Saboua
A settlement in Niger.
Forms of the name
- Saboua (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The local spelling supplied under Hausa, also attested in English and German. Its «ou» follows French spelling conventions.
- ሳቡዋ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription using the pronunciation suggested by the recorded spellings.
- سابوا (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian, Urdu) — Arabic-script transcription of the local name, also usable in Persian and Urdu.
- Сабуа (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription from the French-style spelling, shared by Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian and Kyrgyz.
- সাবুয়া (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription from the French-style spelling.
- Σαμπουά (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription from the French-style spelling, with «μπ» representing the voiced stop.
- સાબુઆ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription from the French-style spelling.
- סאבואה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription from the French-style spelling.
- साबुआ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from the French-style spelling, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Սաբուա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription from the French-style spelling.
- サブア (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription from the French-style spelling.
- საბუა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from the French-style spelling.
- ಸಾಬುವಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription from the French-style spelling.
- 사부아 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription from the French-style spelling.
- സാബുവ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription from the French-style spelling.
- ସାବୁଆ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription from the French-style spelling.
- ਸਾਬੂਆ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription from the French-style spelling.
- සාබුවා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription from the French-style spelling.
- சாபுவா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription from the French-style spelling.
- సాబువా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription from the French-style spelling.
- ซาบูอา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription from the French-style spelling.
- 萨布瓦 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Mandarin character transcription based on the French-style spelling.
- 薩布瓦 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Mandarin character transcription based on the French-style spelling.
- Sabowa (variant; used in English, German) — An alternative spelling recorded under English and German, with «ow» in place of «ou».
- Saboua (Kwaya) (variant; used in German) — The German encyclopedia title adds the commune name to identify the village.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Saboua | English retains the recorded local spelling. The variant «Sabowa» is also attested. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Saboua | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Saboua | Same as es-419. |
| German (de) | Saboua | German retains the local spelling and also records «Sabowa». The encyclopedia title adds «Kwaya» in parentheses. |
| Luxembourgish (lb) | Saboua | Same as English. |
| French (fr) | Saboua | The local spelling uses French-style «ou». The name takes no article. |
| Japanese (ja) | サブア | Katakana transcription from the French-style spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 萨布瓦 | Simplified Mandarin character transcription from the French-style spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 薩布瓦 | Traditional Mandarin character transcription from the French-style spelling. |
| Russian (ru) | Сабуа | Russian Cyrillic transcription from the French-style spelling. |
| Arabic (ar) | سابوا | Arabic-script transcription from the local spelling, without the definite article. |
| Italian (it) | Saboua | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Saboua | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Saboua | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Saboua | Same as English. |
| Korean (ko) | 사부아 | Hangul transcription from the French-style spelling. |
| Hindi (hi) | साबुआ | Devanagari transcription from the French-style spelling. |
| Urdu (ur) | سابوا | Urdu-script transcription from the French-style spelling. |
| Turkish (tr) | Saboua | Same as English. |
| Dutch (nl) | Saboua | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Saboua | Same as English. |
| Polish (pl) | Saboua | Same as English. |
| Swedish (sv) | Saboua | Same as English. |
| Malay (ms) | Saboua | Same as English. |
| Indonesian (id) | Saboua | Same as English. |
| Bengali (bn) | সাবুয়া | Bengali-script transcription from the French-style spelling. |
| Vietnamese (vi) | Saboua | Same as English. |
| Thai (th) | ซาบูอา | Thai-script transcription from the French-style spelling. |
| Romanian (ro) | Saboua | Same as English. |
| Czech (cs) | Saboua | Same as English. |
| Danish (da) | Saboua | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Saboua | Same as English. |
| Hebrew (he) | סאבואה | Hebrew transcription from the French-style spelling. |
| Greek (el) | Σαμπουά | Greek transcription from the French-style spelling with «μπ» for the voiced stop. |
| Hungarian (hu) | Saboua | Same as English. |
| Finnish (fi) | Saboua | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Сабуа | Ukrainian Cyrillic transcription from the French-style spelling. |
| Persian (fa) | سابوا | Persian-script transcription from the French-style spelling. |
| Tamil (ta) | சாபுவா | Tamil-script transcription from the French-style spelling. |
| Tagalog (tl) | Saboua | Same as English. |
| Telugu (te) | సాబువా | Telugu-script transcription from the French-style spelling. |
| Marathi (mr) | साबुआ | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Saboua | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Сабуа | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Saboua | Same as English. |
| Serbian (sr) | Сабуа | Serbian Cyrillic transcription from the French-style spelling. |
| Slovak (sk) | Saboua | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Сабуа | Bulgarian Cyrillic transcription from the French-style spelling. |
| Macedonian (mk) | Сабуа | Macedonian Cyrillic transcription from the French-style spelling. |
| Azerbaijani (az) | Saboua | Same as English. |
| Gujarati (gu) | સાબુઆ | Gujarati-script transcription from the French-style spelling. |
| Punjabi (pa) | ਸਾਬੂਆ | Gurmukhi transcription from the French-style spelling. |
| Malayalam (ml) | സാബുവ | Malayalam-script transcription from the French-style spelling. |
| Kannada (kn) | ಸಾಬುವಾ | Kannada-script transcription from the French-style spelling. |
| Uzbek (uz) | Saboua | Same as English. |
| Zulu (zu) | Saboua | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Saboua | Same as English. |
| Sinhala (si) | සාබුවා | Sinhala-script transcription from the French-style spelling. |
| Albanian (sq) | Saboua | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Saboua | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Saboua | Same as English. |
| Swahili (sw) | Saboua | Same as English. |
| Odia (or) | ସାବୁଆ | Odia-script transcription from the French-style spelling. |
| Irish (ga) | Saboua | Same as English. |
| Hausa (ha) | Saboua | The supplied Hausa label preserves the locally recorded spelling. |
| Yoruba (yo) | Saboua | Same as English. |
| Armenian (hy) | Սաբուա | Armenian transcription from the French-style spelling. |
| Amharic (am) | ሳቡዋ | Ethiopic transcription using the pronunciation suggested by the local spelling and the variant «Sabowa». |
| Welsh (cy) | Saboua | Same as English. |
| Latvian (lv) | Saboua | Same as English. |
| Tatar (tt) | Сабуа | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | साबुआ | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | საბუა | Georgian transcription from the French-style spelling. |
| Belarusian (be) | Сабуа | Belarusian Cyrillic transcription from the French-style spelling. |
| Basque (eu) | Saboua | Same as English. |
| Estonian (et) | Saboua | Same as English. |
| Icelandic (is) | Saboua | Same as English. |
| Maltese (mt) | Saboua | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Сабуа | Same as Russian. |
About
Saboua is a village in the rural commune of Kwaya in Niger's Zinder Region. It lies in the south of the country near the border with Nigeria.
Notes
The supplied evidence gives «Saboua» as the Hausa label and «Sabowa» as an alternate spelling. Most non-Latin forms are transcriptions based on the recorded spellings.
Identifiers: Wikidata Q117815797 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/niger/saboua/