Mithankot
A settlement in Pakistan.
Forms of the name
- Mithankot (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Local English spelling joining the personal name Mithan and «kot», meaning fort.
- ሚታንኮት (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the local English form.
- ميثانكوت (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the local English spelling using ث for written th.
- Мітханкот (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Shared Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription of the local English spelling.
- Митханкот (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Shared Cyrillic transcription of the local English spelling with тх for written th.
- মিঠনকোট (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription with ঠ for the local aspirated retroflex stop.
- Μιτχανκότ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription based on the local English spelling, using τχ for written th.
- کوت متهن (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article spelling following the Urdu order with the word for fort first.
- મિઠનકોટ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription with ઠ for the local aspirated retroflex stop.
- מיתהנקוט (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription of the local English spelling.
- मिठनकोट (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi article spelling with ठ for the local aspirated retroflex stop, also usable in Marathi and Nepali.
- Միթանկոտ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the local English spelling.
- ミタンコット (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded katakana transcription using a small ッ before the final ト.
- მითანკოტი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the local English form with the nominative ending -i.
- ಮಿಠನ್ಕೋಟ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription with ಠ for the local aspirated retroflex stop.
- 미탄코트 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the local English form.
- Mitankotas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with the masculine nominative ending -as.
- Mitankota (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with the feminine ending -a.
- മിഠൻകോട്ട് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription with ഠ for the local aspirated retroflex stop.
- ମିଠନକୋଟ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription with ଠ for the local aspirated retroflex stop.
- ਮਿਠਨਕੋਟ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi article spelling in Gurmukhi, with the element order of the local English name.
- මිටන්කොට් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the local name.
- மிதன்கோட் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the local name.
- మిఠన్కోట్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription with ఠ for the local aspirated retroflex stop.
- มิทันโกต (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the local English form.
- کوٹ مٹھن (exonym from Urdu; used in Urdu) — Co-official Urdu name in the Urdu alphabet, with the word for fort first.
- Kot Mithan (exonym from Urdu; used in English, Catalan, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Latin-script rendering of the Urdu name, also recorded in English and Catalan and used as the Portuguese article title.
- 米坦科特 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin character transcription of the local English name in characters shared by both Chinese scripts.
- Kotmithan Sharif (variant; used in English) — English alias adding the honorific «Sharif», associated with the town's shrine.
- Kotmithan (variant; used in English) — Joined English spelling of the Urdu-order form «Kot Mithan».
- Mithankote (variant; used in English) — Recorded English alias with a final e.
- Mithancot (variant; used in English) — Recorded English alias using c in the element «cot».
- Mithan Kot (variant; used in English) — Recorded English alias writing the two elements separately.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Mithankot | The local English spelling joins Mithan and «kot», meaning fort. «Kot Mithan» follows Urdu word order. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Mithankot | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Mithankot | Same as es-419. |
| German (de) | Mithankot | German retains the local English spelling, generally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Mithankot | Same as English. |
| French (fr) | Mithankot | French retains the local English spelling, generally without an article. |
| Japanese (ja) | ミタンコット | Recorded katakana transcription, with a small ッ before the final ト. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 米坦科特 | Mandarin character transcription of the local English name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 米坦科特 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Митханкот | Russian Cyrillic transcription of the local English spelling, with тх for written th. |
| Arabic (ar) | ميثانكوت | Arabic transcription based on the local English spelling, with ث for written th and no article. |
| Italian (it) | Mithankot | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Kot Mithan | The Portuguese article uses the Latin-script form in Urdu word order. The alias «Kot mithan» differs only in capitalization. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Kot Mithan | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Mithankot | Same as English. |
| Korean (ko) | 미탄코트 | Hangul transcription of the local English form. |
| Hindi (hi) | मिठनकोट | The Hindi article uses this Devanagari spelling, with ठ for the aspirated retroflex stop. |
| Urdu (ur) | کوٹ مٹھن | Co-official Urdu spelling. The element «کوٹ», meaning fort, comes first. |
| Turkish (tr) | Mithankot | Same as English. |
| Dutch (nl) | Mithankot | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Mithankot | Same as English. |
| Polish (pl) | Mithankot | Same as English. |
| Swedish (sv) | Mithankot | Same as English. |
| Malay (ms) | Mithankot | Same as English. |
| Indonesian (id) | Mithankot | Same as English. |
| Bengali (bn) | মিঠনকোট | Bengali-script transcription with ঠ for the local aspirated retroflex stop. |
| Vietnamese (vi) | Mithankot | Same as English. |
| Thai (th) | มิทันโกต | Thai-script transcription of the local English form. |
| Romanian (ro) | Mithankot | Same as English. |
| Czech (cs) | Mithankot | Same as English. |
| Danish (da) | Mithankot | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Mithankot | Same as English. |
| Hebrew (he) | מיתהנקוט | Hebrew-script transcription of the local English spelling. |
| Greek (el) | Μιτχανκότ | Greek transcription of the local English spelling, with τχ for written th. |
| Hungarian (hu) | Mithankot | Same as English. |
| Finnish (fi) | Mithankot | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Мітханкот | Ukrainian Cyrillic transcription of the local English spelling, with тх for written th. |
| Persian (fa) | کوت متهن | Persian article spelling following Urdu word order, with the word for fort first. |
| Tamil (ta) | மிதன்கோட் | Tamil-script transcription of the local name. |
| Tagalog (tl) | Mithankot | Same as English. |
| Telugu (te) | మిఠన్కోట్ | Telugu-script transcription with ఠ for the local aspirated retroflex stop. |
| Marathi (mr) | मिठनकोट | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Mithankot | The Catalan article keeps the local English spelling. «Kot Mithan» is also recorded. |
| Kazakh (kk) | Митханкот | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Mithankot | Same as English. |
| Serbian (sr) | Митханкот | Serbian Cyrillic transcription of the local English spelling. |
| Slovak (sk) | Mithankot | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Митханкот | Bulgarian Cyrillic transcription of the local English spelling. |
| Macedonian (mk) | Митханкот | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | Mithankot | Same as English. |
| Gujarati (gu) | મિઠનકોટ | Gujarati-script transcription with ઠ for the local aspirated retroflex stop. |
| Punjabi (pa) | ਮਿਠਨਕੋਟ | Punjabi article spelling in Gurmukhi, with the same element order as the local English name. |
| Malayalam (ml) | മിഠൻകോട്ട് | Malayalam-script transcription with ഠ for the local aspirated retroflex stop. |
| Kannada (kn) | ಮಿಠನ್ಕೋಟ್ | Kannada-script transcription with ಠ for the local aspirated retroflex stop. |
| Uzbek (uz) | Mithankot | Same as English. |
| Zulu (zu) | Mithankot | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Mithankot | Same as English. |
| Sinhala (si) | මිටන්කොට් | Sinhala-script transcription of the local name. |
| Albanian (sq) | Mithankot | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Mitankotas | Lithuanian transcription of the local English form with the masculine nominative ending -as. |
| Slovenian (sl) | Mithankot | Same as English. |
| Swahili (sw) | Mithankot | Same as English. |
| Odia (or) | ମିଠନକୋଟ | Odia-script transcription with ଠ for the local aspirated retroflex stop. |
| Irish (ga) | Mithankot | Same as English. |
| Hausa (ha) | Mithankot | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Mithankot | Same as English. |
| Armenian (hy) | Միթանկոտ | Armenian-script transcription of the local English spelling. |
| Amharic (am) | ሚታንኮት | Amharic transcription of the local English name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Mithankot | Same as English. |
| Latvian (lv) | Mitankota | Latvian transcription of the local English form with the feminine ending -a. |
| Tatar (tt) | Митханкот | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | मिठनकोट | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | მითანკოტი | Georgian transcription of the local English form with the nominative ending -i. |
| Belarusian (be) | Мітханкот | Belarusian Cyrillic transcription of the local English spelling. |
| Basque (eu) | Mithankot | Same as English. |
| Estonian (et) | Mithankot | Same as English. |
| Icelandic (is) | Mithankot | Same as English. |
| Maltese (mt) | Mithankot | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Митханкот | Same as Russian. |
About
Mithankot is a town in Rajanpur District in southern Punjab, Pakistan, on the west side of the Indus near its confluence with the Panjnad. The town is home to the shrine of the Sufi poet Khwaja Ghulam Farid.
Notes
The local English and Urdu spellings place the two name elements in opposite orders.
Identifiers: Wikidata Q252748 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/pakistan/mithankot/