Elamur Locations⌕
☰

Tahoua

NigerA settlement in Niger.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TahouaEnglish retains the spelling used in Niger. «Tawa» is also recorded.
Spanish (Latin America) (es-419)TahouaSpanish retains the local spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)TahouaSame as es-419.
German (de)TahouaGerman retains the local spelling and normally uses it without an article. «Tawa» is also recorded.
French (fr)TahouaFrench uses the local spelling, normally without an article. «Tawa» is also recorded.
Japanese (ja)タウアKatakana transcription that treats «ou» as one vowel and omits the written «h».
Chinese (Simplified) (zh-CN)塔瓦Mandarin transcription of the shorter name «Tawa».
Chinese (Traditional) (zh-TW)塔瓦Same as zh-CN.
Russian (ru)ТахуаThe Russian rendering uses «х» for written «h» and «у» for «ou».
Arabic (ar)طاوةThe Arabic article uses a form close to «Tawa», without the definite article. «تاهوا» follows the spelling «Tahoua».
Italian (it)TahouaThe local spelling is used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TahouaPortuguese retains the local spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TahouaSame as pt-BR.
Korean (ko)타우아Hangul transcription that treats «ou» as one vowel and omits the written «h».
Hindi (hi)तावाThe recorded Devanagari form follows the shorter name «Tawa».
Turkish (tr)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Dutch (nl)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Polish (pl)TahouaPolish retains the local spelling.
Swedish (sv)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Malay (ms)TahouaThe local spelling is retained in Rumi script.
Indonesian (id)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Bengali (bn)তাহুয়াThe recorded Bengali rendering uses «হু» for «hou».
Vietnamese (vi)TahouaVietnamese retains the local spelling in Latin script.
Thai (th)ทาฮูอาThai phonetic transcription based on the written form, with «ฮู» for «hou».
Romanian (ro)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Czech (cs)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Danish (da)TahouaSame as Swedish.
Hebrew (he)טאהואהModern Hebrew phonetic transcription based on the spelling «Tahoua».
Norwegian (Bokmål) (nb)TahouaSame as Swedish.
Greek (el)ΤαχούαThe Greek rendering uses «χ» for written «h» and «ου» for «ou».
Hungarian (hu)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Finnish (fi)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Ukrainian (uk)ТахуаSame as Russian.
Urdu (ur)تاہؤاThe recorded Urdu-script rendering follows «Tahoua».
Persian (fa)تاهوآPersian phonetic transcription based on «Tahoua», with a final «آ» for the last vowel.
Tamil (ta)தாஹுவாTamil phonetic transcription based on «Tahoua», with «ஹு» for «hou».
Tagalog (tl)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Telugu (te)తాహువాTelugu phonetic transcription based on «Tahoua», with «హు» for «hou».
Marathi (mr)ताहौआThe recorded Marathi spelling follows «Tahoua» in Devanagari.
Catalan (ca)TahouaSame as es-419.
Kazakh (kk)ТахуаKazakh Cyrillic transcription following the recorded Russian form.
Croatian (hr)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Slovak (sk)TahouaSame as Czech.
Bulgarian (bg)ТахуаBulgarian Cyrillic transcription following the recorded Russian form.
Azerbaijani (az)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Gujarati (gu)તાહૌઆThe recorded Gujarati rendering follows the Latin spelling.
Punjabi (pa)ਤਾਹੂਆGurmukhi phonetic transcription based on «Tahoua», with «ਹੂ» for «hou».
Malayalam (ml)താഹുവാMalayalam phonetic transcription based on «Tahoua», with «ഹു» for «hou».
Kannada (kn)ತಾಹೌThe recorded Kannada form follows the first part of the Latin spelling.
Uzbek (uz)TahouaThe local spelling is retained in Uzbek Latin script.
Serbian (sr)ТахуаSerbian Cyrillic transcription based on the written form, with «х» for «h» and «у» for «ou».
Galician (gl)TahouaSame as es-419.
Zulu (zu)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Sinhala (si)ටහුවාThe recorded Sinhala form renders the vowel sequence with «හුවා».
Albanian (sq)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Xhosa (xh)TahouaSame as Zulu.
Lithuanian (lt)TahuaLithuanian substitutes «u» for «ou» and uses the feminine ending «-a».
Afrikaans (af)TahouaSame as Dutch.
Slovenian (sl)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Luxembourgish (lb)TahouaThe local spelling is retained.
Swahili (sw)TahouaThe local spelling is retained in the Swahili article title.
Odia (or)ତାହୁଆOdia phonetic transcription based on «Tahoua», with «ହୁ» for «hou».
Irish (ga)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Hausa (ha)TahouaThe recorded local spelling is «Tahoua». «Tawa» is also recorded in Hausa.
Yoruba (yo)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Armenian (hy)ՏահուաEastern Armenian phonetic transcription based on «Tahoua», with «ու» for «ou».
Amharic (am)ታሁዋAmharic phonetic transcription in Ethiopic script, with «ሁ» for «hou».
Welsh (cy)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Latvian (lv)TahuaLatvian substitutes «u» for «ou» and uses the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ТахуаTatar Cyrillic transcription following the recorded Russian form.
Nepali (ne)ताहुआNepali phonetic transcription in Devanagari, with «हु» for «hou».
Georgian (ka)ტაჰუაThe recorded Georgian rendering uses «ჰუ» for «hou».
Belarusian (be)ТахуаSame as Russian.
Basque (eu)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Estonian (et)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Icelandic (is)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Macedonian (mk)ТахуаMacedonian Cyrillic transcription following the recorded Russian form.
Maltese (mt)TahouaThe local Latin spelling is retained.
Kyrgyz (ky)ТахуаKyrgyz Cyrillic transcription following the recorded Russian form.

About

Tahoua is a city in south-central Niger and the capital of the region of the same name. Its market serves both farmers and livestock herders in the surrounding area.

Notes

The source gives both «Tahoua» and «Tawa» in Hausa. Several script adaptations are editorial transcriptions with limited evidence of independent use.

Identifiers: Wikidata Q877122 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/niger/tahoua/