Elamur Locations⌕
☰

Nawabshah

PakistanA settlement in Pakistan; local name نوابشاہ.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)NawabshahCo-official English name; Nawab Shah is a spacing variant.
Spanish (Latin America) (es-419)NawabshahEstablished international spelling; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)NawabshahSame as es-419.
German (de)NawabshahEstablished spelling; normally neuter without an article. Nawab Shah is a variant.
French (fr)NawabshahEstablished spelling, normally without an article and feminine for the city; Nawābshāh marks the long vowels.
Japanese (ja)ナワーブシャーEstablished katakana transcription of the Urdu name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)讷瓦布沙阿Established simplified Chinese transcription.
Russian (ru)НавабшахEstablished Russian transcription of the city name.
Arabic (ar)نواب شاهEstablished Arabic spelling; no prefixed definite article.
Italian (it)NawabshahEstablished spelling; normally feminine without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)NawabshahEstablished international spelling; normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)NawabshahSame as pt-BR.
Korean (ko)나와브샤Hangul transcription following English «Nawabshah».
Hindi (hi)नवाबशाहEstablished Hindi transcription of the Urdu name.
Turkish (tr)NavabşahEstablished Turkish adaptation; «ş» represents the sh sound.
Dutch (nl)NawabshahSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)訥瓦布沙阿Traditional-character equivalent of zh-CN.
Polish (pl)NawabshahSame as English.
Swedish (sv)NawabshahSame as English.
Malay (ms)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Indonesian (id)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Bengali (bn)নওয়াবশাহEstablished Bengali transcription.
Vietnamese (vi)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Thai (th)นวาบชาห์Thai transcription following English «Nawabshah».
Romanian (ro)NawabshahEstablished spelling; normally without an article.
Czech (cs)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Danish (da)NawabshahSame as English.
Hebrew (he)נוואבשאהAttested Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)NawabshahSame as English.
Greek (el)ΝαβαμπσάχAttested Greek transcription; normally neuter with «το».
Hungarian (hu)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Finnish (fi)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Ukrainian (uk)НавабшахEstablished Ukrainian transcription.
Urdu (ur)نوابشاہOfficial Urdu spelling; «نواب شاہ» is a spacing variant.
Persian (fa)نوابشاهAttested Persian spelling; Pakistan is sometimes added as a geographical qualifier.
Tamil (ta)நவாப்ஷாTamil transcription following the Urdu name.
Tagalog (tl)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Telugu (te)నవాబ్‌షాTelugu transcription following the Urdu name.
Marathi (mr)नवाबशाहDevanagari transcription following the Urdu name.
Catalan (ca)NawabshahEstablished international spelling; normally without an article.
Kazakh (kk)НавабшахKazakh Cyrillic transcription following the Russian form.
Croatian (hr)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Slovak (sk)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Bulgarian (bg)НавабшахAttested Bulgarian transcription.
Azerbaijani (az)NəvabşahAttested Azerbaijani adaptation.
Gujarati (gu)નવાબશાહGujarati transcription following the Urdu name.
Punjabi (pa)ਨਵਾਬਸ਼ਾਹEstablished Punjabi form in Gurmukhi script.
Malayalam (ml)നവാബ്ഷാMalayalam transcription following the Urdu name.
Kannada (kn)ನವಾಬ್‌ಶಾಹ್Kannada transcription following the Urdu name.
Uzbek (uz)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Serbian (sr)НавабахAttested Serbian label and article title; its omission of the sh consonant warrants caution.
Galician (gl)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Zulu (zu)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Sinhala (si)නවාබ්ෂාSinhala transcription following English «Nawabshah».
Albanian (sq)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Xhosa (xh)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Lithuanian (lt)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Afrikaans (af)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Slovenian (sl)NawabshahSame as English.
Luxembourgish (lb)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Swahili (sw)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Odia (or)ନବାବଶାହOdia transcription following the Urdu name.
Irish (ga)NawabshahSame as English.
Hausa (ha)NawabshahTranscription retaining the English spelling; the supplied climate-page title is not a city name.
Yoruba (yo)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Armenian (hy)ՆավաբշահAttested Armenian transcription.
Amharic (am)ናዋብሻህAmharic transcription following English «Nawabshah».
Welsh (cy)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Latvian (lv)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Tatar (tt)НавабшахTatar Cyrillic transcription following the Russian form.
Nepali (ne)नवाबशाहDevanagari transcription following the Urdu name.
Georgian (ka)ნავაბშაჰიGeorgian transcription following English «Nawabshah», with a nominative ending.
Belarusian (be)НавабшахAttested Belarusian transcription.
Basque (eu)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Estonian (et)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Icelandic (is)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Macedonian (mk)НавабшахMacedonian Cyrillic transcription following English «Nawabshah».
Maltese (mt)NawabshahTranscription retaining the English spelling.
Kyrgyz (ky)НавабшахKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Nawabshah is a city in Sindh, Pakistan, and the administrative center of Shaheed Benazirabad District. It is a railway and agricultural trading center on the Indus plain.

Notes

The district was renamed Shaheed Benazirabad in 2008; the city continues to be widely called Nawabshah. The supplied Hausa label describes the city's climate rather than naming the city. The attested Serbian form appears to omit a consonant.

Identifiers: Wikidata Q1017637 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/pakistan/nawabshah/