Elamur Locations⌕
☰

Muzaffargarh

PakistanA settlement in Pakistan; local name مظفر گڑھ.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MuzaffargarhThe co-official English spelling; Muzaffar Garh is an attested spaced variant.
Spanish (Latin America) (es-419)MuzaffargarhUses the conventional English-based spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)MuzaffargarhSame as es-419.
German (de)MuzaffargarhUses the co-official English spelling; normally without an article, with neuter «das» when one is needed.
French (fr)MuzaffargarhUses the co-official English spelling, normally without an article; feminine agreement may follow an understood «ville».
Japanese (ja)ムザッファルガルUses the supplied katakana transcription; ムザファルガル omits the consonant-length mark.
Chinese (Simplified) (zh-CN)穆扎法尔格尔Simplified-character transliteration of the attested Traditional Chinese transcription, replacing 爾 with 尔.
Chinese (Traditional) (zh-TW)穆扎法爾格爾Uses the attested Traditional Chinese transcription; zh-CN uses Simplified characters.
Russian (ru)МузаффаргархUses the established Russian transcription; grammatically masculine.
Arabic (ar)مظفرغرةUses the attested Arabic rendering, without a prefixed definite article.
Italian (it)MuzaffargarhLatin transliteration retaining the co-official English spelling, normally without an article. The supplied Italian label refers to the district.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MuzaffargarhUses the conventional English-based spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MuzaffargarhSame as pt-BR.
Korean (ko)무자파르가르Korean transcription following the co-official English name; the supplied 부자가르 appears to corrupt the first element.
Hindi (hi)मुज़फ़्फ़रगढ़Uses the Hindi Wikipedia spelling with nukta marks; मुज़फ्फरगढ़ is another attested form.
Turkish (tr)MuzaffargarhSame as English.
Dutch (nl)MuzaffargarhSame as English.
Polish (pl)MuzaffargarhSame as English.
Swedish (sv)MuzaffargarhSame as English.
Malay (ms)MuzaffargarhSame as English.
Indonesian (id)MuzaffargarhSame as English.
Bengali (bn)মুজাফফরগড়Uses the established Bengali rendering of the Urdu name.
Vietnamese (vi)MuzaffargarhSame as English.
Thai (th)มุซัฟฟาร์การ์Thai transcription following the co-official English name. The supplied มููซาลาลา does not correspond to this name.
Romanian (ro)MuzaffargarhSame as English.
Czech (cs)MuzaffargarhSame as English.
Danish (da)MuzaffargarhSame as English.
Hebrew (he)מוזפרגרHebrew transcription following the co-official English spelling.
Norwegian (Bokmål) (nb)MuzaffargarhSame as English.
Greek (el)ΜουζαφαργκάρUses the supplied Greek transcription; feminine «η» may accompany an understood city.
Hungarian (hu)MuzaffargarhSame as English.
Finnish (fi)MuzaffargarhSame as English.
Ukrainian (uk)МузаффаргархUses the attested Ukrainian transcription; grammatically masculine.
Urdu (ur)مظفر گڑھThe official Urdu name is written as two words; مظفرگڑھ is an attested joined variant.
Persian (fa)مظفر گرهPersian transcription following the supplied مظفر گره، پاکستان, with its country qualifier removed.
Tamil (ta)முசாப்பார்கர்ஹ்Uses the supplied Tamil rendering.
Tagalog (tl)MuzaffargarhSame as English.
Telugu (te)ముజాఫ్ఫర్ఘడ్Uses the supplied Telugu rendering.
Marathi (mr)मुजफ्फरगडUses the supplied Marathi adaptation, rendering the final element as गड.
Catalan (ca)MuzaffargarhSame as English.
Kazakh (kk)МузаффаргархKazakh Cyrillic transcription following the English name and established Russian spelling.
Croatian (hr)MuzaffargarhSame as English.
Slovak (sk)MuzaffargarhSame as English.
Bulgarian (bg)МузаффаргархBulgarian Cyrillic transcription following the established Russian rendering.
Azerbaijani (az)MuzaffargarhSame as English.
Gujarati (gu)મુઝફ્ફરગઢUses the supplied Gujarati rendering.
Punjabi (pa)ਮੁਜ਼ੱਫ਼ਰਗੜ੍ਹUses the supplied Punjabi Gurmukhi label; ਮੁਜ਼ੱਫਰਗੜ੍ਹ and spaced variants are also attested.
Malayalam (ml)മുസഫർഗഢ്Malayalam transcription following the Urdu name and co-official English spelling.
Kannada (kn)ಮುಜಫರ್ಗಢ್Uses the supplied Kannada rendering.
Uzbek (uz)MuzaffargarhSame as English.
Serbian (sr)МузафаргархUses the attested Serbian transcription with a single ф.
Galician (gl)MuzaffargarhSame as English.
Zulu (zu)MuzaffargarhSame as English.
Sinhala (si)මුසාෆර්ගර්Uses the supplied Sinhala transcription.
Albanian (sq)MuzaffargarhSame as English.
Xhosa (xh)MuzaffargarhSame as English.
Lithuanian (lt)MuzafargarasUses the Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
Afrikaans (af)MuzaffargarhSame as English.
Slovenian (sl)MuzaffargarhSame as English.
Luxembourgish (lb)MuzaffargarhSame as English.
Swahili (sw)MuzaffargarhSame as English.
Odia (or)ମୁଜଫ୍ଫରଗଡ଼Odia transcription following the Urdu name and co-official English spelling.
Irish (ga)MuzaffargarhSame as English.
Hausa (ha)MuzaffargarhSame as English.
Yoruba (yo)MuzaffargarhSame as English.
Armenian (hy)ՄուզաֆարգարհArmenian transcription following the co-official English spelling.
Amharic (am)ሙዛፋርጋርAmharic transcription following the co-official English spelling.
Welsh (cy)MuzaffargarhSame as English.
Latvian (lv)MuzafarrgarhaUses the supplied Latvian adaptation with a feminine ending; the recorded double r is retained.
Tatar (tt)МузаффаргархTatar Cyrillic transcription following the established Russian spelling.
Nepali (ne)मुजफ्फरगढNepali transcription following the co-official English spelling.
Georgian (ka)მუზაფარგარჰიGeorgian transcription following the co-official English spelling, with a nominative ending.
Belarusian (be)МузафаргархBelarusian transcription following the co-official English spelling.
Basque (eu)MuzaffargarhSame as English.
Estonian (et)MuzaffargarhSame as English.
Icelandic (is)MuzaffargarhSame as English.
Macedonian (mk)МузаффаргархMacedonian Cyrillic transcription following the established Russian spelling.
Maltese (mt)MuzaffargarhSame as English.
Kyrgyz (ky)МузаффаргархKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian spelling.

About

Muzaffargarh is a city and district headquarters in Punjab, Pakistan, west of Multan, between the Chenab and Indus rivers. Its name recalls the fort established by Muzaffar Khan. The city serves the surrounding agricultural area.

Notes

The supplied Italian label names the district, while the Korean and Thai labels appear erroneous. Several other supplied adaptations, including the Arabic and Latvian forms, merit further language-specific verification; they are retained as evidence of use.

Identifiers: Wikidata Q301627 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/pakistan/muzaffargarh/