Bergen
🇳🇴A settlement in Norway.
Forms of the name
- Bergen (official local form; used in Norwegian (Bokmål), nn, no, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Maltese) — Official Norwegian name, identical in Bokmål and Nynorsk; also retained in many other languages.
- በርግን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription in Ethiopic script.
- برغن (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription without the definite article.
- Берген (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz) — Shared Cyrillic spelling used in Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar and Ukrainian; also a Cyrillic transcription in Kazakh and Kyrgyz.
- Бэрген (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian spelling in the Taraškievica orthographic tradition.
- বার্গেন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali transcription.
- Μπέργκεν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription, using initial «Μπ» for the sound b.
- برگن (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu spelling using «گ» for g.
- બર્ગેન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati spelling used as the article title.
- બર્ગન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Another attested Gujarati transcription.
- ברגן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- बर्गेन (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi spelling used as the article title.
- बेर्गेन (exonym from Hindi; used in Hindi) — Another attested Hindi transcription.
- Բերգեն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- Björgvin (exonym from Icelandic; used in Icelandic) — Traditional Icelandic name, preserving the city's medieval Norse name.
- ベルゲン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- ბერგენი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the Georgian nominative ending.
- ಬೆರ್ಗೆನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 베르겐 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription in Hangul.
- Berga (exonym from Latin; used in Latin) — Traditional Latin name.
- Bergenas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
- Bergena (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with the feminine ending «-a».
- ബെർഗൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Norwegian name as represented by English Bergen.
- बार्गन (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- बर्गन (exonym from Nepali; used in Nepali) — Attested Nepali transcription.
- ବର୍ଗେନ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the English form Bergen.
- ਬਰਗੇਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the English form Bergen.
- බර්ගන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- பேர்கன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil spelling used as the article title.
- பெர்கென் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Another attested Tamil transcription.
- பெர்கன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Another attested Tamil transcription.
- బర్గెన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- บาร์เกิน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai spelling used as the article title.
- แบร์เกน (exonym from Thai; used in Thai) — Another attested Thai transcription.
- 卑尔根 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established Chinese transcription in simplified characters.
- 卑爾根 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Established Chinese transcription in traditional characters.
- Bjǫrgvin (historical; used in non) — Medieval Old Norse name, gradually replaced in Norwegian usage by Bergen during the later Middle Ages.
- Бьёргвин (historical; used in Russian) — Russian transcription of the medieval name Björgvin, used when discussing the city's early history.
- Bjorgvin (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Undiacritized rendering of Björgvin, attested in Spanish references to the historical name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bergen | Uses the Norwegian name without modification. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bergen | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bergen | Same as es-419. |
| German (de) | Bergen | Uses the Norwegian spelling; normally has no article, with neuter «das» when an article is required. |
| French (fr) | Bergen | Uses the Norwegian spelling, normally without an article; masculine in references such as «le vieux Bergen». |
| Japanese (ja) | ベルゲン | Established katakana transcription of the Norwegian name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 卑尔根 | Established Chinese phonetic transcription in simplified characters. |
| Russian (ru) | Берген | Established Russian transcription; masculine. |
| Arabic (ar) | برغن | Established Arabic transcription, without the article «al-». |
| Italian (it) | Bergen | Uses the Norwegian spelling, normally without an article; feminine as a city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bergen | Uses the Norwegian spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bergen | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 베르겐 | Established Hangul transcription of the Norwegian name. |
| Hindi (hi) | बर्गेन | Attested Hindi transcription; «बेर्गेन» also occurs. |
| Turkish (tr) | Bergen | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bergen | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 卑爾根 | Traditional-character counterpart of the simplified Chinese name. |
| Polish (pl) | Bergen | Uses the Norwegian spelling; masculine and inflected in Polish. |
| Swedish (sv) | Bergen | Same as English. |
| Malay (ms) | Bergen | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bergen | Same as English. |
| Bengali (bn) | বার্গেন | Established Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | Bergen | Same as English. |
| Thai (th) | บาร์เกิน | Established Thai transcription; «แบร์เกน» is also attested. |
| Romanian (ro) | Bergen | Uses the Norwegian spelling, normally without an article. |
| Czech (cs) | Bergen | Uses the Norwegian spelling; masculine and inflected in Czech. |
| Danish (da) | Bergen | Same as English. |
| Hebrew (he) | ברגן | Established Hebrew transcription. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bergen | Official Bokmål name; also the Nynorsk spelling. |
| Greek (el) | Μπέργκεν | Established Greek transcription; neuter with the article «το». |
| Hungarian (hu) | Bergen | Uses the Norwegian spelling; normally without an article. |
| Finnish (fi) | Bergen | Uses the Norwegian spelling, with Finnish case endings when required. |
| Ukrainian (uk) | Берген | Established Ukrainian transcription; masculine. |
| Urdu (ur) | برگن | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | برگن | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | பேர்கன் | Attested Tamil name; «பெர்கென்» and «பெர்கன்» also occur. |
| Tagalog (tl) | Bergen | Uses the Norwegian spelling in Latin script. |
| Telugu (te) | బర్గెన్ | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | बार्गन | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | Bergen | Uses the Norwegian spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Берген | Kazakh Cyrillic transcription following the Norwegian name as represented by English Bergen. |
| Croatian (hr) | Bergen | Uses the Norwegian spelling; masculine and inflected in Croatian. |
| Slovak (sk) | Bergen | Uses the Norwegian spelling; masculine and inflected in Slovak. |
| Bulgarian (bg) | Берген | Established Bulgarian transcription; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Bergen | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બર્ગેન | Attested Gujarati transcription; «બર્ગન» also occurs. |
| Punjabi (pa) | ਬਰਗੇਨ | Gurmukhi transcription following the English form Bergen. |
| Malayalam (ml) | ബെർഗൻ | Malayalam transcription following the English form Bergen. |
| Kannada (kn) | ಬೆರ್ಗೆನ್ | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Bergen | Same as English. |
| Serbian (sr) | Берген | Established Serbian Cyrillic transcription; masculine. |
| Galician (gl) | Bergen | Same as English. |
| Zulu (zu) | Bergen | Uses the Norwegian spelling in Latin script. |
| Sinhala (si) | බර්ගන් | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Bergen | Uses the Norwegian spelling as the citation form. |
| Xhosa (xh) | Bergen | Uses the Norwegian spelling in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | Bergenas | Established Lithuanian adaptation; masculine, with the nominative ending «-as». |
| Afrikaans (af) | Bergen | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Bergen | Uses the Norwegian spelling; masculine and inflected in Slovenian. |
| Luxembourgish (lb) | Bergen | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bergen | Same as English. |
| Odia (or) | ବର୍ଗେନ୍ | Odia transcription following the English form Bergen. |
| Irish (ga) | Bergen | Uses the Norwegian spelling, normally without an article. |
| Hausa (ha) | Bergen | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bergen | Uses the Norwegian spelling in Latin script. |
| Armenian (hy) | Բերգեն | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | በርግን | Attested Amharic transcription in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Bergen | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bergena | Established Latvian adaptation; feminine, with the nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | Берген | Attested Tatar Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | बर्गन | Attested Nepali transcription. |
| Georgian (ka) | ბერგენი | Established Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Берген | Standard Belarusian spelling; «Бэрген» occurs in Taraškievica orthography. |
| Basque (eu) | Bergen | Same as English. |
| Estonian (et) | Bergen | Uses the Norwegian spelling, with Estonian case endings when required. |
| Icelandic (is) | Björgvin | Traditional Icelandic name preserving the medieval Norse form; Bergen also occurs. |
| Macedonian (mk) | Берген | Established Macedonian Cyrillic transcription; masculine. |
| Maltese (mt) | Bergen | Uses the Norwegian spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Берген | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English form Bergen. |
About
Bergen is a port city in Vestland on Norway's west coast, surrounded by mountains and fjords. Its historic Bryggen waterfront reflects its importance in the Hanseatic trading network.
Notes
Flesland names the airport area rather than the city as a whole. Qualifiers such as Norway and category titles are not separate place-name forms.
Identifiers: Wikidata Q26793 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/norway/bergen/