Elamur Locations⌕
☰

Madaoua

NigerA settlement in Niger.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MadaouaEnglish uses the local Latin spelling. «Madawa» is an attested alternative.
Spanish (Latin America) (es-419)MadaouaSpanish retains the local Latin spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)MadaouaSame as es-419.
German (de)MadaouaGerman retains the local spelling and normally uses it without an article. «Madawa» is also recorded.
French (fr)MadaouaThis is the conventional spelling in Nigerien French and normally takes no article. «Madawa» is also recorded.
Japanese (ja)マダウアKatakana transcription used in the Japanese article title. «マダウワ» is another recorded transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)马达瓦Simplified Chinese phonetic transcription corresponding to Traditional «馬達瓦».
Chinese (Traditional) (zh-TW)馬達瓦Traditional Chinese phonetic transcription used in the Chinese article title.
Russian (ru)МадаваRussian Cyrillic transcription corresponding to «Madawa». The name declines as feminine.
Arabic (ar)ماداواArabic transcription corresponding to «Madawa», used without a definite article.
Italian (it)MadaouaSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MadaouaSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MadaouaSame as pt-BR.
Korean (ko)마다우아Hangul transcription following the spelling «Madaoua».
Hindi (hi)मेडवाDevanagari transcription recorded in the Hindi label.
Turkish (tr)MadaouaSame as es-419.
Dutch (nl)MadaouaSame as English.
Polish (pl)MadaouaSame as es-419.
Swedish (sv)MadaouaSame as es-419.
Malay (ms)MadaouaSame as es-419.
Indonesian (id)MadaouaSame as es-419.
Bengali (bn)মেডাউয়াBengali-script transcription recorded in the Bengali label.
Vietnamese (vi)MadaouaSame as es-419.
Thai (th)มาดาวาThai-script transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Romanian (ro)MadaouaSame as es-419.
Czech (cs)MadaouaSame as es-419.
Danish (da)MadaouaSame as es-419.
Hebrew (he)מדאווהHebrew transcription following «Madawa», with doubled vav for the glide.
Norwegian (Bokmål) (nb)MadaouaSame as es-419.
Greek (el)ΜάνταουαGreek transcription using «ντ» for the d sound.
Hungarian (hu)MadaouaSame as es-419.
Finnish (fi)MadaouaSame as es-419.
Ukrainian (uk)МадаваUkrainian Cyrillic transcription corresponding to «Madawa». The name declines as feminine.
Urdu (ur)میڈاواUrdu-script transcription used in the Urdu article title.
Persian (fa)ماداواPersian-script transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Tamil (ta)மடாவாTamil-script transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Tagalog (tl)MadaouaSame as es-419.
Telugu (te)మాదావాTelugu-script transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Marathi (mr)मदाऊDevanagari transcription recorded in the Marathi label.
Catalan (ca)MadaouaSame as English.
Kazakh (kk)МадаваKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)MadaouaSame as es-419.
Slovak (sk)MadaouaSame as es-419.
Bulgarian (bg)МадаоуаBulgarian Cyrillic transcription following the letters of «Madaoua».
Azerbaijani (az)MadaouaSame as es-419.
Gujarati (gu)મદૌઆGujarati-script transcription recorded in the Gujarati label.
Punjabi (pa)ਮਾਦਾਵਾPunjabi Gurmukhi transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Malayalam (ml)മദാവാMalayalam-script transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Kannada (kn)ಮಡೌವಾKannada-script transcription recorded in the Kannada label.
Uzbek (uz)MadaouaSame as es-419.
Serbian (sr)МадаваSerbian Cyrillic transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Galician (gl)MadaouaSame as es-419.
Zulu (zu)MadaouaSame as es-419.
Sinhala (si)මඩෝඋවාSinhala-script transcription recorded in the Sinhala label.
Albanian (sq)MadaouaSame as es-419.
Xhosa (xh)MadaouaSame as es-419.
Lithuanian (lt)MadauvaLithuanian adaptation with the feminine ending «-a».
Afrikaans (af)MadaouaSame as es-419.
Slovenian (sl)MadaouaSame as es-419.
Luxembourgish (lb)MadaouaSame as es-419.
Swahili (sw)MadaouaSame as es-419.
Odia (or)ମାଦାୱାOdia-script transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Irish (ga)MadaouaSame as es-419.
Hausa (ha)MadaouaThe Hausa article uses this spelling. «Madawa» is also recorded in Hausa.
Yoruba (yo)MadaouaSame as es-419.
Armenian (hy)ՄադաուաArmenian-script transcription used in the Armenian article title.
Amharic (am)ማዳዋAmharic Ethiopic transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Welsh (cy)MadaouaSame as es-419.
Latvian (lv)MadavaLatvian adaptation with «v» for the glide and the feminine ending «-a».
Tatar (tt)МадаваTatar Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Nepali (ne)मादावाNepali Devanagari transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Georgian (ka)მადავაGeorgian-script transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Belarusian (be)МадаваBelarusian Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Basque (eu)MadaouaSame as es-419.
Estonian (et)MadaouaSame as es-419.
Icelandic (is)MadaouaSame as es-419.
Macedonian (mk)МадаваMacedonian Cyrillic transcription following the alternate Latin spelling «Madawa».
Maltese (mt)MadaouaSame as es-419.
Kyrgyz (ky)МадаваKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Madaoua is a town in the Tahoua Region of southern Niger and the seat of the department of the same name. It serves as a market center for the surrounding farming area.

Notes

Published renderings use both Latin spellings as a basis for transcription. In languages with sparse evidence, several entries transcribe the attested spelling «Madawa».

Identifiers: Wikidata Q1883198 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/niger/madaoua/