Elamur Locations⌕
☰

Renala Khurd

PakistanA settlement in Pakistan.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Renala KhurdLocal English spelling, normally used without an article. «Khurd» is a Persian-derived qualifier meaning «small».
Spanish (Latin America) (es-419)Renala KhurdSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)Renala KhurdSame as es-419.
German (de)Renala KhurdThe local English spelling is retained and normally takes no article.
Luxembourgish (lb)Renala KhurdSame as English.
French (fr)Renala KhurdThe co-official English spelling is retained, normally without an article.
Japanese (ja)レナラ・フルドKatakana transcription of the Urdu pronunciation, with «フ» approximating the kh sound.
Chinese (Simplified) (zh-CN)雷纳拉 胡德Recorded Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)雷納拉 胡德Same phonetic transcription as zh-CN, in traditional characters.
Russian (ru)Ренала-КхердRecorded Russian Cyrillic transcription, with «кх» for the written kh.
Arabic (ar)رينالا خوردThe Arabic transcription preserves the spelling of the qualifier and takes no article.
Italian (it)Renala KhurdSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Renala KhurdSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Renala KhurdSame as pt-BR.
Galician (gl)Renala KhurdSame as English.
Korean (ko)르날라 쿠드Recorded Hangul transcription of the English spelling.
Hindi (hi)रेनाला खुर्दDevanagari rendering of the Urdu name, with «ख» for kh.
Urdu (ur)رینالہ خوردThe co-official Urdu name preserves the Persian-derived qualifier «خورد».
Turkish (tr)Renala KhurdSame as English.
Dutch (nl)Renala KhurdSame as English.
Afrikaans (af)Renala KhurdSame as English.
Polish (pl)Renala KhurdSame as English.
Swedish (sv)Renala KhurdSame as English.
Malay (ms)Renala KhurdSame as English.
Indonesian (id)Renala KhurdSame as English.
Bengali (bn)রেনালা খুর্ডRecorded Bengali-script transcription, with «খ» for kh.
Vietnamese (vi)Renala KhurdSame as English.
Thai (th)เรนาลา คูร์ดThai phonetic transcription of the local name, with «ค» for kh and a silenced written r.
Romanian (ro)Renala KhurdSame as English.
Czech (cs)Renala KhurdSame as English.
Danish (da)Renala KhurdSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)Renala KhurdSame as English.
Hebrew (he)רנאלה חורדModern Hebrew transcription of the Urdu name, with «ח» for kh.
Greek (el)Ρενάλα ΚούρντRecorded Greek transcription, with «ου» for the vowel of the second word.
Hungarian (hu)Renala KhurdSame as English.
Finnish (fi)Renala KhurdSame as English.
Ukrainian (uk)Ренала ХурдUkrainian Wikipedia uses the space. The hyphenated «Ренала-Хурд» is also recorded.
Persian (fa)ریناله خوردThe Persian article spelling keeps the traditional Persian qualifier «خورد».
Tamil (ta)ரெனலா குர்த்Recorded Tamil transcription using «க» to approximate kh.
Tagalog (tl)Renala KhurdSame as English.
Telugu (te)రేనల ఖుర్ద్Recorded Telugu transcription with «ఖ» for kh.
Marathi (mr)रेनाला खुर्दSame as hi.
Catalan (ca)Renala KhurdSame as English.
Kazakh (kk)Ренала-ХурдKazakh Cyrillic transcription of the local name, using «х» for kh and a hyphen before the qualifier.
Croatian (hr)Renala KhurdSame as English.
Serbian (sr)Ренала-ХурдSerbian Cyrillic transcription of the local name, with «х» for kh.
Slovak (sk)Renala KhurdSame as English.
Bulgarian (bg)Ренала ХурдBulgarian Cyrillic transcription of the local name, with «х» for kh.
Macedonian (mk)Ренала ХурдSame as bg.
Azerbaijani (az)Renala KhurdSame as English.
Gujarati (gu)રેનાલા ખુર્દRecorded Gujarati transcription of the local name.
Punjabi (pa)ਰੇਨਾਲਾ ਖੁਰਦGurmukhi transcription of the Urdu name, with «ਖ» for kh.
Malayalam (ml)റെനാല ഖുർദ്Malayalam transcription of the Urdu name, using «ഖ» for kh.
Kannada (kn)ರೆನಾಲಾ ಖುರ್ದ್Kannada transcription of the Urdu name, retaining the r in «Khurd».
Uzbek (uz)Renala KhurdSame as English.
Zulu (zu)Renala KhurdSame as English.
Xhosa (xh)Renala KhurdSame as English.
Sinhala (si)රෙනාලා කුර්ඩ්Recorded Sinhala transcription of the local name.
Albanian (sq)Renala KhurdSame as English.
Lithuanian (lt)Renala KchurdasRecorded Lithuanian form with the masculine ending «-as» on the second word.
Slovenian (sl)Renala KhurdSame as English.
Swahili (sw)Renala KhurdSame as English.
Odia (or)ରେନାଲା ଖୁର୍ଦ୍Odia transcription of the Urdu name, with «ଖ» for kh.
Irish (ga)Renala KhurdSame as English.
Hausa (ha)Renala KhurdSame as English.
Yoruba (yo)Renala KhurdSame as English.
Armenian (hy)Ռենալա ԽուրդEastern Armenian phonetic transcription from Urdu, with «Խ» for kh.
Amharic (am)ሬናላ ኹርድAmharic Ethiopic-script transcription of the local name, using the kh series for the fricative.
Welsh (cy)Renala KhurdSame as English.
Latvian (lv)Renala HurdaRecorded Latvian transcription with «h» for kh and feminine «-a» on the second word.
Tatar (tt)Ренала-ХурдSame as kk.
Nepali (ne)रेनाला खुर्दSame as hi.
Georgian (ka)რენალა ხურდიGeorgian phonetic transcription with «ხ» for kh and the nominative ending «ი».
Belarusian (be)Рэнала-ХурдBelarusian Cyrillic transcription with «э» after the hard initial consonant and «х» for kh.
Basque (eu)Renala KhurdSame as English.
Estonian (et)Renala KhurdSame as English.
Icelandic (is)Renala KhurdSame as English.
Maltese (mt)Renala KhurdSame as English.
Kyrgyz (ky)Ренала-ХурдSame as kk.

About

Renala Khurd is a city in Okara District in Pakistan's Punjab province. It lies in an agricultural area served by the Lower Bari Doab Canal and is home to a historic canal-fed hydroelectric station.

Notes

Several script renderings are editorial transcriptions. The Japanese and Kannada transcriptions follow the Urdu sounds to preserve the consonants of the second word.

Identifiers: Wikidata Q3321405 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/pakistan/renala-khurd/