Elamur Locations⌕
☰

Rahim Yar Khan

🇵🇰A settlement in Pakistan.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Rahim Yar KhanUses the official English spelling of the Urdu commemorative name. The settlement was renamed from Naushehra in 1883.
Spanish (Latin America) (es-419)Rahim Yar KhanUses the official English spelling without adaptation.
Spanish (Spain) (es-ES)Rahim Yar KhanSame as es-419.
German (de)Rahimyar KhanConventional German spelling joins the first two components. Normally without an article; das in qualified constructions.
French (fr)Rahim Yar KhanUses the official English spelling; Rahimyar Khan and vowel-marked Rahīm Yār Khān also occur. Normally without an article; feminine as a city name.
Japanese (ja)ラヒームヤール・ハーンKatakana transcription reflecting the Urdu long vowels; ラヒム・ヤー・カーン is another recorded rendering.
Chinese (Simplified) (zh-CN)拉希姆亚尔汗Simplified Chinese phonetic transcription.
Russian (ru)Рахимъяр-ХанConventional Russian transcription joins the first two components and hyphenates Khan; masculine.
Arabic (ar)رحيم يار خانArabic transcription using Arabic letter forms; no definite article is attached.
Italian (it)Rahim Yar KhanUses the official English spelling; normally without an article, feminine as a city name.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Rahim Yar KhanUses the official English spelling; normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Rahim Yar KhanSame as pt-BR.
Korean (ko)라힘 야르 칸Hangul transcription of the name.
Hindi (hi)रहीम यार ख़ानDevanagari transcription with a nukta for the fricative in Khan; रहीम यार खान also occurs.
Turkish (tr)Rahim Yar HanUses Turkish Han for the title Khan.
Dutch (nl)Rahim Yar KhanSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)拉希姆亞爾汗Traditional Chinese counterpart of the simplified transcription.
Polish (pl)Rahimjar KhanPolish adaptation uses j for the glide and joins the first two components; masculine.
Swedish (sv)Rahim Yar KhanSame as English.
Malay (ms)Rahim Yar KhanSame as English.
Indonesian (id)Rahim Yar KhanSame as English.
Bengali (bn)রহিম ইয়ার খানBengali transcription of the Urdu name.
Vietnamese (vi)Rahim Yar KhanSame as English.
Thai (th)ราฮิม ยาร์ ข่านThai transcription of the name, including the title Khan.
Romanian (ro)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Czech (cs)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Danish (da)Rahim Yar KhanSame as English.
Hebrew (he)רחים יאר חאןHebrew transcription following the Urdu name through its English spelling; normally without the definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)Rahim Yar KhanSame as English.
Greek (el)Ραχίμ Γιαρ ΚανGreek transcription of the Urdu name.
Hungarian (hu)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Finnish (fi)Rahim Yar KhanSame as English.
Ukrainian (uk)Рагім'яр-ХанConventional joined Ukrainian article spelling; Рагім Яр Хан is also recorded.
Urdu (ur)رحیم یار خانCo-official Urdu name, commemorating a member of the ruling family of Bahawalpur.
Persian (fa)رحیم‌یارخانPersian spelling uses a non-joiner; رحیم یارخان is a spacing variant.
Tamil (ta)ரகீம் யார் கான்Tamil article spelling; ரஹீம் யார் கான் is another recorded transcription.
Tagalog (tl)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Telugu (te)రహీమ్ యార్ ఖాన్Telugu transcription of the Urdu name.
Marathi (mr)रहीम यार खानMarathi Devanagari transcription of the Urdu name.
Catalan (ca)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Kazakh (kk)Рахим Яр ХанKazakh Cyrillic transcription following the English form of the Urdu name.
Croatian (hr)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Slovak (sk)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Bulgarian (bg)Рахим Яр ХанBulgarian Cyrillic transcription following the English form of the Urdu name.
Azerbaijani (az)Rəhim Yar XanAzerbaijani adaptation of the personal name and the title Khan.
Gujarati (gu)રહીમ યાર ખાનGujarati transcription of the Urdu name.
Punjabi (pa)ਰਹੀਮ ਯਾਰ ਖ਼ਾਨPunjabi Gurmukhi transcription; the dotted letter represents the fricative in Khan.
Malayalam (ml)റഹീം യാർ ഖാൻMalayalam transcription following the Urdu name through its English spelling.
Kannada (kn)ರಹೀಮ್ ಯಾರ್ ಖಾನ್Kannada transcription of the Urdu name.
Uzbek (uz)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Serbian (sr)Рахијар ХанRecorded Serbian reference spelling, with contracted first components; its omission of m warrants caution.
Galician (gl)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Zulu (zu)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Sinhala (si)රහීම් යාර් කාන්Sinhala transcription of the Urdu name.
Albanian (sq)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Xhosa (xh)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Lithuanian (lt)Rahim Jar ChanasLithuanian adapted transcription; the final element is masculine and declines.
Afrikaans (af)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Slovenian (sl)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Luxembourgish (lb)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Swahili (sw)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Odia (or)ରହିମ ୟାର ଖାନOdia transcription following the English form of the Urdu name.
Irish (ga)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Hausa (ha)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Yoruba (yo)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Armenian (hy)Ռահիմ Յար ԽանArmenian transcription of the Urdu name.
Amharic (am)ራሂም ያር ካንAmharic transcription following the English form of the Urdu name.
Welsh (cy)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Latvian (lv)RahīmjārkhānaLatvian adapted transcription, with long vowels and a feminine ending.
Tatar (tt)Рахим Яр ХанTatar Cyrillic transcription following the English form of the Urdu name.
Nepali (ne)रहीम यार खानNepali Devanagari transcription following the English form of the Urdu name.
Georgian (ka)რაჰიმ იარ ხანიGeorgian transcription following the English form, with a final Georgian ending.
Belarusian (be)Рахім’яр-ХанBelarusian Cyrillic spelling with an apostrophe joining the first two components; masculine.
Basque (eu)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Estonian (et)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Icelandic (is)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Macedonian (mk)Рахим Јар ХанMacedonian Cyrillic transcription following the English form of the Urdu name.
Maltese (mt)Rahim Yar KhanDirect transliteration following the official English spelling of the Urdu name.
Kyrgyz (ky)Рахим Яр ХанKyrgyz Cyrillic transcription following the English form of the Urdu name.

About

Rahim Yar Khan is a city in southern Punjab, Pakistan, and the administrative center of its district. It lies near the transition between the irrigated Indus plain and the Cholistan Desert and serves an agricultural region.

Notes

English and Urdu are co-official, but the input fixes the English name as official_local. Several less-documented language entries are explicit transcriptions. The supplied Serbian spelling omits m and may reflect an inherited reference error.

Identifiers: Wikidata Q989297 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/pakistan/rahim-yar-khan/