Hafizabad
🇵🇰A settlement in Pakistan.
Forms of the name
- Hafizabad (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Urdu) — Official English name in the input row, also widely retained by languages using Latin script.
- ሃፊዛባድ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English form.
- حافظ آباد (exonym from Arabic; used in Arabic, Urdu) — Arabic form attested in the supplied evidence; identical to the co-official Urdu name in Pakistan.
- Хафізабад (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Attested Belarusian form, also the established Ukrainian spelling.
- Хафизабад (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Bulgarian transcription following the English form; the same spelling is established in Russian and Serbian and is used here as a transcription in other Cyrillic-script languages.
- হাফিজাবাদ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- Hāfizābād (exonym from Catalan; used in Catalan) — Attested Catalan spelling with macrons indicating long vowels in the South Asian name.
- Χαφιζαμπάντ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the English form.
- حافظآباد (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling, joining the elements with a zero-width non-joiner.
- હાફિઝાબાદ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the English form.
- חאפיזאבאד (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the English form.
- हाफ़िज़ाबाद (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi transcription of the Urdu name, using nukta letters for f and z.
- Հաֆիզաբադ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the English form.
- ハーフィザーバード (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription representing the long vowels of the local name.
- ჰაფიზაბადი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the English form, with a Georgian final vowel.
- ಹಾಫಿಜಾಬಾದ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the English form.
- 하피자바드 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the English form.
- Hafizabadas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription following the English form, with the masculine nominative ending -as.
- Hafizābāda (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the local name, marking vowel length and adding a feminine ending.
- ഹാഫിസാബാദ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the English form.
- हाफिजाबाद (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi transcription following the English form; also used here as a Nepali transcription.
- ହାଫିଜାବାଦ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the English form.
- ਹਾਫ਼ਿਜ਼ਾਬਾਦ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription of the Urdu name.
- හාෆිසාබාද් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English form.
- ஹாஃபிசாபாத் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the English form.
- హాఫిజాబాద్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the English form.
- ฮาฟิซาบาด (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the English form.
- 哈费扎巴德 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese counterpart of the supplied Chinese name 哈費扎巴德.
- 哈費扎巴德 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested Traditional Chinese phonetic rendering.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Hafizabad | Official English name, representing the Urdu name without vowel-length marks. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Hafizabad | Retains the English spelling; normally articleless, with feminine agreement as a city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Hafizabad | Same as es-419. |
| German (de) | Hafizabad | Retains the English spelling; normally articleless, with neuter «das» when an article is needed. |
| French (fr) | Hafizabad | Retains the English spelling; normally articleless, with feminine agreement when understood as «ville». |
| Japanese (ja) | ハーフィザーバード | Attested katakana transcription representing long vowels in the local name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 哈费扎巴德 | Simplified Chinese form of the attested phonetic rendering 哈費扎巴德. |
| Russian (ru) | Хафизабад | Established Russian transcription; masculine and normally declined. |
| Arabic (ar) | حافظ آباد | Attested Arabic form, matching the Urdu spelling; no article «al-» is added. |
| Italian (it) | Hafizabad | Retains the English spelling; normally articleless, with feminine agreement as a city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Hafizabad | Retains the English spelling; normally articleless, with feminine agreement as a city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Hafizabad | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 하피자바드 | Hangul transcription following the English form; no established Korean form is supplied. |
| Hindi (hi) | हाफ़िज़ाबाद | Hindi Devanagari transcription of the Urdu name, marking f and z with nukta letters. |
| Turkish (tr) | Hafizabad | Same as English. |
| Dutch (nl) | Hafizabad | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 哈費扎巴德 | Attested Traditional Chinese phonetic rendering. |
| Polish (pl) | Hafizabad | Same as English. |
| Swedish (sv) | Hafizabad | Same as English. |
| Malay (ms) | Hafizabad | Same as English. |
| Indonesian (id) | Hafizabad | Same as English. |
| Bengali (bn) | হাফিজাবাদ | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | Hafizabad | Same as English. |
| Thai (th) | ฮาฟิซาบาด | Thai transcription following the English form. |
| Romanian (ro) | Hafizabad | Retains the English spelling; normally articleless. |
| Czech (cs) | Hafizabad | Same as English. |
| Danish (da) | Hafizabad | Same as English. |
| Hebrew (he) | חאפיזאבאד | Hebrew transcription following the English form. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Hafizabad | Same as English. |
| Greek (el) | Χαφιζαμπάντ | Greek transcription following the English form; treated as indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Hafizabad | Same as English. |
| Finnish (fi) | Hafizabad | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Хафізабад | Established Ukrainian transcription; masculine and normally declined. |
| Urdu (ur) | حافظ آباد | Co-official Urdu name, written as two words. The supplied Latin alias Hafizabad is secondary to the Urdu-script form. |
| Persian (fa) | حافظآباد | Attested Persian spelling, with a zero-width non-joiner between the elements. |
| Tamil (ta) | ஹாஃபிசாபாத் | Tamil transcription following the English form. |
| Tagalog (tl) | Hafizabad | Same as English. |
| Telugu (te) | హాఫిజాబాద్ | Telugu transcription following the English form. |
| Marathi (mr) | हाफिजाबाद | Marathi transcription following the English form. |
| Catalan (ca) | Hāfizābād | Attested Catalan form with macrons marking long vowels; normally articleless. |
| Kazakh (kk) | Хафизабад | Kazakh Cyrillic transcription following the English and established Russian forms. |
| Croatian (hr) | Hafizabad | Same as English. |
| Slovak (sk) | Hafizabad | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Хафизабад | Bulgarian transcription following the English form; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Hafizabad | Same as English. |
| Gujarati (gu) | હાફિઝાબાદ | Gujarati transcription following the English form. |
| Punjabi (pa) | ਹਾਫ਼ਿਜ਼ਾਬਾਦ | Gurmukhi Punjabi transcription of the Urdu name. |
| Malayalam (ml) | ഹാഫിസാബാദ് | Malayalam transcription following the English form. |
| Kannada (kn) | ಹಾಫಿಜಾಬಾದ್ | Kannada transcription following the English form. |
| Uzbek (uz) | Hafizabad | Same as English. |
| Serbian (sr) | Хафизабад | Attested Serbian Cyrillic transcription; masculine and normally declined. |
| Galician (gl) | Hafizabad | Retains the English spelling; normally articleless. |
| Zulu (zu) | Hafizabad | Same as English. |
| Sinhala (si) | හාෆිසාබාද් | Sinhala transcription following the English form. |
| Albanian (sq) | Hafizabad | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Hafizabad | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Hafizabadas | Lithuanian transcription following the English form, with the masculine ending -as. |
| Afrikaans (af) | Hafizabad | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Hafizabad | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Hafizabad | Same as English. |
| Swahili (sw) | Hafizabad | Same as English. |
| Odia (or) | ହାଫିଜାବାଦ | Odia transcription following the English form. |
| Irish (ga) | Hafizabad | Same as English. |
| Hausa (ha) | Hafizabad | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Hafizabad | Same as English. |
| Armenian (hy) | Հաֆիզաբադ | Armenian transcription following the English form. |
| Amharic (am) | ሃፊዛባድ | Amharic transcription following the English form. |
| Welsh (cy) | Hafizabad | Same as English. |
| Latvian (lv) | Hafizābāda | Latvian transcription of the local name, marking vowel length; feminine and declinable. |
| Tatar (tt) | Хафизабад | Tatar Cyrillic transcription following the established Russian form. |
| Nepali (ne) | हाफिजाबाद | Nepali Devanagari transcription following the English form. |
| Georgian (ka) | ჰაფიზაბადი | Georgian transcription following the English form, with a Georgian final vowel. |
| Belarusian (be) | Хафізабад | Attested Belarusian transcription; masculine and normally declined. |
| Basque (eu) | Hafizabad | Same as English. |
| Estonian (et) | Hafizabad | Same as English. |
| Icelandic (is) | Hafizabad | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Хафизабад | Macedonian transcription following the English form. |
| Maltese (mt) | Hafizabad | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Хафизабад | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian form. |
About
Hafizabad is a city and district headquarters in Punjab, Pakistan, west of Gujranwala. It is a trading and processing center for the rice grown in the surrounding agricultural district.
Notes
The English input name is retained as official_local, while the co-official Urdu form is included separately. Script-specific forms without supplied evidence are explicitly identified as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q1253663 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/pakistan/hafizabad/