Gamouza
A settlement in Niger.
Forms of the name
- Gamouza (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Local Latin-script spelling recorded in Hausa, with «ou» representing a u sound.
- ጋሙዛ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the local pronunciation.
- غاموزا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription using ghayn to approximate the initial g.
- গামুজা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription using «জ» to approximate z.
- Γκαμούζα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using «γκ» for initial g and «ου» for u.
- گاموزا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu transcription using «گ» for g and «و» for u.
- ગામુઝા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the local name.
- גאמוזה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription with final he marking the ending a.
- गामुज़ा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription using «ज़» for z.
- Գամուզա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the local name.
- ガムザ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription that reads the spelling «ou» as u.
- გამუზა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the local name.
- ಗಾಮುಜಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription using «ಜ» to approximate z.
- 가무자 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using «자» to approximate the final syllable.
- ഗാമുസ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription using «സ» to approximate z.
- ଗାମୁଜା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription using «ଜ» to approximate z.
- ਗਾਮੁਜ਼ਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription using «ਜ਼» for z.
- Гамуза (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — A pronunciation-based rendering shared by several Cyrillic transcription conventions.
- ගාමුසා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription using «ස» to approximate z.
- காமூசா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription using «ச» to approximate z.
- గాముజా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription using «జ» to approximate z.
- กามูซา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription using «ซ» to approximate z.
- 加穆扎 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription written the same way in simplified and traditional characters.
- Gamussa (variant; used in English, German) — Alternative Latin spelling recorded in English and German Wikidata aliases. Its date and distribution are unclear.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Gamouza | Retains the local Latin spelling. «Gamussa» is also recorded, with no clear date. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Gamouza | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Gamouza | Same as es-419. |
| German (de) | Gamouza | Retains the local spelling. «Gamussa» is also recorded. |
| Luxembourgish (lb) | Gamouza | Same as English. |
| French (fr) | Gamouza | Retains the local spelling, with «ou» read as u. |
| Japanese (ja) | ガムザ | Katakana transcription of the local name, reading «ou» as u. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 加穆扎 | Mandarin phonetic transcription. This rendering uses characters shared by both writing standards. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 加穆扎 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Гамуза | Russian Cyrillic transcription of the local name, with «у» for «ou». |
| Arabic (ar) | غاموزا | Arabic transcription using ghayn for g. The name takes no definite article. |
| Italian (it) | Gamouza | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Gamouza | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Gamouza | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Gamouza | Same as English. |
| Korean (ko) | 가무자 | Hangul transcription of the local pronunciation. |
| Hindi (hi) | गामुज़ा | Devanagari transcription of the local pronunciation, with «ज़» for z. |
| Urdu (ur) | گاموزا | Urdu transcription using «گ» for g and «و» for u. |
| Turkish (tr) | Gamouza | Same as English. |
| Dutch (nl) | Gamouza | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Gamouza | Same as English. |
| Polish (pl) | Gamouza | Same as English. |
| Swedish (sv) | Gamouza | Same as English. |
| Malay (ms) | Gamouza | Same as English. |
| Indonesian (id) | Gamouza | Same as English. |
| Bengali (bn) | গামুজা | Bengali transcription with «জ» approximating z. |
| Vietnamese (vi) | Gamouza | Same as English. |
| Thai (th) | กามูซา | Thai phonetic transcription with «ซ» approximating z. |
| Romanian (ro) | Gamouza | Same as English. |
| Czech (cs) | Gamouza | Same as English. |
| Danish (da) | Gamouza | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Gamouza | Same as English. |
| Hebrew (he) | גאמוזה | Modern Hebrew transcription with final he marking a. |
| Greek (el) | Γκαμούζα | Greek transcription with initial «γκ» for g and «ου» for u. |
| Hungarian (hu) | Gamouza | Same as English. |
| Finnish (fi) | Gamouza | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Гамуза | Ukrainian Cyrillic transcription of the local name, with «у» for «ou». |
| Persian (fa) | گاموزا | Same as Urdu. |
| Tamil (ta) | காமூசா | Tamil transcription with «ச» approximating z. |
| Tagalog (tl) | Gamouza | Same as English. |
| Telugu (te) | గాముజా | Telugu transcription with «జ» approximating z. |
| Marathi (mr) | गामुज़ा | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Gamouza | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Гамуза | Kazakh Cyrillic transcription of the local name. |
| Croatian (hr) | Gamouza | Same as English. |
| Serbian (sr) | Гамуза | Serbian Cyrillic transcription of the local name. |
| Slovak (sk) | Gamouza | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Гамуза | Bulgarian Cyrillic transcription of the local name. |
| Macedonian (mk) | Гамуза | Macedonian Cyrillic transcription of the local name. |
| Azerbaijani (az) | Gamouza | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ગામુઝા | Gujarati phonetic transcription of the local name. |
| Punjabi (pa) | ਗਾਮੁਜ਼ਾ | Gurmukhi transcription with «ਜ਼» for z. |
| Malayalam (ml) | ഗാമുസ | Malayalam transcription with «സ» approximating z. |
| Kannada (kn) | ಗಾಮುಜಾ | Kannada transcription with «ಜ» approximating z. |
| Uzbek (uz) | Gamouza | Same as English. |
| Zulu (zu) | Gamouza | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Gamouza | Same as English. |
| Sinhala (si) | ගාමුසා | Sinhala transcription with «ස» approximating z. |
| Albanian (sq) | Gamouza | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Gamouza | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Gamouza | Same as English. |
| Swahili (sw) | Gamouza | Same as English. |
| Odia (or) | ଗାମୁଜା | Odia transcription with «ଜ» approximating z. |
| Irish (ga) | Gamouza | Same as English. |
| Hausa (ha) | Gamouza | The local spelling recorded in Hausa. |
| Yoruba (yo) | Gamouza | Same as English. |
| Armenian (hy) | Գամուզա | Eastern Armenian transcription of the local pronunciation. |
| Amharic (am) | ጋሙዛ | Amharic transcription in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Gamouza | Same as English. |
| Latvian (lv) | Gamouza | Retains the local spelling. The Latvian phonetic transcription would read «ou» as u. |
| Tatar (tt) | Гамуза | Tatar Cyrillic transcription of the local name. |
| Nepali (ne) | गामुज़ा | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | გამუზა | Georgian Mkhedruli transcription of the local pronunciation. |
| Belarusian (be) | Гамуза | Belarusian Cyrillic transcription of the local name. |
| Basque (eu) | Gamouza | Same as English. |
| Estonian (et) | Gamouza | Same as English. |
| Icelandic (is) | Gamouza | Same as English. |
| Maltese (mt) | Gamouza | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Гамуза | Kyrgyz Cyrillic transcription of the local name. |
About
Gamouza is a village in the Mayahi Department of Niger's Maradi Region. It lies in the Sahel, east of the town of Mayahi.
Notes
Most script adaptations are editorial transcriptions. The period and local use of «Gamussa» are uncertain.
Identifiers: Wikidata Q126101095 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/niger/gamouza/