Elamur Locations⌕
☰

Karachi

🇵🇰A settlement in Pakistan; local name کراچی.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KarachiCo-official English name. «Kurrachee» is a nineteenth-century colonial spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)KarachiRetains the established international spelling; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)KarachiSame as es-419.
German (de)KaratschiEstablished German adaptation using tsch; normally used without an article. «Kurrache» occurs in older geographical writing.
French (fr)KarachiRetains the international spelling; normally used without an article. Older «Karatchi» also occurs.
Japanese (ja)カラチEstablished katakana transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)卡拉奇Conventional mainland Chinese phonetic rendering.
Russian (ru)КарачиConventional Russian transcription; normally indeclinable.
Arabic (ar)كراتشيEstablished Arabic transcription, without the article «al-». «كراجي» is another attested spelling.
Italian (it)KarachiRetains the international spelling; normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)CarachiEstablished Portuguese adaptation; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)CarachiSame as pt-BR.
Korean (ko)카라치Established Hangul transcription.
Hindi (hi)कराचीEstablished Hindi transcription in Devanagari.
Turkish (tr)KaraçiEstablished Turkish adaptation using ç for the affricate.
Dutch (nl)KarachiSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)喀拉蚩Traditional Taiwan rendering, differing from mainland «卡拉奇».
Polish (pl)KaracziEstablished Polish adaptation using cz; normally indeclinable. «Karaći» is an attested alternative.
Swedish (sv)KarachiSame as English.
Malay (ms)KarachiSame as English.
Indonesian (id)KarachiSame as English.
Bengali (bn)করাচিEstablished Bengali transcription.
Vietnamese (vi)KarachiSame as English.
Thai (th)การาจีEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)KarachiRetains the international spelling; normally used without an article.
Czech (cs)KaráčíEstablished Czech adaptation with vowel-length marks; normally indeclinable.
Danish (da)KarachiSame as English.
Hebrew (he)קראצ'יEstablished Hebrew transcription; «קאראצ'י» and «קרצ'י» are spelling variants.
Norwegian (Bokmål) (nb)KarachiSame as English.
Greek (el)ΚαράτσιEstablished Greek transcription; normally indeclinable.
Hungarian (hu)KaracsiEstablished Hungarian adaptation using cs for the affricate.
Finnish (fi)KarachiSame as English.
Ukrainian (uk)КарачіConventional Ukrainian transcription; normally indeclinable.
Urdu (ur)کراچیOfficial Urdu name in Perso-Arabic script. «کَراچی» adds a pronunciation mark.
Persian (fa)کراچیEstablished Persian spelling, identical to the ordinary Urdu spelling.
Tamil (ta)கராச்சிEstablished Tamil transcription.
Tagalog (tl)KarachiSame as English.
Telugu (te)కరాచీEstablished Telugu transcription.
Marathi (mr)कराचीEstablished Marathi transcription in Devanagari.
Catalan (ca)KarachiRetains the international spelling; normally used without an article.
Kazakh (kk)КарачиEstablished Kazakh transcription in Cyrillic.
Croatian (hr)KarachiRetains the established international spelling.
Slovak (sk)KaráčiEstablished Slovak adaptation; normally indeclinable.
Bulgarian (bg)КарачиEstablished Bulgarian transcription.
Azerbaijani (az)KəraçiEstablished Azerbaijani adaptation.
Gujarati (gu)કરાચીEstablished Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਕਰਾਚੀEstablished Punjabi transcription in Gurmukhi.
Malayalam (ml)കറാച്ചിEstablished Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಕರಾಚಿEstablished Kannada transcription.
Uzbek (uz)KarochiAttested Uzbek adaptation; «Karachi» also occurs in Uzbek usage.
Serbian (sr)КарачиEstablished Serbian transcription in Cyrillic.
Galician (gl)KarachiRetains the international spelling; normally used without an article.
Zulu (zu)KarachiLatin-script borrowing of the co-official English name; no separate established Zulu adaptation is asserted.
Sinhala (si)කරච්චියEstablished Sinhala adaptation.
Albanian (sq)KarachiThe international spelling is attested; adapted «Karaçi» also occurs.
Xhosa (xh)KarachiLatin-script borrowing of the co-official English name; no separate established Xhosa adaptation is asserted.
Lithuanian (lt)KaračisLithuanian adaptation with the masculine ending -is.
Afrikaans (af)KaratsjiEstablished Afrikaans adaptation.
Slovenian (sl)KaračiEstablished Slovenian adaptation.
Luxembourgish (lb)KaratschiSame as German.
Swahili (sw)KarachiSame as English.
Odia (or)କରାଚୀEstablished Odia transcription.
Irish (ga)KarachiSame as English.
Hausa (ha)KarachiSame as English.
Yoruba (yo)KarachiSame as English.
Armenian (hy)ԿարաչիEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ከራቺEstablished Amharic transcription.
Welsh (cy)KarachiSame as English.
Latvian (lv)KarāčiEstablished Latvian adaptation marking the long vowel; «Karači» also occurs.
Tatar (tt)КарачиCyrillic transcription following Russian «Карачи» and Tatar «Karaçi»; the latter is attested in Latin script.
Nepali (ne)कराचीAttested Nepali transcription; «कराँची» is another spelling.
Georgian (ka)კარაჩიEstablished Georgian transcription.
Belarusian (be)КарачыEstablished Belarusian transcription.
Basque (eu)KaratxiEstablished Basque adaptation using tx for the affricate.
Estonian (et)KarachiSame as English.
Icelandic (is)KarachiSame as English.
Macedonian (mk)КарачиEstablished Macedonian transcription.
Maltese (mt)KarachiSame as English.
Kyrgyz (ky)КарачиEstablished Kyrgyz transcription in Cyrillic.

About

Karachi is the capital of Sindh province and a major port on Pakistan's Arabian Sea coast. It is a leading commercial and financial centre and was Pakistan's first national capital after independence. Its harbour and industries have attracted communities from across the country.

Notes

Karachi is the co-official English form, rather than the output of a distinct national Urdu romanization standard. The Tatar Cyrillic entry is explicitly a transcription; Zulu and Xhosa are identified as borrowings.

Identifiers: Wikidata Q8660 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/pakistan/karachi/