{
  "place_id": "lower-hutt#Q1015681",
  "wikidata": "Q1015681",
  "country": "NZ",
  "local_name": "Awakairangi",
  "forms": [
    {
      "name": "Awakairangi",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The Māori local name in the input, derived from the Māori name of the river and valley.",
      "used_in": [
        "mi"
      ]
    },
    {
      "name": "ሎወር ሃት",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Ethiopic-script transcription of the English name.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "لور هوت",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic transcription of the English name, written identically in the attested Persian form.",
      "used_in": [
        "ar",
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "Лоўэр-Хат",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian Cyrillic transcription of the English pronunciation.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Лоуър Хът",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Bulgarian Cyrillic transcription of the English pronunciation.",
      "used_in": [
        "bg"
      ]
    },
    {
      "name": "লোয়ার হাট",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription of the English name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Λόουερ Χατ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek transcription of the English pronunciation.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Lower Hutt",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "The co-official English name distinguishes the city in the lower Hutt Valley from Upper Hutt. The river and valley commemorate William Hutt of the New Zealand Company.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "લોવર હટ્ટ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription with «ટ્ટ» reflecting the English spelling of «Hutt».",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "לואר האט",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription of the English name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "लोअर हट",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Devanagari transcription of the English name, also recorded in Marathi and usable in Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Լոուեր Հաթ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription of the English pronunciation.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ロワー・ハット",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana transcription used in the Japanese article title, with a middle dot between the words.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ლოუერ-ჰატი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription with a hyphen and the nominative ending «-ი».",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಲೋಯೆರ್ ಹಟ್ಟ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription of the English name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "로어헛",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul transcription written without a space in the Korean article title.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Louer Hatas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as» on the second word.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Loverhata",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian adaptation written as one word with a feminine ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Te Awa Kairangi ki Tai",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mi",
      "why": "Māori name used by the city council for the lower valley and city, with «ki Tai» identifying the seaward part.",
      "used_in": [
        "mi",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Te Awakairangi",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mi",
      "why": "Māori form with the article «Te», also used of the river and wider valley.",
      "used_in": [
        "mi"
      ]
    },
    {
      "name": "Долен Хат",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mk",
      "why": "Macedonian rendering that translates «Lower» and transcribes «Hutt».",
      "used_in": [
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "Лоуер Хат",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mk",
      "why": "Macedonian phonetic rendering of both English words, also suitable in Serbian Cyrillic.",
      "used_in": [
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "ലോവർ ഹട്ട്",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription of the English name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "Hutt Bawah",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ms",
      "why": "Malay and Indonesian rendering with «Bawah» translating «Lower» and following «Hutt».",
      "used_in": [
        "ms",
        "id"
      ]
    },
    {
      "name": "ଲୋୟର ହଟ୍",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription of the English name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਲੋਅਰ ਹੱਟ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi transcription in Gurmukhi.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Лоуэр-Хатт",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Hyphenated Russian transcription with double «т» from «Hutt», also usable in Kazakh and Kyrgyz Cyrillic.",
      "used_in": [
        "ru",
        "kk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "ලෝවර් හට්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription of the English pronunciation.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "லோயர் ஹட்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription of the English name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "లోవర్ హట్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription of the English name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "โลเวอร์ฮัท",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription of the English pronunciation.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Ловер-Һатт",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Tatar Cyrillic rendering with «Һ» for the first sound of «Hutt».",
      "used_in": [
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "Ловер-Гатт",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Ukrainian Cyrillic rendering with «Г» for English «H».",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "لوئر ہٹ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu phonetic transcription used in the Urdu article title.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "لوور حوتت",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "An alternate Urdu label that reflects the doubled consonant of the English spelling.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Hạ Hutt",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "vi",
      "why": "Vietnamese rendering that translates «Lower» as «Hạ» and retains «Hutt».",
      "used_in": [
        "vi"
      ]
    },
    {
      "name": "下哈特",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Chinese rendering with «下» for «Lower» and «哈特» transcribing «Hutt». Its characters are identical in both scripts.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Te Ahi-o-Manono",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "An older Māori name associated with Lower Hutt. The supplied evidence gives no dates for its use.",
      "used_in": [
        "mi"
      ]
    },
    {
      "name": "Hutt City",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The territorial authority uses this name in its council identity. The form also occurs in German and Slovenian references.",
      "used_in": [
        "en",
        "de",
        "sl"
      ]
    },
    {
      "name": "Lower Hutt City",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The expanded English form specifies city status and also appears in Catalan references.",
      "used_in": [
        "en",
        "ca"
      ]
    },
    {
      "name": "ローワーハット",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Katakana variant with a long first vowel and no word separator.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ロワーハット",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Unseparated form of the katakana article spelling.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "로어 헛",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Hangul variant with a space between the two words.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ሎወር ሃት",
      "why": "",
      "note": "Ethiopic-script transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "لور هوت",
      "why": "",
      "note": "Arabic transcription of the English name, without the definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Лоўэр-Хат",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Лоуър Хът",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "লোয়ার হাট",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Catalan uses the English city name. «Lower Hutt City» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "German keeps the English name, normally without an article. «Hutt City» also occurs for the municipality.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Λόουερ Χατ",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription of the English pronunciation, generally neuter when used with an article.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "The English name refers to the lower Hutt Valley. The city council uses «Hutt City» and the Māori name «Te Awa Kairangi ki Tai».",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Spanish keeps the English name, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "لور هوت",
      "why": "",
      "note": "Persian transcription of the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Finnish retains the English spelling and adds case endings in running text.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "French uses the English name without an article. «District de Lower Hutt» refers to the administrative area.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "લોવર હટ્ટ",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription of the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "לואר האט",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "लोअर हट",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription of the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Լոուեր Հաթ",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Hutt Bawah",
      "why": "",
      "note": "Same as Malay.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Italian retains the English name, ordinarily without an article. The Māori name «Awakairangi» also appears in references.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ロワー・ハット",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription used in the Japanese article. Unseparated spellings include «ロワーハット» and «ローワーハット».",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ლოუერ-ჰატი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription with a hyphen and the nominative ending «-ი».",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Лоуэр-Хатт",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಲೋಯೆರ್ ಹಟ್ಟ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription of the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "로어헛",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription commonly written together. «로어 헛» is the spaced form.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Лоуэр-Хатт",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Louer Hatas",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as». The English spelling also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Loverhata",
      "why": "",
      "note": "Latvian adapts the name as a single feminine noun ending in «-a».",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Долен Хат",
      "why": "",
      "note": "Macedonian translates «Lower» as «Долен». «Лоуер Хат» transcribes both English words.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ലോവർ ഹട്ട്",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription of the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "लोअर हट",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription of the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Hutt Bawah",
      "why": "",
      "note": "Malay translates «Lower» as «Bawah» and puts it after the name «Hutt».",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "लोअर हट",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଲୋୟର ହଟ୍",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਲੋਅਰ ਹੱਟ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription of the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Polish retains the English spelling. The final element can take case endings.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Portuguese retains the English name, ordinarily without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Лоуэр-Хатт",
      "why": "",
      "note": "Russian uses a hyphenated transcription. The final element is masculine and declines.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "ලෝවර් හට්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Slovenian uses the English name. «Hutt City» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Лоуер Хат",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "லோயர் ஹட்",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "లోవర్ హట్",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription of the English name.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "โลเวอร์ฮัท",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription of the English pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Ловер-Һатт",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic rendering with «Һ» for English «H».",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Ловер-Гатт",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian uses a hyphenated transcription with «Г» for English «H».",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "لوئر ہٹ",
      "why": "",
      "note": "Urdu transcription used in the Urdu article. «لوور حوتت» is an alternate label.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling in Latin-script Uzbek.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Hạ Hutt",
      "why": "",
      "note": "Vietnamese translates «Lower» with «Hạ» and retains the English spelling of «Hutt».",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "下哈特",
      "why": "",
      "note": "Chinese translates «Lower» as «下» and transcribes «Hutt» as «哈特».",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "下哈特",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Lower Hutt",
      "why": "",
      "note": "Uses the English spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Lower Hutt is a city in New Zealand’s Wellington region. It occupies the lower Hutt Valley on the northern shore of Wellington Harbour. Petone, now a suburb of the city, was the site of an early New Zealand Company settlement.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The input records «Awakairangi» as the Māori local name. Council usage more specifically identifies the city as «Te Awa Kairangi ki Tai». The river is named «Te Awa Kairangi / Hutt River».",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 5126,
  "slug": "lower-hutt"
}