)쥣펀Hangul transcription based on Dutch pronunciation.
Hindi (hi)ज़ुटफ़ेनDevanagari transcription of the Dutch name, with «फ़» for the sound written «ph».
Urdu (ur)زوتفنUrdu-script transcription, with «ف» for the sound written «ph».
Turkish (tr)ZutphenSame as English.
Dutch (nl)ZutphenOfficial Dutch spelling, normally used without an article. «Zutfent» and «Zutfen» are variant spellings.
Afrikaans (af)ZutphenSame as English.
Polish (pl)ZutphenSame as English.
Swedish (sv)ZutphenSame as English.
Malay (ms)ZutphenSame as English.
Indonesian (id)ZutphenUses the Dutch spelling. «Zutfent» is also recorded.
Bengali (bn)জুটফেনBengali-script transcription of the Dutch name.
Vietnamese (vi)ZutphenSame as English.
Thai (th)ซุตเฟนThai-script transcription of the Dutch name.
Romanian (ro)ZutphenSame as English.
Czech (cs)ZutphenSame as English.
Danish (da)ZutphenSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)ZutphenSame as English.
Hebrew (he)זוטפןHebrew transcription of the Dutch name.
Greek (el)ΖούτφενGreek transcription, conventionally neuter with «το» when an article is used.
Hungarian (hu)ZutphenSame as English.
Finnish (fi)ZutphenSame as English.
Ukrainian (uk)ЗютфенUses Cyrillic «ю» to approximate the Dutch vowel.
Persian (fa)زوتفنPersian-script transcription of the Dutch name.
Tamil (ta)சுட்பென்Tamil-script transcription of the Dutch name.
Tagalog (tl)ZutphenSame as English.
Telugu (te)జుట్‌ఫెన్Telugu-script transcription of the Dutch name.
Marathi (mr)ज़ुटफ़ेनSame as Hindi.
Catalan (ca)ZutphenSame as English.
Kazakh (kk)ЗютфенCyrillic transcription following the Russian form.
Croatian (hr)ZutphenSame as English.
Serbian (sr)ЗутфенSerbian Cyrillic transcription of the Dutch name.
Slovak (sk)ZutphenSame as English.
Bulgarian (bg)ЦутфенBulgarian Cyrillic form with «ц» at the start.
Macedonian (mk)ЗутфенMacedonian Cyrillic form with «у» for the Dutch vowel.
Azerbaijani (az)ZutphenSame as English.
Gujarati (gu)ઝુટફેનGujarati-script transcription of the Dutch name.
Punjabi (pa)ਜ਼ੁਟਫ਼ੇਨGurmukhi transcription of the Dutch name.
Malayalam (ml)സുട്ഫെൻMalayalam-script transcription of the Dutch name.
Kannada (kn)ಜುಟ್‌ಫೆನ್Kannada-script transcription of the Dutch name.
Uzbek (uz)ZutphenSame as English.
Zulu (zu)ZutphenSame as English.
Xhosa (xh)ZutphenSame as English.
Sinhala (si)සුට්ෆෙන්Sinhala-script transcription of the Dutch name.
Albanian (sq)ZutphenSame as English.
Lithuanian (lt)ZutphenSame as English.
Slovenian (sl)ZutphenSame as English.
Swahili (sw)ZutphenSame as English.
Odia (or)ଜୁଟଫେନOdia-script transcription of the Dutch name.
Irish (ga)ZutphenSame as English.
Hausa (ha)ZutphenSame as English.
Yoruba (yo)ZutphenSame as English.
Armenian (hy)ԶուտֆենArmenian transcription, with «ֆ» for the sound written «ph».
Amharic (am)ዙትፈንGeʽez-script transcription of the Dutch name.
Welsh (cy)ZutphenSame as English.
Latvian (lv)ZutphenSame as English.
Tatar (tt)ЗютфенSame as Kazakh.
Nepali (ne)ज़ुटफ़ेनSame as Hindi.
Georgian (ka)ზუტფენიMkhedruli transcription with the customary final «ი».
Belarusian (be)ЗютфенUses Cyrillic «ю» to approximate the Dutch vowel.
Basque (eu)ZutphenSame as English.
Estonian (et)ZutphenUses the Dutch spelling. The expression «Zutpheni vald» denotes the municipality.
Icelandic (is)ZutphenSame as English.
Maltese (mt)ZutphenSame as English.
Kyrgyz (ky)ЗютфенSame as Kazakh.

About

Zutphen is a city in Gelderland, in the eastern Netherlands, where the Berkel meets the IJssel. It was a Hanseatic trading town and retains a medieval center with old towers and sections of its defenses.

Notes

For languages with sparse evidence of independent usage, the record gives a script transcription or retains the Dutch spelling.

Identifiers: Wikidata Q109535 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/netherlands/zutphen/