Kontagora
A settlement in Nigeria.
Forms of the name
- Kontagora (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — English local and administrative name, retained unchanged in many Latin-script languages.
- ኮንታጎራ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English name.
- كونتاغورا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic reference transcription.
- Кантагора (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the English name, with unstressed o represented by a.
- Контагора (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription following the English name.
- কন্টাগোরা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the English name.
- Κονταγκόρα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the English name, using γκ for hard g.
- کنتاگورا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following the English name.
- કોન્ટાગોરા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the English name.
- קונטגורה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the English name.
- कोंटागोरा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the English name.
- Կոնտագորա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the English name.
- コンタゴラ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the English name.
- კონტაგორა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the English name.
- ಕೊಂಟಗೋರಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the English name.
- 콘타고라 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the English name.
- കൊണ്ടഗോറ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the English name.
- କୋଣ୍ଟାଗୋରା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the English name.
- ਕੋਂਟਾਗੋਰਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the English name.
- කොන්ටගෝරා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English name.
- கொன்டகோரா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the English name.
- కొంటగోరా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the English name.
- คอนตาโกรา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the English name.
- کونٹاگورا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following the English name.
- 孔塔戈拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic transcription following the English name; its characters are identical in Simplified and Traditional Chinese.
- Kwantagora (variant; used in Hausa, English, German) — Recorded Hausa, English and German alternative spelling, reflecting the local initial consonant sequence.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Kontagora | Local English name; Kwantagora is a recorded alternative. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Kontagora | Spanish retains the local spelling; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Kontagora | Same as es-419. |
| German (de) | Kontagora | German retains the local spelling; Kwantagora is also recorded. Normally articleless and neuter when an article is required. |
| French (fr) | Kontagora | French retains the local spelling; normally articleless, with feminine agreement when understood as a city. |
| Japanese (ja) | コンタゴラ | Katakana transcription following the English name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 孔塔戈拉 | Chinese phonetic transcription following the English name; no Chinese label is supplied. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 孔塔戈拉 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Контагора | Russian Cyrillic transcription following the English name. |
| Arabic (ar) | كونتاغورا | Arabic reference transcription, using غ for g; no definite article is attached. |
| Italian (it) | Kontagora | Italian retains the local spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Kontagora | Portuguese retains the local spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Kontagora | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 콘타고라 | Hangul transcription following the English name. |
| Hindi (hi) | कोंटागोरा | Hindi transcription following the English name. |
| Turkish (tr) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Dutch (nl) | Kontagora | Same as English. |
| Polish (pl) | Kontagora | Same as English. |
| Swedish (sv) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Malay (ms) | Kontagora | Same as sv. |
| Indonesian (id) | Kontagora | Same as sv. |
| Bengali (bn) | কন্টাগোরা | Bengali transcription following the English name. |
| Vietnamese (vi) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Thai (th) | คอนตาโกรา | Thai transcription following the English name. |
| Romanian (ro) | Kontagora | Same as English. |
| Czech (cs) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Danish (da) | Kontagora | Same as cs. |
| Hebrew (he) | קונטגורה | Hebrew transcription following the English name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Greek (el) | Κονταγκόρα | Greek transcription following the English name, with γκ representing hard g. |
| Hungarian (hu) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Finnish (fi) | Kontagora | Same as hu. |
| Ukrainian (uk) | Контагора | Ukrainian Cyrillic transcription following the English name. |
| Urdu (ur) | کونٹاگورا | Urdu transcription following the English name. |
| Persian (fa) | کنتاگورا | Persian transcription following the English name. |
| Tamil (ta) | கொன்டகோரா | Tamil transcription following the English name. |
| Tagalog (tl) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Telugu (te) | కొంటగోరా | Telugu transcription following the English name. |
| Marathi (mr) | कोंटागोरा | Marathi transcription following the English name. |
| Catalan (ca) | Kontagora | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Контагора | Kazakh Cyrillic transcription following the English name. |
| Croatian (hr) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Slovak (sk) | Kontagora | Same as hr. |
| Bulgarian (bg) | Контагора | Bulgarian Cyrillic transcription following the English name. |
| Azerbaijani (az) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Gujarati (gu) | કોન્ટાગોરા | Gujarati transcription following the English name. |
| Punjabi (pa) | ਕੋਂਟਾਗੋਰਾ | Punjabi Gurmukhi transcription following the English name. |
| Malayalam (ml) | കൊണ്ടഗോറ | Malayalam transcription following the English name. |
| Kannada (kn) | ಕೊಂಟಗೋರಾ | Kannada transcription following the English name. |
| Uzbek (uz) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Serbian (sr) | Контагора | Serbian Cyrillic transcription following the English name. |
| Galician (gl) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Zulu (zu) | Kontagora | Same as gl. |
| Sinhala (si) | කොන්ටගෝරා | Sinhala transcription following the English name. |
| Albanian (sq) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Xhosa (xh) | Kontagora | Same as sq. |
| Lithuanian (lt) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling; no distinct Lithuanian adaptation is supplied. |
| Afrikaans (af) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Slovenian (sl) | Kontagora | Same as af. |
| Luxembourgish (lb) | Kontagora | Same as af. |
| Swahili (sw) | Kontagora | Same as af. |
| Odia (or) | କୋଣ୍ଟାଗୋରା | Odia transcription following the English name. |
| Irish (ga) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Hausa (ha) | Kontagora | Hausa reference spelling; Kwantagora is also recorded and reflects the local pronunciation more directly. |
| Yoruba (yo) | Kontagora | Yoruba reference usage retains the local spelling without added tone marks. |
| Armenian (hy) | Կոնտագորա | Armenian transcription following the English name. |
| Amharic (am) | ኮንታጎራ | Amharic transcription following the English name. |
| Welsh (cy) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Latvian (lv) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling; no distinct Latvian adaptation is supplied. |
| Tatar (tt) | Контагора | Tatar Cyrillic transcription following the English name. |
| Nepali (ne) | कोंटागोरा | Nepali transcription following the English name. |
| Georgian (ka) | კონტაგორა | Georgian transcription following the English name. |
| Belarusian (be) | Кантагора | Belarusian transcription following the English name, adapting unstressed o to a. |
| Basque (eu) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Estonian (et) | Kontagora | Same as eu. |
| Icelandic (is) | Kontagora | Same as eu. |
| Macedonian (mk) | Контагора | Macedonian Cyrillic transcription following the English name. |
| Maltese (mt) | Kontagora | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Контагора | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English name. |
About
Kontagora is a city in Niger State in northwestern Nigeria. It is the seat of a traditional emirate and a regional market serving the surrounding agricultural area.
Notes
Kwantagora is supported as a Hausa alternative, but the supplied Hausa label and article use Kontagora. Languages without supplied evidence use explicitly identified transcriptions rather than claimed established exonyms.
Identifiers: Wikidata Q994129 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/nigeria/kontagora/